1:I[144163,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"LoadingBoundaryProvider"] 2:"$Sreact.fragment" 4:I[144163,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"default"] 5:I[813956,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"default"] a:I[260271,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0xjg-tdl4qnm-.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"default"] :HL["/_next/static/chunks/3tpck4ohkijh4.css?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","style",{"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}] 8:X 0:{"P":null,"c":["","login?redirect_url=%2Fsitemap.xml"],"q":"?redirect_url=%2Fsitemap.xml","i":false,"f":[[["",{"children":["(auth)",{"children":["login",{"children":[["login","","oc",[]],{"children":["__PAGE__?{\"redirect_url\":\"/sitemap.xml\"}",{},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4116],[["$","$L1",null,{"loading":[null,[],null],"children":["$","$2","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/3tpck4ohkijh4.css?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","async":true,"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}]],"$L3"]}]}],{"children":[["$","$2","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$2","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$2","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$2","c",{"children":[["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen w-full items-center justify-center bg-[#0d0f13] p-5","style":{},"children":"$L6"}],null,"$L7"]}],{},null,false,null]},null,false,"$8"]},null,false,"$8"]},null,false,"$8"]},null,false,null],"$L9",false]],"m":"$undefined","G":["$a",["$Lb"]],"S":false,"h":null,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined"} c:I[32937,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"SignIn"] d:I[182106,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"OutletBoundary"] e:"$Sreact.suspense" 10:I[182106,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"ViewportBoundary"] 12:I[182106,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"MetadataBoundary"] 6:["$","div",null,{"className":"w-full max-w-[380px] rounded-2xl border bg-[#161a21] p-[30px] shadow-[0_18px_50px_-12px_rgba(0,0,0,0.6)]","style":{"borderColor":"#262c37"},"children":[["$","p",null,{"className":"m-0 text-[22px] font-extrabold italic tracking-[-0.5px] text-[#e9edf5]","children":"Magic"}],["$","h1",null,{"className":"mb-1 mt-0.5 text-[16px] font-semibold text-[#e9edf5]","children":"Connexion"}],["$","p",null,{"className":"mb-[18px] mt-0 text-[13px] text-[#8b94a3]","children":"Identifie-toi avec l'adresse e-mail de ton compte Magic."}],["$","$Lc",null,{"appearance":{"variables":{"colorPrimary":"#0a84ff","colorForeground":"#e9edf5","colorMutedForeground":"#8b94a3","colorBackground":"transparent","colorInput":"#0e1116","colorInputForeground":"#ffffff","colorDanger":"#ff8a78","borderRadius":"10px"},"elements":{"rootBox":"w-full","cardBox":"w-full shadow-none","card":"w-full bg-transparent p-0 shadow-none","header":"hidden","formFieldLabel":"text-xs font-semibold text-[#8b94a3]","formFieldInput":{"backgroundColor":"#0e1116","borderColor":"#313845","color":"#ffffff"},"formButtonPrimary":"bg-[#0a84ff] font-semibold text-white shadow-none hover:bg-[#2b95ff]","socialButtonsBlockButton":{"backgroundColor":"#0e1116","borderColor":"#313845","color":"#e9edf5","&:hover":{"backgroundColor":"#1a1f28"}},"dividerLine":"bg-[#262c37]","dividerText":"text-[#8b94a3]","alert":"border-none bg-[rgba(245,80,58,0.14)] text-[#ff8a78]","footerAction":"hidden","footer":"hidden"}}}]]}] 7:["$","$Ld",null,{"children":["$","$e",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@f"}]}] 9:["$","$2","h",{"children":[null,["$","$L10",null,{"children":"$L11"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L12",null,{"children":["$","$e",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L13"}]}]}],null]}] b:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/3tpck4ohkijh4.css?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}] 8:C 14:I[975812,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"ClientClerkProvider"] 17:I[829781,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"BootSplash"] 18:I[131196,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"SentryUser"] 19:I[510760,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"ReduxProvider"] 3:["$","$L14",null,{"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg==","signUpUrl":"/login","signUpFallbackRedirectUrl":"/login","localization":{"signIn":{"start":{"title":"Magic Dashboard","subtitle":"Sign in to access the admin portal"}}},"appearance":{"cssLayerName":"clerk","variables":{"colorPrimary":"#4E4A5F","colorForeground":"#1f2937","colorMutedForeground":"#6B7280","colorBackground":"#FFFFFF","colorInput":"#FFFFFF","colorInputForeground":"#1f2937","borderRadius":"0.5rem"}},"signInFallbackRedirectUrl":"/","allowedRedirectOrigins":["https://admin.v3.drive-turismo.com","http://localhost:5002"],"initialState":"$@15","publishableKey":"pk_live_Y2xlcmsudjMuZHJpdmUtdHVyaXNtby5jb20k","__internal_clerkJSUrl":"$undefined","__internal_clerkJSVersion":"$undefined","__internal_clerkUIUrl":"$undefined","__internal_clerkUIVersion":"$undefined","prefetchUI":"$undefined","proxyUrl":"","domain":"","isSatellite":false,"signInUrl":"/login","signInForceRedirectUrl":"","signUpForceRedirectUrl":"","newSubscriptionRedirectUrl":"","telemetry":{"disabled":false,"debug":false},"sdkMetadata":{"name":"@clerk/nextjs","version":"7.8.3","environment":"production"},"unsafe_disableDevelopmentModeConsoleWarning":false,"__internal_scriptsSlot":["$","$e",null,{"children":"$L16"}],"children":["$","html",null,{"lang":"fr","translate":"no","suppressHydrationWarning":true,"children":["$","body",null,{"className":"antialiased","children":[["$","script",null,{"nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg==","suppressHydrationWarning":true,"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"try{var m=localStorage.getItem(\"fleet_theme\");if(m!==\"light\"&&m!==\"dark\"&&m!==\"system\"){m=\"system\"}var t=m===\"system\"?(window.matchMedia&&window.matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?\"dark\":\"light\"):m;var e=document.documentElement;e.setAttribute(\"data-theme\",t);e.setAttribute(\"data-theme-mode\",m)}catch(e){}try{var z=localStorage.getItem(\"magic_text_size\");if(z===\"l\"||z===\"xl\"){document.documentElement.setAttribute(\"data-text-size\",z)}}catch(e){}"}}],["$","$L17",null,{}],["$","$L18",null,{}],["$","$L19",null,{"children":"$L1a"}]]}]}]}] 15:{"tokenType":"session_token","sessionClaims":null,"sessionId":null,"sessionStatus":null,"userId":null,"actor":null,"orgId":null,"orgRole":null,"orgSlug":null,"orgPermissions":null,"factorVerificationAge":null,"isAuthenticated":false,"user":"$undefined","organization":"$undefined"} :HL["https://clerk.v3.drive-turismo.com/npm/@clerk/ui@1/dist/ui.browser.js","script",{"crossOrigin":"anonymous","nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}] 16:[["$","script",null,{"src":"https://clerk.v3.drive-turismo.com/npm/@clerk/clerk-js@6/dist/clerk.browser.js","data-clerk-js-script":true,"async":true,"crossOrigin":"anonymous","data-clerk-publishable-key":"pk_live_Y2xlcmsudjMuZHJpdmUtdHVyaXNtby5jb20k","nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}],["$","link",null,{"rel":"preload","href":"https://clerk.v3.drive-turismo.com/npm/@clerk/ui@1/dist/ui.browser.js","as":"script","crossOrigin":"anonymous","nonce":"XGnBG7PKcwyCSChw9ECkrg=="}]] 11:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, viewport-fit=cover"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#0d0f13"}]] 1b:I[534010,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"default"] 1a:["$","$L1b",null,{"formats":"$undefined","locale":"fr","messages":{"common":{"dashboard":"Tableau de bord","users":"Utilisateurs","contracts":"Contrats","settings":"Paramètres","logout":"Déconnexion","unsavedChanges":{"title":"Modifications non enregistrées","description":"Vous avez des modifications non enregistrées. Elles seront perdues si vous continuez.","leave":"Quitter sans enregistrer","stay":"Rester sur cette page"}},"navigation":{"customerSuccess":"Customer success","dashboard":"Tableau de bord","calendar":"Calendrier","users":"Utilisateurs","vehicles":"Véhicules","products":"Produits","fleet":"Flotte","suppliers":"Fournisseurs","drive":"Drive","clients":"Clients","calls":"Appels","invoices":"Factures","contracts":"Contrats","newsletter":"Newsletter","blog":"Blog","copyright":"Droits d'auteur","profile":"Profil","settings":"Paramètres","manufacturers":"Constructeurs","colors":"Couleurs","tags":"Tags","pricing":"Tarification","leads":"Prospects","catalogOrder":"Ordre du catalogue","catalogOrderDescription":"Glissez les cartes pour définir l'ordre d'affichage des véhicules dans le catalogue Drive. Les changements sont enregistrés automatiquement.","banners":"Bannières","status":"État du système","adminUsers":"Utilisateurs admin","cockpit":"Cockpit","collections":"Recouvrement","sales":"Ventes","planning":"Planning","inspections":"Check-in / check-out","geolocation":"Géoloc","behaviorsToCheck":"Comportements à vérifier","visitorBehavior":"Comportement visiteurs","pricer":"Pricer et catalogue","calculator":"Calculateur","catalogue":"Catalogue","catalogueInternal":"Catalogue interne","financiers":"Banque et Comptabilité","bpTool":"Outil financier","banque":"Banque","documents":"Documents","dataEntry":"Saisie auto","archiveQueue":"À rattacher","fines":"Amendes","driveTurismo":"Drive Turismo","reglages":"Réglages","soon":"Bientôt","offers":"Offres","comparator":"Comparateur","partnersPortal":"Partenaires","purchases":"Achats","comptabilite":"Comptabilité","notifications":"Notifications","damages":"Dégâts","prove":"Turismo Prove","whatsapp":"Messages","customerShort":"Customer","inspectionsShort":"EDL","back":"Retour"},"side":{"newThread":"Nouveau fil","claude":"Claude","newReplies":"{count, plural, one {# nouvelle réponse} other {# nouvelles réponses}}","showMore":"Afficher plus","search":"Rechercher (⌘K)","resize":"Redimensionner la barre — glisser ; double-clic : largeur par défaut","collapse":"Replier la barre","expand":"Déployer la barre","today":"Aujourd’hui","yesterday":"hier","tasks":"À traiter","current":"en cours","defaultThread":"Fil du jour","deleteThread":"Supprimer ce fil","home":"Turismo — le cockpit"},"partners":{"title":"Partenaires","pill":"portail B2B","subtitle":"Registre des tenants du portail partenaire : créez, suspendez ou révoquez un partenaire et gérez ses affectations VIN/compte — sans passer par la base de données.","readonlyNote":"Lecture seule — le droit « gérer les partenaires » est requis pour modifier.","createTitle":"Créer un partenaire","fieldId":"Identifiant (slug)","fieldName":"Nom","fieldCountry":"Pays","fieldKind":"Type","kindLeaser":"Leaseur","kindDealer":"Revendeur","kindFleet":"Flotte gérée (Turismo Fleets)","createBtn":"Créer","colName":"Nom","colId":"Identifiant","colCountry":"Pays","colKind":"Type","colStatus":"Statut","colActions":"Actions","statusActive":"Actif","statusSuspended":"Suspendu","statusRevoked":"Révoqué","suspend":"Suspendre","revoke":"Révoquer","activate":"Réactiver","empty":"Aucun partenaire pour l'instant.","loading":"Chargement…","assignmentsTitle":"Affectations de {name}","vins":"VINs","accounts":"Comptes","assignKindVin":"VIN","assignKindAccount":"Compte","assignKey":"VIN ou identifiant de compte","assignBtn":"Affecter","unassign":"Retirer","noAssignments":"Aucune affectation active.","back":"← Retour à la liste"},"driveHub":{"brandSub":"· gestion du site","title":"Pilotage du site Drive Turismo","subtitle":"Les modules « Géré dans Magic » tournent ici, en natif.","managedInMagic":"Géré dans Magic","magicTag":"Magic","open":"Ouvrir →","produitsTitle":"Produits","produitsDesc":"Monter une offre (Pricer) → publier sur le site","catalogueTitle":"Catalogue","catalogueDesc":"Ordre & curation par pays et catégorie (glisser-déposer)","blogTitle":"Blog","blogDesc":"Rédiger, valider et publier les articles SEO du site (génération IA)","comportementTitle":"Comportement visiteurs","comportementDesc":"Où les visiteurs cliquent : cartes de chaleur et frictions, par page et par écran.","visuelsTitle":"Visuels & bannières","visuelsDesc":"Les bannières, les cartes du catalogue et l’image du haut de l’accueil, réunies en onglets","catalogReferentials":"Référentiels du catalogue","couleursTitle":"Couleurs","couleursDesc":"Bibliothèque de couleurs réutilisables : échantillons et libellés en 4 langues","constructeursTitle":"Constructeurs","constructeursDesc":"Les marques rattachées aux produits et affichées sur le catalogue","tagsTitle":"Tags","tagsDesc":"Badges en texte libre affichés sur les cartes produit du site, en 4 langues","tarificationTitle":"Paramètres de tarification","tarificationDesc":"Options de durée, forfaits kilométriques et configuration par marché et catégorie, appliqués aux nouveaux tarifs","mailsTitle":"Mails clients","mailsDesc":"Les mails du parcours : ce qui part vraiment, et à quoi ça ressemble en 4 langues","labTitle":"The Lab","labDesc":"Toutes les demandes depuis 2024, les audiences qu'elles dessinent et les campagnes e-mail qu'on leur envoie"},"catalogOrder":{"title":"Ordonnancement du catalogue","count":"{count, plural, one {# produit} other {# produits}} · {country}","searchPlaceholder":"Rechercher un produit…","searchAria":"Rechercher","availableOnly":"Disponibles uniquement","hintDefault":"Glisse les cartes pour fixer l'ordre affiché sur le site, pour ce pays et cette catégorie.","hintFiltering":"Filtrage actif — réorganisation désactivée (le glisser-déposer enregistrerait un ordre partiel).","emptyNoEligible":"Aucun produit publié n'est éligible à cette catégorie pour ce pays.","emptyNoMatch":"Aucun produit ne correspond au filtre.","published":"Publié","hidden":"Masqué","publishedTitle":"Publié ici — clic pour masquer","hiddenTitle":"Masqué ici — clic pour publier","unpinned":"non épinglé","dragHandle":"Glisser pour réordonner","noPhoto":"pas de photo","noName":"(sans nom)","priceUnit":"/mois HTVA","availSome":"{count, plural, one {# véhicule dispo} other {# véhicules dispo}}","availNone":"aucun véhicule dispo","toastOrderSaved":"Ordre enregistré ✓","toastPublished":"Publié en {country} ✓","toastHidden":"Masqué en {country}","loadingChips":"Chargement des catégories…","loadingCatalog":"Chargement du catalogue…","loadChipsError":"Échec du chargement des catégories.","loadOrderError":"Échec du chargement du catalogue.","retry":"Réessayer","editorialBadge":"Carte éditoriale","editorialEdit":"Modifier la carte →","editorialPosTitle":"Nombre de voitures publiées avant la carte","toastEditorialSaved":"Place de la carte enregistrée ✓"},"fleet":{"addProduct":"Ajouter un produit","importCsv":"Importer CSV","addVehicle":"Ajouter un véhicule","products":"Produits","vehicles":"Véhicules","allProducts":"Tous les produits","allVehicles":"Tous les véhicules","draft":"Brouillon","published":"Publié","archived":"Archivé","available":"Disponible","reserved":"Réservé","inSubscription":"En abonnement","maintenance":"Maintenance","transit":"En transit","retired":"Retiré","unmatched":"Non associé","matched":"Associé","noProducts":"Aucun produit trouvé.","noVehicles":"Aucun véhicule trouvé.","searchProducts":"Rechercher des produits...","searchVehicles":"Rechercher des véhicules...","generalInfo":"Informations générales","photos":"Photos","photoDerivativesFailed":"Photo enregistrée, mais ses versions web n’ont pas pu être générées : Drive la servira en pleine taille. Réessayez l’envoi ou prévenez la tech.","swatchDerivativesFailed":"Pastille enregistrée, mais sa version réduite n’a pas pu être générée : elle sera servie en pleine taille sur Drive. Réessayez l’envoi.","colors":"Couleurs","highlights":"Points forts et services","variants":"Variantes","pricing":"Tarification","save":"Enregistrer","saveDraft":"Enregistrer le brouillon","publish":"Publier","unpublish":"Dépublier","publishSuccess":"Produit publié.","unpublishSuccess":"Produit dépublié — il n'apparaît plus sur la vitrine.","publishBlockedTitle":"Publication impossible","publishBlockedIntro":"Corrigez les points suivants avant de publier :","publishBlockedNoActiveVariant":"Le produit doit avoir au moins une variante active.","publishBlockedNoPricing":"Au moins une variante doit avoir une tarification configurée.","publishBlockedGeneric":"La publication est bloquée. Vérifiez la configuration du produit.","close":"Fermer","delete":"Supprimer","deleteSuccess":"Produit supprimé.","deleteProductConfirm":"Supprimer ce produit ?","actionPending":"Action en cours…","duplicate":"Dupliquer","cancel":"Annuler","brand":"Marque","displayName":"Nom d'affichage","variantCount":"Variantes","matchedVehicles":"Véhicules","status":"Statut","updated":"Mis à jour","vin":"VIN","licensePlate":"Plaque","model":"Modèle","mileage":"Kilométrage","product":"Produit","administrative":"Administratif","identity":"Identité","appearance":"Apparence","technical":"Technique","accessRules":"Règles d'accès","options":"Options","fleetInfo":"Info flotte","pricingMatrix":"Matrice de prix","duration":"Durée","monthlyKm":"KM mensuels","monthlyPrice":"Prix mensuel","activationFee":"Frais d'activation","deposit":"Dépôt","caution":"Caution","extraKmCost":"Coût KM supplémentaire","durationKm":"Durée / KM","perMonth":"/mois","addPrice":"+ Ajouter","effectivePricingParams":"Paramètres de tarification effectifs","unsavedPricingChanges":"Modifications de tarification non enregistrées","savePricing":"Enregistrer la tarification","saving":"Enregistrement...","savePricingError":"Échec de l'enregistrement de la tarification : {error}","createVariantFirst":"Créez au moins une variante avant de configurer la tarification.","variant":"Variante","monthly":"Mensuel","perKm":"/km","clearOverride":"Effacer (utiliser la valeur de la variante)","reset":"Réinitialiser","resetCell":"Supprimer ce prix","resetGrid":"Réinitialiser la grille","purchaseOptionAvailable":"Ce produit propose une option d'achat","purchaseOptionPerCell":"Option d'achat (cette cellule)","purchaseOptionInherit":"Laissez vide pour hériter de la variante","purchaseOptionDefault":"Option d'achat par défaut","purchaseOptionDefaultHint":"S'applique à chaque cellule sauf surcharge. Laissez vide pour hériter de la valeur par défaut de la variante.","monthlyPriceInherit":"Laissez vide pour hériter du prix de la variante","inheritedFromVariant":"Hérité de la variante — cliquez pour surcharger","manufacturers":"Constructeurs","addManufacturer":"Ajouter un constructeur","manufacturerName":"Nom du constructeur","countryOfOrigin":"Pays d'origine","createManufacturer":"Créer le constructeur","editManufacturer":"Modifier le constructeur","editManufacturerDescription":"Modifier le nom et le pays d'origine du constructeur.","noManufacturers":"Aucun constructeur trouvé.","allManufacturers":"Tous les constructeurs","searchManufacturers":"Rechercher des constructeurs...","selectProduct":"Sélectionner un produit","selectProductDescription":"Recherchez un produit existant ou créez-en un nouveau.","createProduct":"Créer un produit","createProductDescription":"Créer une nouvelle fiche produit en brouillon.","orCreateNew":"Ou créer un nouveau produit","generation":"Génération","noProductsFound":"Aucun produit trouvé.","selectVariant":"Sélectionner une variante","selectVariantDescription":"Choisissez la variante (couleur et spécifications) de ce véhicule.","selectVariantPlaceholder":"Sélectionner une variante…","noVariantsFound":"Ce produit n'a aucune variante.","addVariantLink":"Ajoutez-en une sur la page du produit.","variantRequired":"Veuillez sélectionner une variante.","allBrands":"Toutes les marques","allStatuses":"Tous les statuts","allTypes":"Tous les types","calcAdvanced":"Hypothèses avancées","calcBreakdown":"Détail interne (TCO)","calcCompute":"Calculer","calcComputing":"Calcul…","calcDefault":"défaut","calcDepreciation":"Dépréciation","calcError":"Échec du calcul du devis.","calcFraisDossier":"Frais de dossier","calcGrid":"Grille par durée","calcInterest":"Intérêts","calcMargin":"Marge","calcMonthlyRent":"Loyer mensuel","calcTaxes":"Taxes","calcTco":"TCO","calcTcoZone":"TCO {zone}","calcVehicle":"Paramètres du véhicule","calculatorDesc":"Calculez le loyer mensuel d'un véhicule à partir de son TCO (parité moteur V2).","calculatorTitle":"Calculateur de loyer","catalogueCount":"{count} sur {total} produits","catalogueDesc":"Parcourez les définitions produits et leurs variantes.","catalogueTitle":"Catalogue","costLensLabel":"Contrôle des coûts","costLensHint":"Compare le prix catalogue affiché au coût réel (TCO) par variante et signale les ventes à perte.","costLoss":"Vente à perte","costThin":"Marge faible","costOk":"Marge OK","costNa":"Coût non configuré","costNaLink":"Définir","costCompare":"{displayed} affiché vs {tco} coût ({duration} mois)","costBadgeTitle":"Prix affiché vs coût réel (TCO)","insurancePerYear":"Assurance / an","kmPerYear":"Km / an","loading":"Chargement…","maintenancePerYear":"Entretien / an","motorization":"Motorisation","power":"Puissance","purchasePrice":"Prix d'achat","segment":"Segment","segment_berline":"Berline","segment_compacte":"Compacte","segment_sportive":"Sportive","segment_suv_luxe":"SUV / Luxe","taeg":"TAEG","taxLu":"Taxe LU / an","taxTa":"Taxe de circulation (BE) / an","taxTmc":"TMC (BE)","tiresPerYear":"Pneus / an","tradeIn":"Reprise","vehicleType":"Type","pricingSettings":"Paramètres de tarification","pricingSettingsDesc":"Gérer les paramètres de tarification par défaut, les options de durée, les forfaits kilométriques et les surcharges par catégorie.","systemDefaults":"Paramètres par défaut","durationOptions":"Options de durée","mileagePackages":"Forfaits kilométriques","categoryOverrides":"Surcharges par catégorie","addDuration":"Ajouter une durée","addMileage":"Ajouter un forfait","addCategoryOverride":"Ajouter une surcharge","editCategoryOverride":"Modifier la surcharge","months":"mois","kmPerMonth":"km/mois","displayOrder":"Ordre d'affichage","active":"Actif","inherit":"Hérité","noDurationOptions":"Aucune option de durée configurée.","noMileagePackages":"Aucun forfait kilométrique configuré.","pricingConfiguration":"Configuration par pays & catégorie","market":"Marché","category":"Catégorie","labelField":"Libellé","inactive":"Inactif","edit":"Modifier","configSaved":"Configuration enregistrée.","saveFailed":"Échec de l'enregistrement de la configuration.","saveRetry":"Échec de l'enregistrement. Réessayez.","deleteRetry":"Échec de la suppression. Réessayez.","editDurationOption":"Modifier l'option de durée","editMileageOption":"Modifier le forfait kilométrique","deleteDurationConfirm":"Supprimer cette option de durée ?","deleteMileageConfirm":"Supprimer ce forfait kilométrique ?","noCategoryOverrides":"Aucune surcharge par catégorie configurée.","categoryName":"Nom de la catégorie","depositRatio":"Ratio de dépôt","multiplier":"Multiplicateur","productOverrides":"Surcharges produit","productOverridesDescription":"Remplacer les paramètres par défaut pour cette variante de produit.","clearAllOverrides":"Effacer toutes les surcharges","saveOverride":"Enregistrer la surcharge","noProductOverrides":"Aucune surcharge configurée pour ce produit.","addOverride":"Ajouter une surcharge","overrideSaved":"Surcharge enregistrée avec succès.","overrideSaveError":"Échec de l'enregistrement de la surcharge.","overrideDeleteError":"Échec de la suppression de la surcharge.","clearing":"Suppression...","selectCategory":"Sélectionner une catégorie...","addColor":"Ajouter une couleur","editColor":"Modifier la couleur","colorName":"Nom","colorLabels":"Libellés localisés","primaryColorCategory":"Catégorie principale","finish":"Finition","swatchImage":"Image de l'échantillon","textureImage":"Image de la texture","uploadImage":"Téléverser une image","replaceImage":"Remplacer","removeImage":"Supprimer","uploadingImage":"Téléversement...","noImage":"Aucune image","saveColorToUploadImages":"Enregistrez la couleur pour téléverser les images d'échantillon et de texture.","invalidImageType":"Type d'image non pris en charge. Formats autorisés : PNG, JPEG, WebP.","imageTooLarge":"Image trop volumineuse. Taille maximale : 5 Mo.","imageUploadFailed":"Échec du téléversement de l'image.","searchColors":"Rechercher des couleurs","noColors":"Aucune couleur","confirmDeleteColor":"Supprimer la couleur {name} ?","deleteColor":"Supprimer la couleur","colorCount":"{count, plural, =0 {Aucune couleur} =1 {# couleur} other {# couleurs}}","colorCategoryLabels":{"BLACK":"Noir","WHITE":"Blanc","OFF_WHITE":"Blanc cassé","GREY":"Gris","RED":"Rouge","BLUE":"Bleu","GREEN":"Vert","YELLOW":"Jaune","ORANGE":"Orange","PINK":"Rose","PURPLE":"Violet","BROWN":"Marron"},"colorFinishLabels":{"GLOSS":"Brillant","MATTE":"Mat","METALLIC":"Métallisé","PEARL":"Nacré"},"editColorDescription":"Modifier les libellés, l'échantillon et la catégorie.","createColorDescription":"Ajouter une nouvelle couleur à la bibliothèque.","colorLibraryDescription":"Couleurs réutilisables avec libellés multilingues et échantillons.","tags":"Tags","addTag":"Ajouter un tag","editTag":"Modifier le tag","tagName":"Nom","tagLabels":"Libellés localisés","tagsPlaceholder":"Ajouter un tag…","createTag":"Créer « {name} »","removeTag":"Retirer le tag","translateToAll":"Traduire dans toutes les langues","translateFailed":"Échec de la traduction. Veuillez réessayer.","searchTags":"Rechercher des tags","noTags":"Aucun tag","confirmDeleteTag":"Supprimer le tag {name} ?","tagInUse":"Ce tag est associé à {count} produit(s). Retirez-le d'abord de ceux-ci.","tagDeleteFailed":"Échec de la suppression du tag.","tagAlreadyExists":"Un tag portant ce nom existe déjà.","tagsLoadError":"Impossible de charger les tags.","tagsRetry":"Réessayer","actions":"Actions","editTagDescription":"Modifier les libellés localisés de ce tag.","createTagDescription":"Ajouter un nouveau tag libre à la bibliothèque.","tagLibraryDescription":"Badges en texte libre affichés sur les cartes produit Drive, avec libellés multilingues.","offersTitle":"Offres","offersDesc":"Offres de prix figées — le cycle de la proposition à la signature, l'activation puis la clôture.","offersStatus_propose":"Proposée","offersStatus_signe":"Signée","offersStatus_actif":"Active","offersStatus_termine":"Terminée","offersAll":"Toutes","offersOrphansOnly":"Orphelines seulement","offersSearchVin":"Rechercher par VIN…","offersColRef":"Référence","offersColZone":"Zone","offersColVehicle":"Véhicule","offersColVin":"VIN","offersColCreated":"Créée le","offersOrphan":"Orpheline","offersCount":"{count, plural, one {# offre} other {# offres}}","offersNone":"Aucune offre pour l'instant.","offersBack":"Retour aux offres","offersNotFound":"Offre introuvable.","offersLifecycle":"Cycle de vie","offersLifecycleReadonly":"Vous n'avez pas le droit de modifier cette offre.","offersTerminal":"Offre terminée — aucune transition possible.","offersMoveTo":"Passer à {status}","offersAttachHint":"Rattacher cette offre orpheline à un VIN de véhicule (une seule fois).","offersAttachVin":"VIN du véhicule","offersAttachBtn":"Rattacher","offersPrices":"Grille de prix résolue","offersPricesNa":"Grille de prix indisponible pour cette offre.","offersMonthly":"Loyer mensuel","offersJournal":"Journal","offersNoEvents":"Aucun événement enregistré.","offersDeclinaison":"Déclinaison","offersFreeze":"Figer en offre","offersFreezeTitle":"Figer en offre","offersFreezeSummary":"Fige {price} €/mois sur {duration} mois ({zone}) dans une nouvelle offre.","offersFreezeVinPlaceholder":"Facultatif — laisser vide pour créer une orpheline","offersFreezeOrphanHint":"Sans VIN, l'offre est créée orpheline et pourra être rattachée à un véhicule plus tard.","offersFreezeConfirm":"Figer","offersFreezing":"Figeage…","optImportButton":"Importer depuis un document","optSectionTitle":"Options","optAddPlaceholder":"ex. Toit ouvrant panoramique","optCategory":"Catégorie","optAdd":"Ajouter","optLoading":"Chargement des options…","optEmpty":"Aucune option. Ajoutez-en une, ou importez depuis un document.","optRemove":"Retirer {value}","optCatComfort":"Confort","optCatExterior":"Extérieur","optCatInterior":"Intérieur","optDialogTitle":"Importer les options depuis un document","optDialogIntro":"Téléversez un document véhicule (COC ou fiche options constructeur). Le lecteur propose des libellés d'options que vous confirmez avant tout enregistrement.","optChoose":"Choisir un document","optReading":"Lecture…","optImportFailed":"Échec de l'import. Vérifiez le fichier et réessayez.","optNonArmeTitle":"Moteur OCR désactivé","optNonArmeBody":"Demandez à un administrateur d'armer CATALOG_OPTIONS_OCR_ENABLED avec la clé Vision.","optMoteurCoupeTitle":"Moteur OCR indisponible","optMoteurCoupeBody":"Le moteur de lecture est momentanément coupé. Réessayez dans un instant.","optIllisibleTitle":"Rien de lisible","optIllisibleBody":"Aucune option n'a pu être lue sur ce document (scan vide ou HEIC).","optNoneFound":"Aucun libellé d'option trouvé sur ce document.","optAdded":"{count, plural, one {# option ajoutée} other {# options ajoutées}}","optProposals":"{count, plural, one {# proposition} other {# propositions}}","optSelectedCount":"{count} sélectionnée(s)","optSelect":"Sélectionner {value}","optBadgePresent":"déjà ajoutée","optBadgeCatalogue":"catalogue","optBadgeNew":"nouvelle","optCategoryFor":"Catégorie pour {value}","optClose":"Fermer","optAddSelected":"Ajouter la sélection ({count})","optPage":"p. {page}","vehicleNotFound":"Voiture introuvable.","productNotFound":"Produit introuvable.","newVehicleLede":"Enregistre une voiture réelle dans la flotte.","choose":"Choisir…","chooseType":"Choisir un type…","vehiclesCreateFailed":"La création des voitures a échoué.","deletePhoto":"Supprimer la photo","pricingSaveFailed":"L’enregistrement des prix a échoué. Réessaie."},"settings":{"theme":"Thème","themeMode":"Mode du thème","language":"Langue","modes":{"light":"Clair","dark":"Sombre","system":"Système"},"themes":{"default":"Par défaut","cloud":"Nuage","sunset":"Coucher de soleil","forest":"Forêt","ice":"Glace","blossom":"Floraison","tropic":"Tropical","emerald":"Émeraude"},"languages":{"english":"Anglais","french":"Français","dutch":"Néerlandais","german":"Allemand"},"reglages":{"shell":{"title":"Réglages","searchPlaceholder":"Rechercher…","searchAria":"Rechercher un réglage","emptyNav":"Aucune section. Essaie un autre mot (ex. « stripe », « géoloc », « tva »).","back":"Retour à l’application","escape":"Échap","footSuper":"Connecté en super administrateur : les règles métier se règlent dans le chat, le reste ici.","footAdmin":"Connecté en administrateur : les règles métier sont en lecture ; le super administrateur les règle.","footOther":"Chaque section montre ce que ton rôle peut lire ; le serveur arbitre.","adminTag":"Admin","tablistAria":"Sections des réglages","srSection":"Section : {name}"},"groups":{"personnel":"Personnel","organisation":"Organisation","metier":"Métier","systeme":"Système"},"sections":{"accueil":"Vue d’ensemble","users":"Utilisateurs","roles":"Accès & rôles","diffusion":"Qui reçoit quoi","reconcile":"Comptes à réconcilier","apparence":"Mon compte & apparence","telematique":"Télématique & comportements suspects","conduite":"Conduite (paliers d’alerte)","score":"Score client","score-bareme":"Barème score","tco-hypotheses":"Hypothèses TCO (Pricer)","drivepoint":"Fidélité — DrivePoint","agenda":"Planning, agenda & km","maintenance":"Entretien (intervalles par segment)","immobilisation":"Immobilisation à distance","sauvegardes":"Sauvegardes","integrations":"Intégrations","securite":"Sécurité & serveur","modeles":"Modèles de documents","modeles-contrat":"Modèles de contrat (e-signature)","journaux":"Journaux / Logs d’audit","jobs":"Santé des jobs","statut":"Statut du serveur","presence":"Présence & relances","armement":"Mise en production / Armement","funnel":"Funnel de demande","ai-usage":"Usage & coût IA","identite":"Identité & entreprise","turismo-fleets":"Vue Turismo Fleets","partenaires":"Offres partenaires leasing","notifications":"Notifications & relances","ai-remontees":"Remontées IA","ai-modeles":"Modèles IA","export-donnees":"Export de données","denylist":"Liste de blocage clients","dossier-validation":"Validation des dossiers","etats-recouvrement":"États de recouvrement","regles":"Règles métier","signatures-whatsapp":"Signatures des messages"},"common":{"save":"Enregistrer","saving":"Enregistrement…","saved":"Enregistré","cancel":"Annuler","create":"Créer","creating":"Création…","delete":"Supprimer","deleting":"Suppression…","loading":"Chargement…","readOnly":"lecture seule","editable":"éditable","comingSoon":"à venir","unavailable":"indisponible","retry":"Réessayer","yes":"Oui","no":"Non"},"overview":{"intro":"Le centre de réglages de Magic. Choisissez une section dans la colonne : Personnel, Organisation, Métier, Système. Les règles métier se règlent dans le chat (super administrateur, confirmé et journalisé) ; les moteurs et leurs seuils s’éditent ici (administrateur) ; la sécurité et les intégrations sont en lecture seule ; le thème et l’équipe se règlent dans leur écran dédié.","note":"Le thème d’affichage se règle dans Profil ; les comptes et rôles dans Utilisateurs ; la société, la TVA et la banque dans Société."},"identity":{"pill":"géré dans Société","lead":"Réglages d’entreprise transverses. La fiche société, la TVA et les coordonnées bancaires se gèrent dans l’écran Société.","card":{"title":"Société","subtitle":"Dénomination, TVA, adresse, banque, sites par pays.","open":"Ouvrir Société →"},"matrixNote":"La matrice TVA / TMC cross-border et les comptes Stripe par entité seront centralisés ici — à venir."},"integrations":{"intro":"État des services externes — la connexion est testée en direct côté serveur. Les clés et secrets ne sont jamais affichés ici : seul le résultat est exposé (vert = connecté, rouge = erreur, gris = non configuré).","checking":"Vérification des connexions…","unavailable":"État indisponible — droit « view:settings » requis ou moteur non joignable.","status":{"connected":"Connecté","configured":"Configuré","error":"Erreur","notConfigured":"Non configuré"},"keys":{"summary":"{present}/{total} clés","present":"Configurée","absent":"Absente","kind":{"live":"live","test":"test","free":"gratuite"}},"envNote":"Clés configurées par variable d’environnement (jamais dans une page) ; dépliez un service pour voir quelles clés sont posées (présence uniquement, jamais la valeur). État mis en cache ~60 s côté serveur."},"security":{"intro":"En-têtes de sécurité que l’API pose sur chaque réponse — lus en direct côté serveur (la même table que le middleware applique, jamais un libellé figé). Vert = envoyé, gris = non posé par cette API.","loadingHeaders":"Lecture des en-têtes…","unavailable":"État indisponible — droit « view:settings » requis ou moteur non joignable.","headersLabel":"En-têtes de réponse · {env}","notPosted":"non posé ici","note":"La CSP est appliquée à la lisière storefront (Vercel), pas par cette API JSON. L’état TLS et le step-up / 2FA restent des chantiers liés au branchement de l’authentification — à venir."},"engines":{"scoreNote":"Les poids et paliers du score s’éditent dans Barème score — repris ici en lecture seule pour référence.","engineUnreachable":"Moteur non joignable — valeurs indisponibles.","sensitiveReadOnly":"Configuration sensible. Affichée en lecture seule — l’édition demande manage:settings (super-admin).","sensitiveEditable":"Configuration sensible. Chaque seuil est validé à l’enregistrement et l’édition est tracée (qui / quand).","sensibleBadge":"sensible","dryRun":"dry-run","dryRunTitle":"Le moteur V3 calcule mais n’est pas armé","v2Title":"Valeur encore pilotée par Magic V2","numericExpected":"valeur numérique attendue","lastEdit":"Dernière édition : {name}","savedCheck":"Enregistré ✓","saveRefused":"Enregistrement refusé.","sensitiveFileV2":"Configuration sensible, pilotée en fichier V2 — affichée ici en lecture seule (aucun seuil éditable dans cette section).","telematique":{"intro":"Seuils du moteur « comportements suspects » (BRICK_12). Propose-only : ne déclenche jamais d’action, seulement des alertes. Le moteur relit ces valeurs à chaque passage (~1×/h).","fields":{"boitier_muet_info":{"label":"Boîtier muet — info","help":"Signal d’info si le boîtier n’a pas émis depuis N jours.","unit":"jours"},"boitier_muet_orange":{"label":"Boîtier muet — orange","help":"Alerte orange « boîtier muet ».","unit":"jours"},"boitier_muet_probablement_mort":{"label":"Boîtier muet — probablement mort","help":"Au-delà, on suppose le boîtier HS (à remplacer).","unit":"jours"},"mouvement_variation_km":{"label":"Mouvement — variation km","help":"Variation d’odomètre entre 2 relevés au-delà de laquelle la voiture « a bougé ».","unit":"km"},"mouvement_deplacement_gps":{"label":"Mouvement — déplacement GPS","help":"Distance géodésique entre 2 positions au-delà de laquelle la voiture « a bougé ».","unit":"km"},"silence_pendant_une_location":{"label":"Silence pendant une location","help":"Alerte si le boîtier se tait pendant une réservation active depuis N jours.","unit":"jours"},"fraicheur_max_d_une_position":{"label":"Fraîcheur max d’une position","help":"Au-delà, la position n’est plus « temps réel » (pas de rouge live).","unit":"jours"},"distance_loin_du_depot":{"label":"Distance « loin du dépôt »","help":"Rayon au-delà duquel un véhicule à l’arrêt est « loin du dépôt » (règle v1.5).","unit":"km"},"seuil_batterie_faible":{"label":"Seuil batterie faible","help":"Tension sous laquelle un traceur qui roule est signalé (« traceur débranché ? »). À l’arrêt, une tension basse n’alerte pas.","unit":"V"},"sous_location_actif":{"label":"Sous-location — règle active","help":"Interrupteur de la règle « dort ailleurs » (1 = active, 0 = coupée). Livrée COUPÉE : une règle qui s’appuie sur l’endroit où dort la voiture attend la clause géolocalisation des CGV et le registre RGPD — l’activer est un geste de la direction."},"sous_location_lieux_min":{"label":"Sous-location — villes de nuit","help":"Nombre de villes différentes où la voiture a dormi les nuits de week-end (vendredi et samedi) de la fenêtre de 30 jours, à partir duquel elle est signalée « sous-location probable » (orange). Seule la ville compte, jamais la rue.","unit":"villes"},"sous_location_nuits_min":{"label":"Sous-location — nuits observées","help":"Nuits de week-end connues minimum avant de juger : en dessous, la règle s’abstient.","unit":"nuits"},"immobile_actif":{"label":"Immobile — règle active","help":"Interrupteur de la règle « immobile » (1 = active, 0 = coupée). Ne lit aucun lieu : seulement l’absence de trajet."},"immobile_jours":{"label":"Immobile — durée","help":"Une voiture sous contrat sans aucun trajet depuis N jours est signalée « à surveiller ». Muette (boîtier sans signal), elle reste signalée « boîtier muet », pas « immobile ». 30 jours au plus : la fenêtre lue chaque nuit.","unit":"jours"}}},"conduite":{"intro":"Règle « conduite » du moteur télématique, active depuis le 10/09/2026 (usage interne). Lecture nocturne des rapports Wialon d’excès de vitesse (fenêtre 30 j), puis trois paliers par véhicule : extrême (rouge), forte (orange), à suivre (info). Les seuils se règlent ici. Un palier rouge est une hypothèse à vérifier, jamais une sanction — aucun contact client automatique.","fields":{"actif":{"label":"Règle active","help":"Interrupteur de la règle conduite (1 = active, 0 = coupée). Coupée : aucun palier n’est émis, les signaux restent lus."},"fenetre_recente":{"label":"Fenêtre récente","help":"Fenêtre des signaux de conduite : 30 jours glissants, bornée au début du contrat — fixée par le job de nuit, non réglable ici.","unit":"jours"},"exposition_minimale":{"label":"Exposition minimale","help":"Km minimum pour juger le TAUX d’excès (palier forte). La vitesse max et le dépassement max ne sont jamais conditionnés.","unit":"km"},"occurrences_minimales":{"label":"Occurrences minimales","help":"Nombre minimum d’excès pour juger le taux (palier forte).","unit":"évts"},"habitude_actif":{"label":"Habitude — règle active","help":"Interrupteur du mot « coup de sang » ou « habitude » en tête des alertes de conduite (1 = actif, 0 = coupé). Coupé : les alertes gardent leur texte d’avant."},"habitude_jours_minimum":{"label":"Habitude — jours avec excès","help":"À partir de combien de jours différents avec des excès (sur les 30 jours) un palier se lit « habitude ». En dessous, c’est un « coup de sang ». Ne change pas le palier, seulement ce qu’on en dit.","unit":"jours"},"extreme_vitesse_max":{"label":"Extrême — vitesse max","help":"Vitesse de pointe à partir de laquelle le palier extrême (rouge) est atteint.","unit":"km/h"},"extreme_depassement":{"label":"Extrême — dépassement","help":"Dépassement de la limite de la route à partir duquel le palier extrême (rouge) est atteint.","unit":"km/h"},"forte_depassement":{"label":"Forte — dépassement","help":"Dépassement de la limite à partir duquel le palier forte (orange) est atteint.","unit":"km/h"},"forte_exces_par_1000km":{"label":"Forte — excès pour 1 000 km","help":"Taux d’excès sur la fenêtre à partir duquel le palier forte (orange) est atteint — si l’exposition suffit et la donnée est complète.","unit":"/1 000 km"},"suivre_depassement":{"label":"À suivre — dépassement","help":"Dépassement de la limite à partir duquel le palier à suivre (info) est atteint.","unit":"km/h"}}},"score":{"intro":"Barème du score client /100 (4 dimensions). Les poids sont renormalisés sur les dimensions réellement évaluées. score/v2 : retard gradué par jours, amende < mensualité, amortisseurs historique/ancienneté ; un dépassement km modéré remonte dans Paiement (refacturé), un dépassement EXTRÊME non refacturé plafonne la note. Édition complète : section « Barème score ».","fields":{"poids_paiement":{"label":"Poids — Paiement","unit":"pts"},"poids_eligibilite":{"label":"Poids — Éligibilité","unit":"pts"},"poids_km":{"label":"Poids — Km","unit":"pts"},"poids_conduite":{"label":"Poids — Conduite","unit":"pts"},"seuil_excellent":{"label":"Seuil « Excellent »","unit":"/100"},"seuil_bon":{"label":"Seuil « Bon »","unit":"/100"},"seuil_a_surveiller":{"label":"Seuil « À surveiller »","unit":"/100"},"eligibilite_exiger_le_kyc":{"label":"Éligibilité : exiger le KYC","help":"Si activé, sans KYC l’éligibilité est « à compléter » (neutre) plutôt que notée bas."}}},"agenda":{"intro":"Seuils d’alerte du planning : couleurs km (orange/rouge), retards de paiement, délai de remise en état entre deux locations.","fields":{"delai_de_remise_en_etat":{"label":"Délai de remise en état","unit":"jours"},"anciennete_min_pour_juger_le_km":{"label":"Ancienneté min. pour juger le km","unit":"jours"},"km_orange":{"label":"Km — orange","unit":"%"},"km_rouge":{"label":"Km — rouge","unit":"%"},"km_rouge_fonce":{"label":"Km — rouge foncé","unit":"%"},"paiement_orange":{"label":"Paiement — orange","unit":"jours"},"paiement_rouge":{"label":"Paiement — rouge","unit":"jours"},"paiement_rouge_fonce":{"label":"Paiement — rouge foncé","unit":"jours"},"satisfaction_rouge":{"label":"Satisfaction — rouge","help":"Note /100 sous laquelle la barre passe rouge (client insatisfait).","unit":"/100"},"satisfaction_orange":{"label":"Satisfaction — orange","help":"Note /100 jusqu’à laquelle la barre passe orange ; au-dessus, neutre.","unit":"/100"}}},"maintenance":{"intro":"Cadence de révision par segment (km OU mois, au premier atteint), lue par le moteur d’échéances (#150). Défauts = 30 000 km / 12 mois pour chaque segment ; calibrez par segment. Repli sur le défaut global pour un véhicule sans segment. La fenêtre « bientôt dû » (km et jours de marge) décide quand un véhicule entre dans la liste « Entretiens à prévoir ».","fields":{"interval_km_sportive":{"label":"Sportive — km","unit":"km"},"interval_mois_sportive":{"label":"Sportive — mois","unit":"mois"},"interval_km_suv_luxe":{"label":"SUV luxe — km","unit":"km"},"interval_mois_suv_luxe":{"label":"SUV luxe — mois","unit":"mois"},"interval_km_berline":{"label":"Berline — km","unit":"km"},"interval_mois_berline":{"label":"Berline — mois","unit":"mois"},"interval_km_compacte":{"label":"Compacte — km","unit":"km"},"interval_mois_compacte":{"label":"Compacte — mois","unit":"mois"},"due_soon_km":{"label":"Bientôt dû — km","help":"Marge en km sous laquelle la révision est « à prévoir bientôt » (sans être en retard).","unit":"km"},"due_soon_jours":{"label":"Bientôt dû — jours","help":"Marge en jours sous laquelle la révision est « à prévoir bientôt » (sans être en retard).","unit":"jours"}}},"immobilisation":{"intro":"BRICK_13. La PRISE (envoi réel des commandes) reste pilotée EN FICHIER — jamais depuis l’UI tant que l’auth, la clause CGV et le token ne sont pas en place. Seuls les leviers du côté SÛR sont réglables : la fraîcheur de position exigée avant un blocage (garde-fou anti-arrêt douteux) est un seuil V3 vivant, lu par le moteur.","fields":{"freshness_max_minutes":{"label":"Fraîcheur max avant blocage","help":"Un blocage est refusé si la dernière position est plus vieille que ce délai (fail-safe : on ne coupe jamais un moteur sur une preuve d’arrêt périmée).","unit":"min"},"dette_reglee_sous":{"label":"Dette « réglée » sous","help":"Reste dû net ≤ ce montant ⇒ dette considérée réglée ⇒ déblocage possible (côté sûr).","unit":"€"},"deblocage_automatique_sur_paiement":{"label":"Déblocage automatique sur paiement","help":"Débloque sans clic dès que la dette retombe sous le seuil. Reste DRY-RUN tant que la prise est sur OFF."}}},"notifications":{"intro":"Cadences des relances client de l’ENGINE de notifications (détecte → notifie). Seuils métier en jours, relus par le moteur à chaque cycle. L’envoi réel reste gaté par l’armement (DRY-RUN sinon) : régler une cadence ne déclenche aucune notification par elle-même.","fields":{"paiement_blocage_jours":{"label":"Impayé — alerte « risque immobilisation »","help":"Une facture en retard depuis ce nombre de jours déclenche l’alerte « merci de régulariser ».","unit":"jours"},"fin_contrat_jours":{"label":"Fin de contrat — 1er avis","help":"Premier message « votre contrat se termine bientôt », N jours avant l’échéance.","unit":"jours"},"fin_contrat_relance_jours":{"label":"Fin de contrat — relance","help":"Relance de fin de contrat, N jours avant l’échéance (plus proche que le 1er avis).","unit":"jours"},"echeance_proche_jours":{"label":"Rendez-vous — échéance proche","help":"Rappel « échéance proche » N jours avant un rendez-vous (entretien / pneus).","unit":"jours"},"etat_manuel_jours":{"label":"État du dossier posé à la main — pause de l’IA","help":"Après un changement d’état du dossier à la main (Normal · Assistance · Recouvrement), l’IA des appels ne le remet pas en assistance pendant N jours. 0 = elle reprend aussitôt.","unit":"jours"}}},"sauvegardes":{"intro":"Cadence et rétention des sauvegardes (local · Synology · git) — chemins et port compris, tout reste piloté en fichier V2 et n’est affiché ici qu’en lecture seule.","fields":{"intervalle_de_sauvegarde":{"label":"Intervalle de sauvegarde","unit":"min"},"forcer_une_sauvegarde_apres":{"label":"Forcer une sauvegarde après","unit":"h"},"local_garder_les_recentes":{"label":"Local — garder les récentes","unit":"h"},"local_garder_les_quotidiennes":{"label":"Local — garder les quotidiennes","unit":"j"},"synology_garder_les_recentes":{"label":"Synology — garder les récentes","unit":"h"},"synology_garder_les_quotidiennes":{"label":"Synology — garder les quotidiennes","unit":"j"},"git_intervalle_minimum":{"label":"Git — intervalle minimum","unit":"h"},"chiffrer_la_copie_synology":{"label":"Chiffrer la copie Synology"}}}},"accesRoles":{"levels":{"aucun":"Aucun","lecture":"Lecture","controle":"Contrôle","parametrage":"Paramétrage","whatsappSend":"Lecture + envoi"},"errors":{"forbiddenSave":"Droit « manage:settings » requis pour modifier les rôles.","saveFailed":"Enregistrement impossible.","invalidName":"Nom invalide — 2 à 50 caractères, lettres/chiffres/_/- uniquement.","roleExists":"Le rôle « {name} » existe déjà.","nameReserved":"Ce nom est réservé.","forbiddenCreate":"Droit « manage:settings » requis pour créer un rôle.","createBadCode":"Création refusée (code de permission inconnu).","createFailed":"Création impossible.","deleteInUse":"Impossible : ce rôle est encore assigné à {count, plural, one {# compte} other {# comptes}}.","deleteInUseUnknown":"Impossible : ce rôle est encore assigné à des comptes.","deleteNotFound":"Ce rôle n’existe plus — rechargez la page.","forbiddenDelete":"Droit « manage:settings » requis pour supprimer un rôle.","deleteFailed":"Suppression impossible.","lastAdminProtected":"Impossible : le dernier administrateur total ne peut pas être restreint.","forbiddenExcept":"Droit « manage:users » requis pour restreindre un administrateur.","exceptFailed":"Restriction non enregistrée.","forbiddenView":"Droit « manage:settings » requis pour consulter l’éditeur des rôles.","unreachable":"Éditeur momentanément indisponible — source injoignable. Rechargez la page pour réessayer."},"confirmDeleteRole":"Supprimer le rôle « {name} » ? Cette action est définitive.","header":"Accès & rôles","subtitle":"4 niveaux par app","loadingRoles":"Chargement des rôles…","rolesNote":"Les rôles ci-dessous s’appliquent aux utilisateurs connectés. L’administrateur garde un accès total.","introMain":"Choisis un rôle, puis règle son niveau par app : Aucun (invisible dans sa barre), Lecture, Contrôle (modifier, traiter…) ou Paramétrage. Déplie une app pour ajuster cap par cap (mode avancé). Les actes critiques (émettre une facture, KYC, bloquer un véhicule…) restent réservés à l’administrateur et n’apparaissent dans aucun niveau.","introSuffixManage":" Les modifications s’appliquent dès l’enregistrement.","introSuffixReadOnly":" Lecture seule — l’édition requiert « manage:settings ».","roleGroupLabel":"Rôle à éditer","adminLockTitle":"Accès total — non modifiable","adminChipLabel":"🔒 admin","superAdminChipLabel":"🔒 super admin","superAdminLockTitle":"Accès total + règles métier — non modifiable","totalAccessBadge":"accès total","deleteRoleAria":"Supprimer le rôle {name}","deleteRoleTitle":"Supprimer ce rôle (refusé s’il est encore assigné à un compte)","newRoleTitle":"Créer un rôle libre (façon V2 : user, ops, sales, compta…)","newRoleButton":"+ Nouveau rôle","newRoleNamePlaceholder":"nom (ex. ops, sales, compta)","newRoleNameAria":"Nom du nouveau rôle","newRoleDescPlaceholder":"description (optionnelle)","newRoleDescAria":"Description du nouveau rôle","adminReadOnlyNote":"L’administrateur a un accès total à toutes les apps. Cette vue est en lecture seule — pour retirer une app précise à un admin, utilise « Administrateurs » plus bas.","adminAppsLabel":"Apps de l’administrateur","levelPerAppLabel":"Niveau par app","withAccessCount":"{withAccess} / {total} avec accès","customSuffix":" · personnalisé","levelAria":"Niveau {app}","advancedTitle":"Mode avancé (capacité par capacité)","advancedToggle":"avancé","adminOnlyBadge":"admin seul","tiers":{"voir":"lecture","controle":"contrôle","parametrer":"paramétrage"},"saveRole":"Enregistrer « {name} »","roleSaved":"Rôle enregistré.","adminExcept":{"title":"Administrateurs — accès total sauf…","intro":"Un administrateur a accès à tout. Cochez une application pour la lui retirer (admin SAUF cette app). Le dernier administrateur total ne peut pas être restreint. Les restrictions s’appliquent immédiatement aux contrôles d’accès.","excludedBadge":"{count, plural, one {# app exclue} other {# apps exclues}}"}},"account":{"whatsappNotifyHint":"À l'ordinateur : la pastille de la colonne Messages rebondit avec un petit son quand un message arrive, pendant que Magic est ouvert. Le même choix vaut pour l'app du téléphone.","title":"Mon compte & apparence","pill":"propre à mon compte","intro":"Ces réglages ne concernent que votre compte et vous suivent d’un appareil à l’autre. Ils n’affectent pas les autres utilisateurs.","profile":{"title":"Profil","subtitle":"Nom, e-mail, photo de profil et mot de passe.","edit":"Modifier mon profil →","close":"Fermer"},"theme":{"title":"Thème","subtitle":"Auto suit le réglage clair/sombre de votre navigateur.","aria":"Thème d’affichage","system":"Auto","light":"Clair","dark":"Sombre"},"navOrder":{"title":"Ordre des boutons de navigation","intro":"Réorganisez votre barre de navigation. L’ordre est propre à votre compte ; les boutons auxquels vous n’avez pas accès restent masqués quel que soit l’ordre.","moveUp":"Monter {name}","moveUpTitle":"Monter","moveDown":"Descendre {name}","moveDownTitle":"Descendre","resetHint":"Rétablir l’ordre par défaut.","reset":"Réinitialiser l’ordre"}},"aiRemontees":{"title":"Remontées IA","pill":"triage","intro":"Les signalements terrain que l’assistant a structurés (écran, problème, gravité) — la matière première des tickets roadmap. Clôturez une remontée traitée (réversible, tracé) et rejouez le backlog resté en attente vers le board. Aucune donnée personnelle client : les textes sont scrubbés à la source.","accessDenied":"Réservé aux comptes avec le droit « voir l’IA » (view:ai).","loading":"Lecture des remontées…","unreachable":"État indisponible — moteur non joignable.","filterAllTitle":"Tout afficher","filterAll":"tout · {count}","filterByTitle":"Filtrer : {label}","redriving":"Drain en cours…","redriveButton":"Rejouer le backlog → board","redriveForbidden":"Le drain vers le board demande manage:ai.","bridgeArmed":"Pont armé","bridgeDisarmed":"Pont désarmé","redriveSummary":"scannées {scanned} · envoyées {sent}","redriveFailedSuffix":"échecs {failed}","emptyNone":"Aucune remontée collectée à ce jour.","emptyFiltered":"Aucune remontée pour ce filtre.","labels":{"report":"Remontée","screen":"Écran","severity":"Gravité","status":"Statut","problem":"Problème","action":"Action"},"ticketTitle":"Ticket board roadmap","resolvedByTitle":"Clôturé par","actionBusy":"…","reopen":"Rouvrir","markHandled":"Marquer traité","footerNote":"« Traité » est réversible et tracé (qui / quand). Le drain rejoue les remontées restées en attente (pont désarmé au moment de leur création, ou échec transitoire) — désarmé, c’est un no-op propre.","status":{"received":"reçu","converted":"converti en ticket","handled":"traité"},"severity":{"blocking":"bloquant","annoying":"gênant","minor":"mineur"},"aiArmed":"IA armée","aiDisarmed":"IA désarmée","modeLabel":"mode · {mode}","assistantModelLabel":"assistant · {model}","recapModelLabel":"recap · {model}","resolveError":{"forbidden":"Droit view:ai requis pour clôturer.","generic":"Action refusée — réessayez."},"redriveError":{"forbidden":"Droit manage:ai requis pour rejouer le backlog.","generic":"Drain refusé — réessayez."},"journalActive":"Journal de l’assistant : actif · {days} j","journalInactive":"Journal de l’assistant : inactif","journalExport":"Exporter 7 jours (JSON)"},"aiUsage":{"accessDenied":"Droit view:ai requis pour consulter l’usage IA.","title":"Usage & coût IA","description":"Appels au modèle par usage/modèle (lecture seule, sans contenu). Surveille le volume, la dépense en tokens, la garde anti-emballement (rate limit) et l’IA désarmée (no_key).","windowLabel":"{w} j","forbidden":"Accès refusé (view:ai requis).","loadError":"Impossible de charger l’usage IA.","limits":"Plafonds anti-emballement (variable d’environnement, lecture seule) : {perMinute} appels/min · {perDay} appels/jour · {perRequest} tokens/appel.","lanes":"Dont deux voies distinctes, pour qu'une rafale de traitements automatiques n'assèche pas le chat : interactive (assistant, copilote, saisie) {interMin} appels/min · {interDay}/jour, dont {perActor} appels/min par employé — automatique (résumés d'appels, blog…) {batchMin} appels/min · {batchDay}/jour.","stats":{"calls":"Appels","tokensIn":"Tokens (entrée)","tokensOut":"Tokens (sortie)","noKey":"IA désarmée","rateLimited":"Rate-limit","errors":"Erreurs"},"noCalls":"Aucun appel IA sur la fenêtre.","table":{"usage":"Usage","model":"Modèle","tokensIn":"Tokens in","tokensOut":"Tokens out","errors":"erreurs","avgLatency":"latence moy."},"footer":{"since":"Depuis le {date}","sampled":"{count, plural, one {# appel agrégé} other {# appels agrégés}}","truncated":"(échantillon plafonné — fenêtre sous-estimée)","generatedAt":"généré le {date}"}},"aiModels":{"title":"Modèles IA","description":"Quel modèle Claude utilise chaque fonction de Magic. Choisissez un modèle par rôle ; le changement s’applique au prochain appel (sans redéploiement). Sans choix, le rôle garde son modèle par défaut.","accessDenied":"Droit view:ai requis pour consulter les modèles IA.","forbidden":"Accès refusé (view:ai requis).","loadError":"Impossible de charger les modèles IA.","readOnly":"Lecture seule — droit manage:ai requis pour changer un modèle.","editForbidden":"Droit manage:ai requis.","table":{"role":"Rôle","usedBy":"Utilisé par","model":"Modèle"},"roles":{"recap":"Résumés & jugements","assistant":"Assistant conversationnel","blog":"Génération SEO / blog","lecture_financiere":"Lecture du dossier financier"},"usedBy":{"recap":"Résumé & revue d’appels, classification de sujet, résumé WhatsApp","assistant":"Copilote admin, assistant client, assistant de saisie","blog":"Génération d’article SEO, retraduction, fact-check & contenu média","lecture_financiere":"Éligibilité financière : bilan, extrait BCE/Kbis et revenus lus en une passe, automatiquement au dépôt"},"useDefaultOption":"Défaut ({model})","badgeDefault":"Défaut env","badgeOverride":"Personnalisé","selectAria":"Modèle pour {role}","saving":"Enregistrement…","saved":"Enregistré.","catalogLive":"Catalogue en direct (Anthropic).","catalogFallback":"Catalogue de repli (IA désarmée — liste indicative).","updatedBy":"modifié par {who}","saveError":"Enregistrement impossible.","savingWithProbe":"Test de compatibilité puis enregistrement…","probe":{"button":"Tester","running":"Test en cours…","ok":"{model} : compatible.","failed":"{model} : incompatible — ne pas l’utiliser pour ce rôle.","skipped":"IA désarmée : rien n’a été testé.","unreachable":"Test impossible (serveur injoignable).","checks":{"texte":"Réponse texte","sortie_structuree":"Sortie structurée (outil)","conversation_outils":"Conversation + outils","recherche_web":"Recherche web"}}},"armement":{"title":"Mise en production / Armement","forbidden":"Réservé aux comptes avec le droit « voir les réglages » (view:settings).","loading":"Lecture de l’état d’armement…","unavailable":"État indisponible — moteur non joignable.","intro":"Matrice de readiness par seam : pour chaque capacité livrée désarmée, l’état réel — armé (en service), armable (clé + validateur OK, prêt à armer), désarmé (il manque une variable) ou bloqué (impossible dans cette version). Aucun secret n’est affiché : uniquement des booléens et des NOMS de variables. Aucun bouton d’armement ici — armer = variable d’environnement + redéploiement + GO Angel.","filterAll":"Tout afficher","countAll":"tout · {n}","filterVerdict":"Filtrer : {verdict}","verdict":{"armed":"armé","armable":"armable","blocked":"bloqué","disarmed":"désarmé"},"colSeam":"Seam","colVerdict":"Verdict","colVitality":"Transport","vitality":{"alive":"vivant","dead":"mort","unknown":"inconnu","notProbed":"non sondable"},"vitalityTitle":"Transport emprunté : {integration}","vitalityChecked":"Vitalité du transport relevée le {date} par la vigie horaire. « Armé » ne veut pas dire « vivant » : un compte fournisseur suspendu laisse la clé en place et le drapeau à ON.","vitalityNever":"La vigie n’a encore rien relevé : la vitalité reste inconnue, jamais supposée vivante.","colKey":"Clé","colBoot":"Boot","colDryRun":"Dry-run","colMissing":"Ce qui manque","goAngel":"GO Angel","present":"présent","absent":"absent","missingLabel":"manque :","dependsLabel":"dépend :","identityCounter":{"title":"Vérifications d’identité lancées (Stripe Identity)","intro":"Combien de sessions de vérification un opérateur a lancées depuis une fiche client, totalisé par opérateur (depuis l’origine). Chaque lancement est facturé par Stripe : ce compteur, avec le plafond quotidien par opérateur et le rate-limit, est un garde-fou de coût de l’armement Identity prod.","loading":"Lecture du compteur…","total":"total · {n}","operators":"opérateurs · {n}","empty":"Aucune vérification lancée à ce jour.","operatorCol":"Opérateur","launchesCol":"Lancements"},"relancesSimulation":{"title":"Relances funnel : ce que le premier tick enverrait","intro":"Simulation à blanc du producteur de relances (séquence J0 à J+21) sur la vraie base : elle rejoue le chemin de décision du tick armé et n’écrit rien (aucune ligne outbox, aucun marqueur, aucun envoi). À lire avant de poser FUNNEL_RELANCES_ARMED : le producteur balaie un historique éternel, donc c’est ici que se voit un réveil de dossiers morts.","loading":"Calcul de la simulation…","candidats":"dossiers candidats · {n}","aEnfiler":"relances à enfiler · {n}","premierTick":"au premier tick · {n}","horsFenetre":"hors fenêtre · {n}","arretees":"séquences arrêtées · {n}","parametres":"Fenêtre d’ancienneté {fenetre} j · plafond {plafond} par tick · {ticks} tick(s) estimé(s) pour tout écouler · dont {funnelB} dossier(s) entré(s) sans payer (funnel B).","rienAEnvoyer":"Aucune relance ne partirait maintenant.","alerteDernierRappel":"{n} dossier(s) ne recevraient que le dernier rappel J+21 : ce sont des abandons anciens. Resserrer FUNNEL_RELANCES_MAX_AGE_DAYS avant d’armer si ce n’est pas voulu.","ledgerTronque":"Balayage tronqué au plafond de pages : la mesure est un plancher, pas un total."},"footerNote":"Armer un seam = poser sa variable d’environnement (jamais dans une page), redéployer, puis GO Angel pour les capacités argent / commande / envoi / PII. Les preuves « dry-run » sont des heartbeats existants (aucun appel réel déclenché ici). État mis en cache ~60 s côté serveur."},"audit":{"title":"Journaux d’audit","pill":"lecture seule · admin","accessDenied":"Accès réservé (permission view:audit requise).","intro":"Journal inaltérable (append-only) de toutes les actions sensibles : créations, modifications, suppressions, connexions et changements de droits. Trié du plus récent au plus ancien.","logUnavailable":"Journal indisponible — source non joignable.","loadingLog":"Chargement du journal…","filters":{"searchPlaceholder":"Recherche libre (acteur, entité, action…)","searchAria":"Recherche texte","eventTypePlaceholder":"Type (ex. VEHICLE_UPDATED)","eventTypeAria":"Type d’événement","resourceTypePlaceholder":"Entité (ex. vehicle)","actorPlaceholder":"Utilisateur (id)","severityTitle":"Criticité (rétention)","severityAll":"Toute criticité","severityCritical":"Critique (90 j)","severityStandard":"Standard (7 j)","since":"Depuis","until":"Jusqu’à","apply":"Filtrer","reset":"Réinitialiser","exporting":"Export…","exportCsv":"Export CSV"},"exportError":{"forbidden":"Droit « manage:audit » requis pour exporter le journal.","generic":"Export impossible — réessayez plus tard."},"labels":{"dateTime":"Date / heure","description":"Description","user":"Utilisateur","ip":"IP","type":"Type","severity":"Criticité","entity":"Entité","email":"E-mail","actorType":"Type d’acteur","action":"Action","country":"Pays","request":"Requête","userAgent":"User-agent","severityCriticalShort":"critique","severityStandardShort":"standard"},"table":{"rowDetailAria":"Détail de l’événement {type}","retained90":"Conservé 90 jours","retained7":"Conservé 7 jours","empty":"Aucun événement pour ces filtres."},"pager":{"entries":"{count, plural, one {# entrée} other {# entrées}}","page":"page {page} / {pageCount}","prev":"← Précédent","next":"Suivant →"},"drawer":{"ariaTitle":"Détail de l’événement","closeAria":"Fermer","close":"Fermer ✕","severityCriticalFull":"critique — conservé 90 jours","severityStandardFull":"standard — conservé 7 jours","loadingDetail":"Chargement du détail…","beforeAfter":"Avant → Après","before":"Avant","after":"Après","metadata":"Métadonnées"}},"templates":{"title":"Modèles de documents","intro":"Éditez les modèles légaux (mise en demeure, pack constat, attestation), prévisualisez le rendu sur un exemple, puis publiez une nouvelle version scellée. Éditer = publier une nouvelle version : les versions passées restent, jamais modifiées.","empty":"Aucun modèle publié pour l’instant.","seed":"Publier les modèles par défaut","countPill":"{count} modèle(s) en vigueur","loadError":"Modèles indisponibles.","pickOne":"Choisis un modèle à gauche pour l’éditer.","subjectLabel":"Objet / titre","bodyLabel":"Corps (gabarit Jinja2)","bodyHint":"Le corps est un gabarit Jinja2 (variables et blocs). Une variable non fournie fait échouer la prévisualisation — c’est voulu.","preview":"Prévisualiser","previewing":"Rendu…","previewTitle":"Aperçu (contexte d’exemple, sans données réelles)","previewInvalid":"Rendu impossible : une variable référencée manque au contexte.","previewError":"Prévisualisation indisponible.","publish":"Publier la version {version}","publishForbidden":"Droit « manage:documents » requis pour publier.","publishError":"Publication refusée.","published":"Nouvelle version publiée ✓","noChange":"Aucune modification à publier.","readOnlyNote":"Lecture seule — le droit « manage:documents » est requis pour éditer et publier.","docType":{"mise_en_demeure":"Mise en demeure","pack_constat":"Pack constat assureur","attestation":"Attestation"},"entity":{"lu_sa":"Turismo S.A. (LU)","be_srl":"Turismo SRL (BE)"}},"esignTemplates":{"title":"Modèles de contrat (e-signature)","intro":"Les modèles de contrat vivent chez le fournisseur de signature. Cet écran les lit, sans jamais les modifier : rôles, champs à signer, tokens, et l’écart avec ce que Magic envoie. Éditer un modèle reste un geste à faire chez le fournisseur.","countPill":"{count} modèle(s)","loadError":"Modèles de contrat indisponibles.","disarmed":"La lecture chez le fournisseur est désarmée : cette liste est vide pour cette raison, pas parce qu’il n’y a aucun modèle.","empty":"Aucun modèle chez le fournisseur.","unnamed":"Modèle sans nom","detailError":"Détail du modèle indisponible.","modified":"Modifié le {date}","rolesLabel":"Rôles du modèle","rolesHint":"les rôles auxquels un destinataire peut être rattaché ; un rôle envoyé qui n’est pas dans cette liste ne se rattache à personne","none":"aucun","absentLabel":"Envoyés mais absents du modèle ({count})","absentHint":"Magic envoie ces valeurs, le modèle ne les attend pas : elles sont ignorées par le fournisseur","absentNone":"aucun : tout ce que Magic envoie est attendu par le modèle","emptyLabel":"Attendus mais non envoyés ({count})","emptyHint":"le modèle porte ces tokens, Magic ne les remplit pas : ils sortiraient vides","filledLabel":"Remplis ({count})","filledHint":"présents des deux côtés : les seuls qui aboutissent réellement","fieldsLabel":"Champs du modèle ({count})","fieldsHint":"signatures, dates et pièces demandées au signataire"},"funnel":{"title":"Funnel de demande","editedFallback":"édité","envDefault":"défaut environnement","loadError":"Réglage indisponible — recharge la page.","intro":"Choisis le parcours de demande servi aux nouveaux clients : funnel A (paiement des frais d’activation à l’entrée) ou funnel B (sans frais à l’entrée). Pilotage au clic, sans redéploiement. Le funnel B n’ouvre aucun paiement supplémentaire.","unavailable":"Funnel B indisponible sur cet environnement. Le coupe-circuit d’environnement (FUNNEL_VARIANT_B_ENABLED) n’est pas armé — active-le côté ops avant de router vers B. Ce coupe-circuit prime toujours sur ce réglage (urgence).","toggle":{"label":"Activer le funnel B","subtitle":"Désactivé = tous les nouveaux leads sur le funnel A (parcours actuel)."},"mode":{"manual":"Manuel — tout le monde sur B","split":"Test A/B — répartition serveur par lead"},"percentAria":"Pourcentage de leads routés vers le funnel B","lastEdit":"Dernière édition : {name}","savedCheck":"Enregistré ✓","readOnlyNote":"Lecture seule — l’édition demande le niveau super-admin (manage:settings).","summary":{"unavailable":"Funnel B indisponible sur cet environnement — tous les leads passent par le funnel A.","aOnly":"Tous les nouveaux leads passent par le funnel A (paiement des frais d’activation à l’entrée).","bOnly":"Tous les nouveaux leads passent par le funnel B (sans frais d’activation à l’entrée).","abTest":"Test A/B : ~{percent}% des nouveaux leads passent par le funnel B, le reste par le funnel A."}},"jobs":{"title":"Santé des jobs","accessDenied":"Réservé aux comptes avec le droit « voir les réglages » (view:settings).","intro":"État du moteur de synchro : chaque tick d’un job écrit une ligne (statut, compteurs, durée) dans un journal inaltérable. Le bandeau ci-dessous résume la santé de chaque job (armé, dernier passage, fraîcheur) ; le tableau liste l’historique des exécutions, du plus récent au plus ancien. Les comptes super-admin (manage:settings) peuvent relancer un job à la demande via « ▶ Exécuter ».","engineDisabled":"Le moteur de synchro est désactivé sur cette instance (SYNC_SCHEDULER_ENABLED=false) : aucun job ne tourne et « Exécuter maintenant » est indisponible.","armed":"armé","disarmed":"désarmé","badgeTitle":"{armedLabel} · intervalle {interval} min · dernier: {last} — cliquer pour filtrer le tableau sur ce job","confirmRun":"Exécuter le job « {name} » maintenant ?\n\nIl tourne avec les mêmes garde-fous que le moteur : fail-closed (rien si désarmé) et verrou mono-runner (jamais en double).","runResult":"« {name} » : {status}.","runError":{"forbidden":"Droit « manage:settings » requis pour relancer un job.","disabled":"Moteur de synchro désactivé (SYNC_SCHEDULER_ENABLED=false) — rien à relancer.","notFound":"Job « {name} » inconnu.","generic":"Échec du lancement — réessayer."},"runAria":"Exécuter le job {job} maintenant","runTitleArmed":"Exécuter « {job} » maintenant (mêmes garde-fous que le moteur)","runTitleDisarmed":"« {job} » est désarmé — le lancer ne fera aucun réseau ni écriture","running":"Exécution…","runNow":"▶ Exécuter","verdict":{"ok":"à jour","failing":"en échec","stale":"muet","idle":"désarmé","unknown":"jamais exécuté"},"filters":{"searchPlaceholder":"Recherche libre (job, statut, message…)","searchAria":"Recherche texte","jobPlaceholder":"Job (ex. saisie_inbox)","statusTitle":"Statut du run","statusAll":"Tout statut","statusOk":"OK","statusError":"Erreur","since":"Depuis","until":"Jusqu’à","apply":"Filtrer","reset":"Réinitialiser","exporting":"Export…","exportCsv":"Export CSV"},"logUnavailable":"Journal indisponible — source non joignable.","loadingLog":"Chargement du journal…","labels":{"start":"Début","job":"Job","status":"Statut","duration":"Durée","counters":"Compteurs","end":"Fin","lockAcquired":"Verrou acquis","message":"Message"},"status":{"errorTitle":"Échec (voir logs serveur)","okTitle":"Exécuté sans erreur","errorLabel":"erreur","okLabel":"ok"},"table":{"rowDetailAria":"Détail du run {job}","empty":"Aucun run pour ces filtres."},"pager":{"entries":"{count, plural, one {# run} other {# runs}}","page":"page {page} / {pageCount}","prev":"← Précédent","next":"Suivant →"},"drawer":{"close":"Fermer ✕","closeAria":"Fermer","ariaTitle":"Détail du run"},"slo":{"title":"Objectifs de service (SLO)","verdict":{"ok":"conforme","warning":"budget entamé","breached":"brèche","noData":"données insuffisantes","deferred":"non instrumenté"},"detail":"budget restant · cible {target} · réussite {success} · burn {burn} · {events} évts / {window}"}},"statut":{"title":"Statut du serveur","sub":"relu toutes les 20 secondes","intro":"La santé des briques qui font tourner Magic et le site : le serveur, la base, la mémoire et le stockage. « Santé des jobs », à côté, dit autre chose : si les tâches planifiées passent. Ici, on lit si les briques répondent, et en combien de temps.","checking":"Vérification de l'état…","loadError":"Impossible de charger l'état du système.","overall":{"healthy":"Tous les systèmes sont opérationnels.","degraded":"Certains systèmes sont dégradés : {noms}.","unhealthy":"Panne majeure : {noms}."},"components":{"api":{"name":"API","help":"le serveur qui répond aux deux applications"},"database":{"name":"PostgreSQL","help":"la base de données"},"redis":{"name":"Redis","help":"la mémoire rapide du serveur"},"storage":{"name":"Stockage","help":"photos, documents, PV"},"drive":{"name":"Application Drive","help":"le site que voient les clients"},"magic":{"name":"Application Magic","help":"le back-office : il répond, puisque cette page s'affiche"}},"reasons":{"timeout":"ne répond pas à temps","connection_error":"refuse la connexion","unavailable":"indisponible","unreachable":"injoignable","api_unreachable":"état inconnu : l'API ne répond pas","http":"répond en erreur (HTTP {code})"},"state":{"ok":"Opérationnel","degraded":"Dégradé","down":"Hors service"},"latency":"{ms} ms","readAt":"Dernière lecture à {heure}","environment":"Environnement : {env}","version":"Version {version}"},"partners":{"title":"Offres partenaires leasing","pill":{"manage":"revue & publication"},"intro":"La revue Turismo du portail partenaire : publiez les offres poussées par les leaseurs et gérez les CGV que chaque partenaire doit accepter. Les décisions sont journalisées (audit). Aucune écriture Stripe.","directoryForbidden":"L’annuaire des partenaires nécessite le droit « view:partners ». La revue des offres reste accessible, mais les partenaires s’affichent par identifiant et le choix du partenaire pour les CGV est indisponible.","directoryUnreachable":"Annuaire des partenaires momentanément injoignable — les partenaires s’affichent par identifiant. Rechargez la page pour réessayer.","queueTitle":"File d’attente des offres","cgvTitle":"CGV leaseur (versionnées, par partenaire)","genericError":"une erreur est survenue","status":{"draft":"Brouillon","toPublish":"À publier","published":"Publié","withdrawn":"Retiré"},"filters":{"fieldLabel":"Statut","toPublish":"À publier","published":"Publiées","draft":"Brouillons","withdrawn":"Retirées","all":"Toutes"},"offers":{"loading":"Chargement des offres…","empty":"Aucune offre pour ce filtre.","summary":"{tenant} · {marque} {modele} · {pays} · {duree} mois · {loyer}/mois","publish":"Publier","withdraw":"Retirer"},"cgv":{"tenantLabel":"Partenaire","choose":"— choisir —","noPartners":"— aucun partenaire —","selectorForbidden":"Choix du partenaire indisponible — le droit « view:partners » est requis pour lister les partenaires.","selectorUnreachable":"Choix du partenaire indisponible — annuaire des partenaires injoignable.","loadingHistory":"Chargement de l’historique…","noVersions":"Aucune version publiée pour ce partenaire.","textareaPlaceholder":"Texte des CGV leaseur en vigueur — scellé (SHA-256) à la publication…","textareaAria":"Texte des CGV","publishing":"Publication…","publish":"Publier une version","published":"Version {version} publiée."}},"presence":{"title":"Présence & relances","subtitle":"activité réelle — un onglet resté ouvert ne compte pas","loading":"Chargement de la présence…","loadError":{"forbidden":"Cette page est réservée aux administrateurs.","unreachable":"Présence momentanément indisponible — source injoignable. Rechargez la page pour réessayer."},"note":"En ligne = une action réelle dans les dernières minutes. Actif aujourd’hui = au moins une action réelle aujourd’hui (heure du Luxembourg). Un onglet laissé ouvert, qui ne fait que des rafraîchissements de fond, ne compte jamais.","intro":"La relance est un e-mail envoyé chaque soir ouvré (hors week-ends et jours fériés luxembourgeois) aux personnes cochées qui n’ont eu aucune activité dans la journée. Elle est désactivée par défaut et se règle personne par personne ci-dessous.","introEditable":"Les modifications s’appliquent aussitôt.","introReadOnly":"Lecture seule — l’édition requiert « manage:users ».","introFooter":"Rien n’est envoyé tant que le système global n’est pas armé (Réglages → Armement).","badges":{"online":"{count} en ligne","today":"{count} actifs aujourd’hui","reminders":"{count, plural, one {# relance activée} other {# relances activées}}"},"rowError":{"forbidden":"Droit « manage:users » requis pour modifier les relances.","generic":"Modification non enregistrée."},"onlineTitle":"En ligne","offlineTitle":"Hors ligne","onlineNow":"en ligne","todayBadge":"aujourd’hui","reminderSwitchTitle":"Relance quotidienne par e-mail les jours ouvrés","reminderOn":"Relance activée","reminderOff":"Relance","empty":"Aucun utilisateur actif.","relTime":{"neverSeen":"jamais vu","invalidDate":"—","justNow":"à l’instant","minutesAgo":"il y a {m} min","hoursAgo":"il y a {h} h","daysAgo":"il y a {d} j"}},"reconcile":{"adminRoleLabel":"Admin (accès total)","superAdminRoleLabel":"Super administrateur","fleetScopeBadge":"périmètre : {tenant}","fleetScopeTitle":"Gestionnaire externe borné au parc du tenant {tenant} (Turismo Fleets)","forbiddenAction":"Droit « manage:users » requis.","reactivateError":"Réactivation impossible.","chooseRoleError":"Choisissez un rôle.","unknownRoleError":"Rôle inconnu.","duplicateEmailError":"Cet e-mail est déjà lié à un autre compte Clerk.","identityNotFoundError":"Identité introuvable chez le fournisseur d’identité.","reconcileError":"Réconciliation impossible.","title":"Comptes à réconcilier","pill":"accès verrouillés","loading":"Analyse des accès…","loadError":{"forbidden":"Réservé à l’administrateur (manage:users).","error":"Diagnostic indisponible — source non joignable."},"empty":"Aucun compte à réconcilier — tout le personnel a un accès actif. ✅","note":"Ces comptes peuvent se connecter mais n’ont pas de fiche d’accès active, donc toutes les permissions leur sont refusées. Un compte désactivé se réactive ; un orphelin (fiche jamais recréée) se réconcilie en lui rattachant un rôle.","kindOrphan":"Orphelin — aucune fiche","kindDeactivated":"Désactivé","clerkRoleRow":"{email} · rôle Clerk : {role}","assignRoleAria":"Rôle à attribuer à {name}","reconcileButton":{"busy":"Réconciliation…","action":"Réconcilier"},"reactivateButton":{"busy":"Réactivation…","action":"Réactiver"}},"scoreBareme":{"title":"Barème du score client","defaultsPill":"défauts v2 proposés — enregistrer = valider","loadError":"Barème indisponible — recharge la page.","formIntro":"Une dimension sans donnée sort du calcul (jamais comptée 0). Un dépassement km modéré est refacturé : son impact financier remonte dans Paiement (signal précoce, pas une double peine) ; un dépassement EXTRÊME non refacturé est une dette latente qui plafonne la note. Le retard est gradué par jours, une amende pèse moins qu’un loyer, l’historique payé et l’ancienneté amortissent les incidents. Enregistrer = valider le barème (estampillé à ton nom).","kycCheckboxLabel":"Exiger le KYC pour évaluer l’éligibilité (sans KYC : dimension neutre, jamais une mauvaise note)","submitLabel":"Enregistrer et valider","savedMessage":"Barème enregistré ✓","saveErrorFallback":"Enregistrement refusé.","readOnlyNote":"Lecture seule — l’édition demande le droit « Score = paramétrage » (manage:score).","genericFieldError":"valeur invalide","validation":{"courbeInvalid":"paires « seuil:valeur » séparées par des virgules, seuils croissants","paliersOrder":"Paliers : EXCELLENT > BON > À surveiller"},"groups":{"poids":{"title":"Poids des dimensions (théorique 100)"},"paliers":{"title":"Paliers de niveau (note /100)"},"sousNotesPaiement":{"title":"Sous-notes Paiement (niveaux sans gradation)"},"retardGradation":{"title":"Retard — gradation par jours (score v2)"},"poidsDette":{"title":"Poids par type de dette (une amende ≠ un loyer)"},"amortisseurHistorique":{"title":"Amortisseur historique (ratio dette échue pondérée / total payé)"},"amortisseurAnciennete":{"title":"Amortisseur ancienneté (couverture contrat continue)"},"gardeFou":{"title":"Garde-fou impayé installé"},"plafonds":{"title":"Plafonds par état recouvrement (v2.2 — reprendre la voiture = pire client)"},"sousNotesKm":{"title":"Sous-notes Km + magnitude & plafond (score v2)"}},"fields":{"poids_paiement":{"label":"Paiement","help":"Le plus lourd — la posture d’encaissement."},"poids_eligibilite":{"label":"Éligibilité","help":"Complétude du dossier (KYC, TVA…)."},"poids_km":{"label":"Kilométrage","help":"Signal précoce ; l’extrême non refacturé plafonne la note."},"poids_conduite":{"label":"Conduite","help":"Dimension en veille : les signaux de conduite existent, leur prise en compte dans le score attend une décision de la direction (non prise)."},"seuil_excellent":{"label":"Excellent ≥","help":"Palier vert."},"seuil_bon":{"label":"Bon ≥","help":"Palier vert clair."},"seuil_a_surveiller":{"label":"À surveiller ≥","help":"En dessous : À risque."},"paiement_a_jour":{"label":"À jour","help":"Aucun impayé exigible."},"paiement_en_cours":{"label":"SEPA en cours","help":"Paiement en transit (bonne foi)."},"paiement_retard":{"label":"Retard (héritage v1)","help":"Plus utilisé quand l’âge est connu — la courbe fait foi."},"paiement_impaye":{"label":"Impayé","help":"Base de l’irrécouvrable (modulée par type + plancher)."},"paiement_ancien":{"label":"Ancien","help":"Dettes sans abonnement actif."},"retard_base_courbe_txt":{"label":"Courbe jours → base /100","help":"Ex. « 1:90, 7:75, 14:60, 30:45, 60:25 » — lecture linéaire entre les points, jamais de falaise."},"retard_base_defaut":{"label":"Base si âge inconnu","help":"Abonnement past_due sans facture échue datée (SEPA) — les amortisseurs s’appliquent quand même."},"dette_poids_mensualite":{"label":"Mensualité","help":"1,0 = pénalité pleine."},"dette_poids_amende":{"label":"Amende","help":"0,3 = une amende pèse 30 % d’un loyer."},"dette_poids_hors_abonnement":{"label":"Hors abonnement","help":"Factures one-off non identifiées amende (frais, ventes…)."},"historique_courbe_txt":{"label":"Courbe ratio → facteur","help":"Ex. « 0.02:0.5, 0.15:1 » — 2 ans de bons paiements amortissent un petit incident."},"historique_min_paye_eur":{"label":"Payé minimum (€)","help":"En dessous : pas d’amortisseur (l’historique se gagne)."},"anciennete_courbe_txt":{"label":"Courbe mois → facteur","help":"Ex. « 0:1, 3:0.95, 24:0.65 » — un incident à 1 an pèse moins qu’à 3 semaines."},"attenuation_plancher":{"label":"Plancher d’atténuation","help":"Atténuation maximale combinée (historique × ancienneté)."},"impaye_attenuation_plancher":{"label":"Plancher impayé","help":"Un irrécouvrable reste sévère malgré les amortisseurs."},"garde_fou_courbe_txt":{"label":"Courbe jours → atténuation min","help":"Ex. « 30:0, 45:0.9 » — rampe : l’historique n’efface pas un impayé qui dure."},"garde_fou_min_dette_eur":{"label":"Dette âgée minimum (€)","help":"En dessous (pondéré par type) : le garde-fou ne s’arme pas — une facturette n’annule pas 2 ans d’historique."},"plafond_ordre_blocage":{"label":"Ordre de blocage","help":"La note ne peut pas dépasser ce plafond."},"plafond_debloque_48h":{"label":"Débloqué 48 h","help":"Preuve de paiement en attente de vérification."},"plafond_bloque":{"label":"Bloqué","help":"Véhicule immobilisé pour impayés."},"plafond_ordre_recuperation":{"label":"Ordre de récupération","help":"Reprise du véhicule en cours — SJEV, Revolve… doivent être le plancher."},"plafond_impaye_lourd":{"label":"Impayé lourd","help":"Véhicule déjà récupéré, la dette continue (recouvrement financier)."},"plafond_avocat":{"label":"Avocat","help":"Escalade juridique — le plancher le plus bas."},"km_en_avance":{"label":"En avance","help":"Sous-consommation nette du forfait."},"km_dans_les_clous":{"label":"Dans les clous","help":"Forfait respecté."},"km_depassement":{"label":"Dépassement (fallback)","help":"Utilisé quand le ratio n’est pas calculable."},"km_seuil_en_avance_ratio":{"label":"Seuil « en avance »","help":"Part du droit cumulé d’avance requise (0,10 = 10 %)."},"km_depassement_courbe_txt":{"label":"Courbe ratio → sous-note","help":"Ex. « 1:90, 1.35:50, 2:15 » — ratio = parcouru / droit cumulé à ce jour."},"km_plafond_courbe_txt":{"label":"Courbe ratio → plafond note","help":"Dépassement EXTRÊME non refacturé = dette latente → plafonne la note globale. Ex. « 1.5:100, 2:55, 2.5:40 »."},"km_min_droit_km":{"label":"Droit minimum (km)","help":"Jeune contrat : sous ce droit cumulé, jamais de ratio ni de plafond."},"km_plafond_min_ecart_km":{"label":"Écart minimum (km)","help":"Le plafond ne s’arme qu’au-delà de cet excédent absolu."}}},"tco":{"title":"Hypothèses TCO — {country}","defaultsPill":"défaut V2 (jamais édité)","marketLabel":"Marché","loadError":"Hypothèses indisponibles — recharge la page.","formIntro":"Ces hypothèses sont la SOURCE du prix : le moteur les relit à chaque résolution de loyer — on n’écrit jamais un prix ici. Marges, TAEG, frais, bornes et paramètres moteur sont éditables ; les segments portent les coûts mensuels par défaut + le repère de reprise (buy-back). Chaque enregistrement crée une version immuable estampillée à ton nom.","modeLabel":"Mode frais de dossier","modeOneshot":"One-shot (facturé à part)","modeLisse":"Lissé (dans le loyer)","submitLabel":"Enregistrer (nouvelle version)","savedMessage":"Hypothèses enregistrées ✓","saveErrorFallback":"Enregistrement refusé.","readOnlyNote":"Lecture seule — l’édition demande le niveau Pricer « paramétrage » (manage:pricing).","versionsTitle":"Historique des versions","seedFallback":"seed","genericFieldError":"valeur invalide","validation":{"pairsInvalid":"paires « durée:valeur » séparées par des virgules, durées croissantes","durationsInvalid":"entiers positifs, strictement croissants (ex. « 6, 12, 24 »)","repriseMinMax":"reprise min doit être ≤ reprise max"},"groups":{"margesEtFrais":{"title":"Marges & frais"},"dureesEtTelematique":{"title":"Durées & télématique"},"bornes":{"title":"Bornes (garde-fous, n’entrent pas dans le prix)"},"parametresMoteur":{"title":"Paramètres moteur (V2 A.*) — km, courbe de reprise, caution"},"segmentSportive":{"title":"Segment Sportive"},"segmentSuvLuxe":{"title":"Segment SUV / Luxe"},"segmentBerline":{"title":"Segment Berline"},"segmentCompacte":{"title":"Segment Compacte"}},"fields":{"margins_txt":{"label":"Marges par durée (loyer = TCO × (1 + marge))","help":"Ex. « 6:0.30, 12:0.20, 24:0.15, 36:0.10, 48:0.10, 60:0.10 ». Chaque durée du grid a besoin d’une marge."},"margin_floor":{"label":"Plancher de marge","help":"Alerte sous cette marge effective."},"taeg_reference":{"label":"TAEG référence","help":"Taux de financement annuel (fraction)."},"frais_dossier_eur":{"label":"Frais de dossier (€)","help":"Frais de mise en route."},"durations_txt":{"label":"Durées du grid (mois)","help":"Ex. « 6, 12, 24, 36, 48, 60 ». Chaque durée doit avoir une marge."},"tracker_materiel_eur":{"label":"Tracker matériel (€)","help":"Coût matériel amorti."},"tracker_amort_mois":{"label":"Tracker amort. (mois)","help":"Durée d’amortissement du matériel."},"tracker_abo_an_eur":{"label":"Tracker abo/an (€)","help":"Abonnement télématique annuel."},"detention_max_mois":{"label":"Détention max (mois)","help":"Alerte au-delà (durée de garde)."},"reprise_pct_min":{"label":"Reprise % min","help":"Plage réaliste basse."},"reprise_pct_max":{"label":"Reprise % max","help":"Plage réaliste haute."},"reprise_ecart_alerte":{"label":"Écart repère (pts)","help":"Alerte si la reprise s’écarte du repère segment."},"km_an_ref":{"label":"Km/an référence","help":"Base du kmFactor (usure)."},"km_penalty":{"label":"Pénalité km","help":"% de reprise perdu par 10 000 km au-delà du réf."},"reprise_floor_pct":{"label":"Plancher de reprise","help":"Fraction résiduelle minimale."},"front_load":{"label":"Front load [0,1]","help":"Mélange courbe/linéaire (1 = courbe)."},"amort_oneshot_default_mois":{"label":"Amort. one-shot (mois)","help":"Vie commerciale des taxes one-shot."},"caution_mult":{"label":"Multiplicateur caution","help":"caution = max(franchise, mult × loyer)."},"collector_reprise":{"label":"Reprise collector","help":"Fraction résiduelle des véhicules collector."},"fr_tarif_cv":{"label":"FR tarif/CV (€)","help":"Carte grise France par cheval fiscal."},"sportive_pneus":{"label":"Pneus/mois (€)","help":"Défaut si le véhicule n’override pas."},"sportive_maintenance":{"label":"Entretien/mois (€)"},"sportive_assurance":{"label":"Assurance/mois (€)"},"sportive_buyback_txt":{"label":"Buy-back (repère)","help":"Ex. « 6:0.90, 12:0.84, 24:0.76 » — repère d’alerte, n’entre pas dans le prix."},"suv_luxe_pneus":{"label":"Pneus/mois (€)"},"suv_luxe_maintenance":{"label":"Entretien/mois (€)"},"suv_luxe_assurance":{"label":"Assurance/mois (€)"},"suv_luxe_buyback_txt":{"label":"Buy-back (repère)","help":"Ex. « 6:0.88, 24:0.72 »."},"berline_pneus":{"label":"Pneus/mois (€)"},"berline_maintenance":{"label":"Entretien/mois (€)"},"berline_assurance":{"label":"Assurance/mois (€)"},"berline_buyback_txt":{"label":"Buy-back (repère)","help":"Ex. « 6:0.87, 24:0.71 »."},"compacte_pneus":{"label":"Pneus/mois (€)"},"compacte_maintenance":{"label":"Entretien/mois (€)"},"compacte_assurance":{"label":"Assurance/mois (€)"},"compacte_buyback_txt":{"label":"Buy-back (repère)","help":"Ex. « 6:0.85, 24:0.68 »."}}},"users":{"adminRoleLabel":"Admin (accès total)","superAdminRoleLabel":"Super administrateur","title":"Utilisateurs","pill":"comptes & accès","loading":"Chargement des comptes…","loadError":{"forbidden":"Réservé à l’administrateur (manage:users).","error":"Annuaire indisponible — source non joignable."},"note":"Les comptes ci-dessous se connectent avec leur adresse @{domain} et héritent des permissions de leur rôle.","addCard":{"title":"Ajouter un compte","emailPlaceholder":"prenom.nom@{domain}","emailAria":"Adresse e-mail du compte","namePlaceholder":"Nom complet","nameAria":"Nom complet","roleAria":"Rôle du compte","countryAria":"Pays du compte (immuable après création)","countryTitle":"Pays du compte — scope le périmètre des rôles non-admin, immuable après création","fleetTenantAria":"Périmètre flotte du compte (tenant)","fleetTenantTitle":"Périmètre flotte — le gestionnaire externe ne verra que le parc de ce tenant, et rien d’autre de Magic","fleetTenantLoading":"Périmètres…","fleetTenantNone":"Aucun périmètre flotte actif — créez d’abord un partenaire de type « Flotte gérée »","submit":"Ajouter","submitting":"Ajout…","contractorContactAria":"Contact prestataire du compte (fournisseur chauffeur)","contractorContactTitle":"Contact prestataire — le compte ne verra que les check-in / check-out de ses missions, et rien d’autre de Magic","contractorContactLoading":"Contacts…","contractorContactNone":"Aucun contact chauffeur — ajoutez d’abord le prestataire dans Fournisseurs (type « Chauffeur / convoyeur »)"},"addError":{"invalidEmail":"E-mail invalide ou hors domaine @{domain}.","nameRequired":"Renseignez le nom complet.","roleRequired":"Choisissez un rôle.","fleetTenantRequired":"Choisissez le périmètre flotte du gestionnaire.","domainOrRole":"E-mail hors domaine @{domain} ou rôle inconnu.","duplicate":"Un compte existe déjà avec cet e-mail.","forbidden":"Droit « manage:users » requis pour ajouter un compte.","generic":"Ajout impossible.","contractorContactRequired":"Choisissez le contact chauffeur du prestataire."},"lastAdminError":"Impossible : c’est le dernier administrateur total.","roleChangeError":{"unknownRole":"Rôle inconnu.","forbidden":"Droit « manage:users » requis pour changer un rôle.","generic":"Changement de rôle impossible."},"forbiddenAction":"Droit « manage:users » requis.","deactivateError":"Désactivation impossible.","activateError":"Activation impossible.","confirmDelete":"Supprimer définitivement le compte {email} ?\nCette action est irréversible (identité Clerk + fiche supprimées).","deleteError":{"identityProviderDown":"Fournisseur d’identité indisponible ; réessayez.","generic":"Suppression impossible."},"rowAria":"Rôle de {name}","status":{"active":"actif","inactive":"inactif"},"deactivate":"Désactiver","activate":"Activer","empty":"Aucun compte.","footerNote":"Les liens d’activation et les invitations seront branchés avec Clerk ; en développement, les comptes mock se connectent via MOCK_AUTH.","jobTitleAria":"Fonction de {name}","jobTitlePlaceholder":"Fonction (ex. Conseillère automobile)","phoneAria":"Téléphone de {name}","phonePlaceholder":"Téléphone direct","signatureError":"Signature non enregistrée — réessaie.","signatureNote":"La fonction et le téléphone s'impriment dans la signature des mails envoyés au client. Laissés vides, la signature reprend le nom du service et le numéro du standard.","contractorScopeBadge":"prestataire externe","contractorScopeTitle":"Prestataire externe : ne voit que les check-in / check-out de ses missions (/prove)"},"export":{"title":"Export de données","pill":"Flotte","intro":"Exportez la liste des véhicules en CSV ou Excel, avec les colonnes et les filtres de votre choix. Chaque export est journalisé.","accessDenied":"Vous n’avez pas le droit « Export de données ».","filtersTitle":"Filtres","source":{"label":"Source","all":"Toutes","fleet":"Parc réel","catalog":"Catalogue"},"rented":{"label":"Location","all":"Tous","rented":"Loués","notRented":"Non loués"},"archived":{"label":"État","active":"Actifs","archivedOnly":"Archivés","all":"Tous"},"country":{"label":"Pays d’immat.","placeholder":"LU, BE, FR…"},"status":{"label":"Statuts","hint":"Vide = tous les statuts."},"columnsTitle":"Colonnes","selectAll":"Tout","selectNone":"Aucune","selectedCount":"{count} / {total} colonnes","format":{"label":"Format","csv":"CSV","xlsx":"Excel (XLSX)"},"exportBtn":"Exporter","exporting":"Export en cours…","noColumns":"Sélectionnez au moins une colonne.","errorForbidden":"Accès refusé : droit « Export de données » ou « voir la flotte » manquant.","errorGeneric":"L’export a échoué. Réessayez."},"dossierValidation":{"title":"Validation des dossiers","intro":"Qui a le droit de valider un dossier d'analyse (GO Turismo / GO leaser / refus / demande de pièces) et de promouvoir un lead en Client. Transposition du verrou Trello : hors de cette liste, le serveur refuse (403) et journalise la tentative dans l'historique du dossier.","emails":{"label":"Validateurs autorisés (un e-mail par ligne)","hint":"Par défaut : Angel seul (repli env DOSSIER_VALIDATOR_EMAILS). La liste ne peut pas être vide."},"ratio":{"label":"Seuil d'accessibilité financière","hint":"La règle « mensualité / revenus nets < seuil » citée par le récap IA d'éligibilité de la fiche (doc stripe §5 — ex. 33 %)."},"emptyRefused":"La liste ne peut pas être vide — le serveur refusera l'enregistrement.","envDefault":"défaut env — jamais édité","editedFallback":"édité","loadError":"Réglage injoignable (droit « view:settings » requis ?)","readOnly":"Lecture seule — l'édition exige le droit « manage:settings ».","savedCheck":"Enregistré ✓"},"regles":{"title":"Règles métier","intro":"Les règles du poste de travail — cadences, heures et plafonds — se règlent dans le chat : « Modifier dans le chat » joint la règle au fil, Claude propose la carte, tu confirmes ; chaque changement est journalisé. Le moteur relit ces valeurs à chaque passage : un réglage s’applique au tick suivant, pour tous les comptes. Une règle jamais réglée vaut exactement son défaut de code.","superAdminOnly":"Lecture seule. Régler une règle métier est réservé au super administrateur (droit « manage:rules »).","loadError":"Règles injoignables (droit « view:settings » requis ou moteur indisponible).","codeDefaults":"défauts du code","editedFallback":"réglé","provenanceDefault":"défaut du code","provenanceSet":"réglé · défaut : {value}","editInChat":"Modifier dans le chat","lastEdit":"Dernier réglage : {name}","journal":{"title":"Journal des réglages","intro":"Qui, quand, quoi — chaque règle réglée, depuis l’écran ou depuis le chat.","empty":"Aucun réglage enregistré.","all":"Tout le journal →","noDescription":"Règles modifiées","loadError":"Journal injoignable."},"groups":{"cockpit":{"title":"Cockpit — cadences, heures et plafonds","intro":"La règle maison du tick des tâches : sous combien de jours une tâche est due, quand un rappel d’appel tombe, combien de tâches neuves un passage peut créer, quelle fenêtre de signaux compte au premier armement."},"peremption":{"title":"Dossier client — péremption des pièces","intro":"Combien de temps une pièce déposée reste valable avant d’être redemandée au client, et la marge pendant laquelle elle est signalée « bientôt à renouveler ». Une pièce périmée sort du gate « Tes pièces » ; une pièce « bientôt » compte encore."},"logistique":{"title":"Logistique — faisabilité et promesse de livraison","intro":"Ce que le planning et l’assistant vérifient quand une réservation se pose (tampon entre deux locations, délai avant livraison, jours ouvrés) et comment la date de livraison est annoncée au client : une fenêtre large avant paiement, un jour une fois payé, une tranche horaire la veille et le jour même. Aucune de ces valeurs n’est en dur : la valeur en vigueur est celle-ci."},"assistant":{"title":"Assistant — ancrage du chat","intro":"Ce que le serveur donne au modèle avant qu’il réponde. Éteint : Magic devine le contexte (tâche la plus urgente, nom approximatif, homonymes tous ancrés). Allumé : le modèle ne reçoit que ce qui est sûr — l’écran ouvert, le fil, les noms écrits exactement — et cherche le reste lui-même (rechercher). Le journal des tours garde le chemin d’ancrage de chaque compte pour mesurer la différence."},"documents":{"title":"Documents — factures fournisseur","intro":"Le cycle de vie d’une facture fournisseur dans Documents › Factures : quand une facture payée part aux archives (PDF déposé dans le dossier du comptable sur le Synology ; Magic garde la ligne et le chemin)."}},"fields":{"cockpit":{"relance_impaye_jours":{"label":"Relancer un impayé — échéance","help":"Jours avant que la tâche « Relancer le client · impayé » soit en retard."},"assurance_manquante_jours":{"label":"Assurance manquante — échéance","help":"Jours pour renseigner une carte verte absente (une carte verte expirée est due immédiatement)."},"corriger_document_jours":{"label":"Corriger un document de saisie — échéance","help":"Jours pour corriger un document de l’inbox documentaire."},"repondre_client_jours":{"label":"Répondre à un client — échéance","help":"Jours pour répondre à un e-mail client non traité."},"a_facturer_jours_ouvres":{"label":"À facturer — échéance","help":"Jours ouvrés pour émettre une facture attendue."},"forfait_km_jours_ouvres":{"label":"Dépassement de forfait km — échéance","help":"Jours ouvrés pour facturer un dépassement franc du forfait km."},"envoyer_document_jours_ouvres":{"label":"Envoyer un document au client — échéance","help":"Jours ouvrés pour transmettre carte grise, carte verte ou vignette."},"rappel_heure_limite":{"label":"Rappel d’appel — heure limite du jour","help":"Un appel manqué est dû le jour même à cette heure (Luxembourg)."},"rappel_dernier_creneau_heure":{"label":"Rappel d’appel — dernier créneau du jour","help":"À partir de cette heure (incluse), le rappel est dû le prochain matin ouvré. Doit précéder l’heure limite."},"rappel_heure_matin":{"label":"Rappel d’appel — heure du matin","help":"Heure à laquelle tombe un rappel reporté au prochain jour ouvré."},"anti_backlog_appels_jours":{"label":"Anti-backlog — alertes d’appel","help":"Une alerte plus vieille que ce nombre de jours ne crée pas de tâche (premier armement)."},"anti_backlog_emails_jours":{"label":"Anti-backlog — e-mails","help":"Un e-mail plus vieux que ce nombre de jours ne crée pas de tâche."},"anti_backlog_trello_jours":{"label":"Anti-backlog — rappels, revues, documents","help":"Un signal plus vieux que ce nombre de jours ne crée pas de tâche."},"plafond_nouvelles_saisie":{"label":"Plafond par passage — saisie","help":"Tâches « corriger un document » créées au plus par passage du moteur."},"plafond_nouvelles_emails":{"label":"Plafond par passage — e-mails","help":"Tâches e-mail créées au plus par passage du moteur."},"plafond_nouvelles_trello":{"label":"Plafond par passage — rappels, revues, documents","help":"Tâches créées au plus par passage et par source."},"km_fin_periode_recul_jours":{"label":"Fin de période km — recul","help":"Un contrat terminé depuis moins de ce nombre de jours entre dans le décompte km de fin de période."},"km_fin_periode_avance_jours":{"label":"Fin de période km — avance","help":"Un contrat se terminant sous ce nombre de jours entre dans le décompte km de fin de période."}},"peremption":{"domicile_jours":{"label":"Justificatif de domicile — validité","help":"Jours après le dépôt au-delà desquels le justificatif est périmé et redemandé au client."},"revenus_jours":{"label":"Justificatif de revenus — validité","help":"Jours de validité d’une fiche de paie ou d’un justificatif de revenus (particulier)."},"kbis_jours":{"label":"Extrait Kbis — validité","help":"Jours de validité d’un extrait Kbis (société)."},"rib_jours":{"label":"RIB — validité","help":"Jours de validité d’un RIB déposé."},"bilan_jours":{"label":"Bilan comptable — validité","help":"Jours de validité d’un bilan (société)."},"releves_bancaires_jours":{"label":"Relevés bancaires — validité","help":"Jours de validité des relevés bancaires d’une société (réclamés sur une demande)."},"bientot_jours":{"label":"Marge « bientôt à renouveler »","help":"Jours avant la péremption pendant lesquels la pièce compte encore mais est signalée « à renouveler » (identité et permis inclus)."}},"logistique":{"tampon_entre_locations_jours":{"label":"Tampon entre deux locations","help":"Jours minimum entre la fin d’une location et le début de la suivante sur la même voiture (check-in, préparation). La faisabilité avertit ; la garde de chevauchement, elle, ne change pas."},"faisabilite_bloquante":{"label":"Faisabilité bloquante","help":"Éteint : une réservation hors règles est posée avec un avertissement (carte, activité, verdict). Allumé : elle est refusée sauf « forcer ». Un chevauchement bloque toujours."},"delai_livraison_min_jours":{"label":"Délai minimum avant livraison","help":"Jours entre aujourd’hui et la première livraison possible — le plancher de la date estimée et de la faisabilité."},"livraison_jours_ouvres_seulement":{"label":"Livraison en jours ouvrés seulement","help":"Pas de livraison le samedi ni le dimanche : une date qui tombe le week-end est annoncée au lundi."},"fenetre_initiale_heures":{"label":"Fenêtre avant paiement","help":"Largeur de la fenêtre annoncée tant que le dossier n’est pas payé (48 h = « entre mercredi et vendredi »)."},"fenetre_j1_heures":{"label":"Fenêtre la veille","help":"Largeur de la fenêtre annoncée la veille de la livraison (4 h = « 12 h-16 h »)."},"fenetre_jour_heures":{"label":"Fenêtre le jour J","help":"Largeur de la fenêtre annoncée le jour de la livraison (1 h = « 13 h 30-14 h 30 »)."},"heure_livraison_defaut":{"label":"Heure de livraison par défaut","help":"Centre de la fenêtre quand l’équipe n’a pas fixé d’heure sur le dossier (heure de Luxembourg)."},"annulation_sans_paiement_jours":{"label":"Validité d’une proposition non payée","help":"Délai de paiement (CGV) avant que Turismo puisse annuler : sert à afficher « proposition valable jusqu’au … ». Aucune annulation automatique."},"reponse_chauffeur_minutes":{"label":"Délai de réponse du chauffeur","help":"Minutes laissées à un chauffeur pour accepter ou refuser une mission proposée par SMS."},"chauffeur_eur_par_km":{"label":"Tarif chauffeur au kilomètre","help":"Rémunération d’une mission chauffeur, par kilomètre parcouru."},"chauffeur_minimum_eur":{"label":"Minimum d’une mission chauffeur","help":"Montant minimum payé pour une mission, quelle que soit la distance."},"chauffeur_train_retour_rembourse":{"label":"Train retour remboursé","help":"Le billet de train du chauffeur pour rentrer après une livraison est remboursé."}},"assistant":{"ancrage_sur_seulement":{"label":"Ancrage sûr seulement","help":"Allumé : plus aucune devinette d’ancrage — l’agent cherche les comptes qu’on ne lui a pas donnés. Éteint (défaut) : comportement d’avant, devinettes actives."}},"documents":{"archive_apres_paiement_jours":{"label":"Archivage après paiement","help":"Jours après la date de paiement au bout desquels une facture payée est archivée. Comptés après le paiement, jamais après la réception : une facture à payer depuis plus de 60 jours est un retard, pas une archive."}}}},"diffusion":{"title":"Qui reçoit quoi","subtitle":"cloches et boîte de tâches, sujet par sujet","intro":"Le droit dit ce qu’une personne PEUT voir ; la diffusion dit ce qu’elle veut recevoir. Couper un sujet ne retire aucun accès : la personne garde ses écrans, elle perd le bruit. Un sujet qui n’est pas coupé est ouvert.","invariant":"Chaque sujet est gouverné par un droit, nommé sous son titre. Une personne qui n’a pas ce droit ne reçoit rien sur ce sujet, coupé ou pas : la diffusion ne donne jamais accès, elle ne fait que retirer.","readOnly":"Lecture seule. Régler la diffusion est réservé au super administrateur (droit « manage:rules »).","loading":"Chargement de la diffusion…","loadError":{"forbidden":"Diffusion réservée — droit « view:settings » requis.","unreachable":"Diffusion injoignable — source indisponible. Rechargez la page pour réessayer."},"views":{"people":"Par personne","roles":"Par rôle","aria":"Choisir la vue de la matrice"},"cols":{"people":"Personne","roles":"Rôle"},"channels":{"bell":"Cloche","inbox":"Boîte de tâches"},"cellAria":"{channel} · {subject} · {who}","on":"reçu","off":"coupé","allOpen":"tout ouvert","cutCount":"{count, plural, one {# sujet coupé} other {# sujets coupés}}","inherited":"hérité du défaut du rôle","permission":"droit « {code} »","nominative":"adressé nominativement","locked":"toujours reçu","lockedWhy":"« {subject} » ne se coupe pas : un message adressé à quelqu’un — un tag, une question de Claude — lui arrive toujours.","legend":{"open":"reçu","cut":"coupé","inherited":"hérité du défaut du rôle"},"sources":"Tâches : {list}","emptyPeople":"Aucun collaborateur.","emptyRoles":"Aucun rôle.","rowError":{"forbidden":"Droit « manage:rules » requis pour régler la diffusion.","generic":"Réglage non enregistré."},"subjects":{"telematique":"Télématique","commerce":"Commerce","recouvrement":"Recouvrement","facturation":"Facturation","amendes":"Amendes","assurance":"Assurance","flotte":"Flotte","documents":"Documents","conformite":"Conformité","logistique":"Logistique","renouvellement":"Renouvellement","personnel":"Personnel","demande":"Nouvelles demandes","dossier":"Dossier"}},"phone":{"device":{"title":"Autorisations de cet iPhone","notificationsOn":"Les messages des clients arrivent aussi quand Magic est fermé.","notificationsOff":"Seulement pendant que Magic est ouvert.","installFirst":"Ajoutez Magic à l'écran d'accueil (Safari › Partager) pour recevoir les notifications.","disable":"Désactiver","test":"Envoyer un test","testSent":"Test envoyé : il arrive dans quelques secondes.","testFailed":"Le test n'est pas parti."},"version":{"basedOn":"Basée sur Magic {version}","unknown":"Version de Magic inconnue"},"tabs":{"title":"Barre d'onglets","intro":"Choisissez l'ordre et les onglets affichés. Magic ne propose que les fonctionnalités auxquelles votre rôle donne accès ; Réglages reste toujours affiché.","show":"Afficher {name}","always":"Toujours affiché","move":"Déplacer {name}","moveHint":"Faites glisser la poignée, ou utilisez les flèches haut et bas.","moved":"{name} : position {position} sur {total}","resetHint":"Revenir à l'ordre et aux onglets par défaut.","reset":"Rétablir"},"display":"Affichage","account":"Compte","textSize":{"title":"Taille du texte","subtitle":"Sur ce téléphone seulement.","standard":"Standard","large":"Grand","xlarge":"Très grand"},"signOutConfirm":"Se déconnecter de Magic sur ce téléphone ?","notifications":{"title":"Notifications","subtitle":"Les nouveaux messages des clients qui vous préviennent. Le choix suit votre compte.","none":"Aucune","assigned":"Les conversations qui me sont assignées","all":"Tous les messages","pinned":"Que mes conversations épinglées","hint":"Sans les notifications de l'iPhone (Autorisations, plus haut), les alertes ne s'affichent que pendant que Magic est ouvert."}}},"recouvrementEtats":{"title":"États de recouvrement","intro":"Un état « coupe les relances » retire le compte des relances d'impayé automatiques : le tick ne crée plus de tâche « Relancer le client · impayé » et ferme celles ouvertes ; le dossier reste visible partout.","accessDenied":"Droit view:recouvrement requis pour consulter les états de recouvrement.","forbidden":"Accès refusé (view:recouvrement requis).","loadError":"Impossible de charger les états de recouvrement.","readOnly":"Seul le super administrateur définit les états.","table":{"label":"Libellé","code":"Code","coupeRelances":"Coupe les relances","comptes":"Comptes","origine":"Origine"},"builtin":"intégré","definedBy":"défini par {who} le {date}","form":{"title":"Définir un état","label":"Libellé","labelPlaceholder":"ex. Litige assurance","code":"Code","codeHint":"Code proposé depuis le libellé, modifiable : lettres minuscules, chiffres, _ ; 2 à 32 caractères, commence par une lettre.","codeInvalid":"Code invalide : lettres minuscules, chiffres et _ ; 2 à 32 caractères, commence par une lettre.","codeTaken":"Ce code existe déjà.","coupe":"Coupe les relances d'impayé","description":"Description (optionnelle)","submit":"Définir"},"row":{"labelAria":"Libellé de {code}","descriptionAria":"Description de {code}","coupeAria":"Coupe les relances — {code}","deleteBlocked":"{count} compte(s) portent encore cet état","deleteConfirm":"Supprimer l'état « {label} » ? Aucun compte ne le porte."},"saved":"Enregistré.","deleted":"État supprimé.","errForbidden":"Droit manage:rules (super administrateur) requis.","errInUse":"Des comptes portent encore cet état — impossible de le supprimer.","errGeneric":"Enregistrement refusé."}},"auth":{"login":"Connexion","email":"Email","password":"Mot de passe","rememberMe":"Se souvenir de moi","enterEmail":"Entrez votre email","enterPassword":"Entrez votre mot de passe","emailRequired":"L'email est requis","invalidEmail":"Veuillez entrer un email valide","passwordRequired":"Le mot de passe est requis","loginSuccess":"Connexion réussie !","invalidCredentials":"Email ou mot de passe invalide","signingIn":"Connexion en cours..."},"leads":{"status":{"incomplete":"Incomplet","new":"Nouveau","contacted":"Contacté","qualified":"Qualifié","closed_won":"Gagné","closed_lost":"Perdu"}},"planning":{"loading":"Chargement du planning…","loadError":"Impossible de charger le planning","vehicle":"Véhicule","openFiche":"Ouvrir la fiche de {name}","now":"Auj.","axis":{"range":"fenêtre · {from} → {to}","yearHint":"Année affichée à gauche de la frise","offscreenBefore":"{n} réservation(s) avant l'écran — cliquer pour y aller","offscreenAfter":"{n} réservation(s) après l'écran — cliquer pour y aller"},"today":"Aujourd'hui","toAttach":"À rattacher","settings":"Paramètres","soon":"À venir","searchPlaceholder":"Voiture, plaque…","searchLabel":"Rechercher une voiture, plaque, client…","filter":"Filtre","filtered":"(filtré)","longTerm":"long terme","months":"mois","freshAt":"à jour · {date}","count":"{n} / {total} véhicules","occ":"{pct}% occ.","emptyFilter":"Aucun véhicule pour ce filtre couleur.","emptySearch":"Aucun résultat pour « {q} ».","emptyNone":"Aucun véhicule","kpi":{"rented":"louées","available":"dispo","workshop":"atelier","forSale":"en vente","occupied":"occupée","noDate":"sans date"},"scope":{"label":"Portée","active":"Toutes les voitures actives","all":"Tout l'historique","activeTitle":"Les réservations en cours et à venir, plus celles terminées depuis le {from}. Sans limite dans le futur.","allTitle":"Tout, de la plus ancienne réservation à la plus lointaine.","hidden":"{n} dans l'historique","hiddenTitle":"Terminées avant le {from}. Cliquer pour afficher tout l'historique.","hiddenStillActive":"{n, plural, one {Dont # encore marquée « actif » malgré une date de fin passée — à vérifier.} other {Dont # encore marquées « actif » malgré une date de fin passée — à vérifier.}}","loadingHistory":"Chargement de l'historique…"},"zoom":{"label":"Zoom","mois":"Mois","semaine":"Semaine","jour":"Jour"},"legend":{"location":"Location","workshop":"Atelier","sale":"En vente","internal":"Interne","toWatch":"À surveiller","toHandle":"À traiter","severe":"Sévère","today":"Aujourd'hui","groupFilter":"Filtrer","groupMarks":"Repères","free":"Dispo","lease":"Leasing tiers"},"type":{"loc":"Location","rep":"Atelier","sale":"Mise en vente","interne":"Interne","lease":"Leasing tiers"},"drawer":{"title":"Réservation","close":"Fermer","viewClient":"Voir la fiche client","reservation":"Réservation","type":"Type","vehicle":"Véhicule","start":"Début","end":"Fin","client":"Client","holder":"Client","contract":"Contrat","monthly":"Mensualité","caution":"Caution","firstPayment":"Premier paiement","lieu":"Lieu","optionAchat":"Option d'achat","optionAchatPrevue":"Prévue","mileage":"Consommation km","inspection":"Check-in / check-out","readonly":"Lecture seule — l'agenda reflète les contrats (source de vérité).","duration":"Durée","risk":"Risque","km":"Kilométrage","kmOver":"+{pct}% au-dessus · forfait {forfait} km/mois","kmWithin":"dans le forfait · {forfait} km/mois","kmNoData":"donnée km indisponible","payment":"Paiement","paymentOk":"à jour","paymentLate":"{n} j de retard","telematics":"télématique","kmStart":"Km au départ","kmCurrent":"Km actuel","kmTravelled":"Parcouru · {days} j","kmAllowed":"Droit à ce jour","kmAllowedSuffix":"{forfait} km/mois","kmGap":"Écart","kmOverrun":"dépassement","kmWithinShort":"dans le forfait","edlStart":"Check-out","edlReturn":"Check-in","edlTodo":"à faire","edlLine":"Check-out : {depart} · Check-in : {retour}","edlDoTitle":"Démarrer sur le téléphone (Turismo Prove)","edlOpenTitle":"Ouvrir le détail","edlDone":"fait","origin":"Origine","edlStatus":{"draft":"brouillon","in_progress":"en cours","signed_operator":"signé par l'opérateur","signed_contradictory":"signé des deux côtés","sealed":"scellé","archived":"archivé"},"readonlyActions":"Les informations viennent du contrat. Les boutons « Faire avancer » modifient le contrat pour toute l'équipe.","readonlyNoContract":"Lecture seule — cette réservation vient du site et n'a pas encore de contrat.","satisfaction":"Satisfaction client","satisfactionLevel":{"orange":"insatisfait","rouge":"très insatisfait"}},"attach":{"title":"À rattacher","subtitle":"Abonnements Stripe sans véhicule sur le planning","empty":"Aucun abonnement orphelin — tout est rattaché.","monthly":"{amount} €/mois","noAccount":"Client non lié — lier la fiche client à Stripe d'abord","pickVehicle":"Choisir un véhicule…","attach":"Rattacher","attaching":"Rattachement…","done":"Rattaché ✓","error":"Échec du rattachement","freeOnly":"Seuls les véhicules libres aujourd'hui sont proposés.","count":"{n} en attente","subStatus":{"active":"actif","trialing":"période d'essai","past_due":"paiement en retard","unpaid":"impayé","canceled":"annulé","incomplete":"paiement incomplet","incomplete_expired":"paiement abandonné","paused":"en pause"},"noClientName":"Client sans fiche","stripeRef":"Réf. Stripe {id}"},"assign":{"toAssignBtn":"À attribuer","title":"À attribuer","subtitle":"Clients réservés · exemplaire pré-attribué automatiquement","empty":"Aucun client à attribuer : tout est déjà pré-attribué.","stateProposed":"Proposé","stateOnOrder":"En commande","kvDelivery":"Livraison","kvFinancing":"Financement","kvDistance":"Distance","kvMileage":"Km compteur","deliverTo":"Livrer à","deliveryMode":"Récupération","pickup":"Retrait en concession","changeVehicle":"Changer d'exemplaire…","accept":"Accepter","soon":"Bientôt : validation/échange depuis le planning","stateValidated":"Validé","validating":"Validation…","changing":"Échange…","reassignError":"Échec de l'échange, réessaie.","validateError":"Échec de la validation.","acceptConfirmTitle":"Confirmer l'attribution","acceptConfirmBody":"{vehicle} est attribué à {client} pour toute l'équipe. Le dossier passe en « Validé ». Aucun mouvement d'argent.","thisVehicle":"Cet exemplaire","thisClient":"ce client","deliveryTime":"Heure de livraison","deliveryTimeHint":"Le client ne dicte pas l’heure : fixe-la ici, la fenêtre J-1 / J se centre dessus (sinon l’heure par défaut de la règle).","deliveryTimeClear":"Effacer l’heure","deliveryTimeSaving":"Enregistrement…","deliveryTimeError":"Échec de l’enregistrement de l’heure.","kvPromise":"Annoncé au client"},"emptyFilterHistory":"Rien parmi les voitures actives pour ce filtre — l'historique en contient peut-être.","seeAllHistory":"Voir tout l'historique","riskLevel":{"orange":"À surveiller","rouge":"À traiter","rouge_fonce":"Sévère"},"riskReason":{"km":"km","paiement":"paiement","satisfaction":"insatisfaction","bloque":"bloqué"},"tooltip":{"freeInDays":"Libre dans {n} j","lease":{"lessor":"Bailleur","ref":"Contrat n°","duration":"{n} mois","km":"{n} km/an","rent":"{amount} HT/mois (loyer du client)","tuv":"TÜV {date}","end":"Échéance {date}","noEnd":"Sans échéance connue","lessorUnknown":"non renseigné"}},"origin":{"manual":"Manuel","site":"Site"},"estimatedTag":"Estimé","estimatedNote":"Réservation issue du site. Date et durée estimées jusqu'au check-out.","subscriptionTag":"Abonnement","subscriptionNote":"Abonnement actif, livré. Sans contrat, dérivé de la réservation.","createContract":{"section":"Contrat de location","note":"Aucun contrat n'existe encore pour cette barre. Créez-le ici : mêmes gardes que le funnel, tout chevauchement est refusé.","action":"Créer le contrat de location","confirmTitle":"Créer ce contrat ?","confirmYes":"Créer le contrat","pending":"Création…","ok":"Contrat créé","okBody":"La réservation est désormais une location au planning, au statut « Proposé »."},"create":{"open":"Bloquer / Réserver","title":"Nouvelle entrée planning","tabBlock":"Indisponibilité","tabResa":"Réservation","vehicle":"Véhicule","pickVehicle":"Chercher un véhicule (modèle, plaque)…","type":"Type","label":"Libellé","labelPlaceholder":"Remise en état, salon, transit…","start":"Du","end":"Au","note":"Note","client":"Client (compte existant)","pickClient":"Chercher un client (nom, n° de compte)…","noMatch":"Aucun résultat.","clearPick":"Effacer la sélection","clientsPartial":"Liste partielle : {shown} clients sur {total} — tape un nom, un numéro ou une plaque pour chercher dans tous.","clientsCapped":"{shown} premiers résultats sur {total} — affine la recherche.","clientsError":"Impossible de charger la liste des clients (droits insuffisants ou service indisponible).","clientsEmpty":"Aucun client enregistré : créez d'abord un client pour pouvoir réserver.","rent":"Loyer €/mois","km":"Forfait km/mois","firstPayment":"Premier paiement €","firstPaymentPreview":"Sera enregistré : {amount}","firstPaymentHint":"Ce que le client a payé au départ — le même « premier paiement » que la facturation. Rien n'est encaissé ici : on note ce qui a déjà été reçu.","purchaseOption":"Option d'achat","purchaseOptionExpected":"Option d'achat prévue","purchaseOptionAmount":"Montant du rachat €","purchaseOptionPreview":"Sera enregistré : {amount}","purchaseOptionHint":"Le montant auquel le client peut racheter la voiture en fin de contrat, tel qu'il est écrit sur son contrat. Rien n'est facturé ici : on note ce qui a été convenu.","purchaseOptionOffHint":"Aucune option d'achat sur ce contrat. Active l'interrupteur pour en noter une.","purchaseOptionNone":"non prévue","purchaseOptionNoAmount":"prévue, montant à arrêter","status":"Statut","statusActif":"Actif","statusSigne":"Signé","statusPropose":"Proposé","saving":"Enregistrement…","required":"Vérifie les champs signalés ci-dessous.","error":"Échec de l'enregistrement.","hint":"Verrou par véhicule · chevauchement refusé · aucun mouvement Stripe.","requiredLegend":"Les champs marqués * sont obligatoires.","period":"Période","openEnded":"à partir du {start}","perMonth":"{amount} par mois","kmPerMonth":"{km} km par mois","notSet":"non renseigné","rentPreview":"Sera enregistré : {amount} par mois","kmPreview":"Sera enregistré : {km} km par mois","statusHint":"« Proposé » n'engage rien. « Actif » démarre le contrat tout de suite.","review":"Vérifier avant de créer","recapTitle":"À enregistrer","back":"Modifier","confirm":"Confirmer la création","okResa":"Réservation créée.","okBlock":"Indisponibilité posée.","okClose":"Fermer","err":{"required":"Champ obligatoire.","amount":"Montant illisible (exemple : 2 899,50).","integer":"Nombre entier attendu (exemple : 2 500).","range":"La date de fin doit suivre la date de début."},"feasibility":{"title":"Règles logistiques","checking":"Vérification des règles logistiques…","unavailable":"Règles logistiques non vérifiées (lecture impossible) — le serveur les appliquera à l’enregistrement.","ok":"Règles logistiques respectées (tampon entre deux locations, délai avant livraison, jours ouvrés).","warned":"Hors règles logistiques : la réservation sera posée avec un avertissement.","blocked":"Hors règles logistiques : le serveur refusera cette réservation (règle bloquante).","nextStart":"Prochaine date qui respecte tout : {date}"}},"cycle":{"label":"Cycle","propose":"Proposé","paye":"Payé","livre":"Livré","repris":"Repris","legendHint":"Cycle logistique de la réservation (déduit du paiement Stripe + du scellement)","actions":"Faire avancer","action":{"signe":"Marquer signé","actif":"Activer","termine":"Clôturer"},"status":{"signe":"signé","actif":"actif","termine":"terminé","propose":"proposé"},"error":"Transition impossible.","confirmTitle":"Confirmer le changement","confirmBody":"La réservation passe de « {from} » à « {to} ». Le contrat change pour toute l'équipe. Aucun mouvement d'argent.","confirmYes":"Confirmer","cancel":"Annuler","pending":"Enregistrement…"},"time":{"label":"Se déplacer dans le temps","prev":"Reculer d'un mois","next":"Avancer d'un mois"},"filters":{"open":"Filtres","remove":"Retirer le filtre {name}","occupation":"Occupation","risk":"Risque","marks":"Repères","clear":"Tout effacer"},"retry":"Réessayer","retrying":"Nouvelle tentative…","loadErrorHint":"Le service n'a pas répondu. Ce n'est pas un planning vide : rien n'a pu être lu.","loadingLabel":"Chargement du planning","thresholds":"Seuils du planning","riskAria":"Risque : {level}","kmOverrunTag":"km","kmOverrunAria":"Dépassement du forfait kilométrique","archivedBadge":"Archivée","occTitle":"Occupation mesurée du {from} au {to}","countArchivedOut":"{n, plural, one {# archivée hors compteurs} other {# archivées hors compteurs}}","countArchivedHidden":"{n, plural, one {# archivée, dans l'historique} other {# archivées, dans l'historique}}","undated":{"open":"Sans date","title":"Contrats sans date","subtitle":"Contrats sans date de début — impossibles à placer sur la frise","hint":"Tant qu'un contrat n'a pas de date de début, la voiture n'est comptée ni louée ni disponible. Ajoute la date sur la fiche du client.","empty":"Aucun contrat sans date — tout est daté.","ref":"contrat {ref}","fix":"Ouvrir la fiche client"},"vehicleRisk":"Risque : {level}","deal":{"section":"Dossier commercial","linked":"Rattaché à","hint":"Rattache cette réservation au dossier dont elle est issue — c'est lui qui porte le lieu et l'option d'achat.","pick":"Choisir un dossier","link":"Rattacher","unlink":"Détacher","saving":"Enregistrement…","empty":"Aucun dossier commercial pour ce client.","forbidden":"Accès aux dossiers commerciaux non autorisé.","error":"Le rattachement n'a pas pu être enregistré.","loading":"Chargement des dossiers…","loadError":"Les dossiers de ce client n'ont pas pu être lus. Rien n'a été modifié.","linkedUnknown":"un dossier (nom indisponible)","unnamed":"Dossier sans nom","unlinkConfirmTitle":"Confirmer le détachement","unlinkConfirmBody":"La réservation ne sera plus rattachée à « {deal} ». Le lieu et l'option d'achat disparaîtront de la fiche. Aucun mouvement d'argent."},"deadline":{"kind":{"controle_technique":"Contrôle technique","garantie":"Fin de garantie","assurance":"Assurance (carte verte)","police":"Échéance de la police","entretien":"Prochain entretien","financement":"Fin du contrat de financement","disponibilite":"Mise à disposition"},"guard":{"title":"{count, plural, one {Une échéance du véhicule tombe dans cette période} other {# échéances du véhicule tombent dans cette période}}","notice":"L'enregistrement reste possible : c'est un avertissement, pas un blocage.","kindOther":"Autre échéance","afterStart":"{days, plural, one {# jour après le début} other {# jours après le début}}","sameDay":"dès le premier jour","beforeStart":"{days, plural, one {déjà dépassée, # jour avant le début} other {déjà dépassée, # jours avant le début}}","ack":"J'ai vu ces échéances et je continue","checking":"Vérification des échéances du véhicule…","unavailable":"Échéances du véhicule non vérifiables (droits insuffisants ou service indisponible) — à contrôler à la main."},"toggle":"Échéances","toggleHint":"Afficher ou masquer les échéances du véhicule sur la frise","title":"Échéance","aria":"{name} — {kinds} : {date}","late":"dépassée de {n} j","inDays":"dans {n} j","state":{"far":"Échéance à venir","soon":"Échéance sous 30 jours","past":"Échéance dépassée"}},"sort":{"label":"Tri","defaut":"Plaque","score":"Score Turismo","satisfaction":"Satisfaction","dispo":"Disponibilité"},"avail":{"now":"libre","nowTitle":"Libre aujourd'hui, rien de prévu","freeFor":"libre {n} j","freeForTitle":"Libre aujourd'hui, pour {n} jours avant la prochaine réservation","inDays":"libre dans {n} j","onDate":"Libre le {date}","openEndedTitle":"Occupée sans date de fin connue"},"leaseDueTag":"échéance J-{n}","leaseOverdueTag":"échu","leaseEndsToday":"échéance aujourd'hui"},"drivePointTile":{"stateSoon":"bientôt","stateRedeemable":"échangeable","stateActive":"actif","pointsUnit":"pts","upcoming":"à venir","referral":"parrainage {code}"},"geolocScreen":{"chipUnavailable":"données indisponibles","chipCount":"{located, plural, one {# voiture localisée} other {# voitures localisées}} · {flagged} à vérifier","title":"Carte","searchPlaceholder":"Rechercher une plaque ou un modèle…","searchAriaLabel":"Rechercher un véhicule sur la carte","noResult":"Aucun véhicule localisé","legendStrongSuspect":"suspect fort","legendToVerify":"à vérifier","legendNormal":"normal","legendOutOfZone":"hors zone de circulation","unlinkedBoxesLink":"Boîtiers non rattachés →","filtersAriaLabel":"Filtrer les véhicules affichés","filterAll":"Toutes","filterMoving":"▸ En mouvement","filterAlerts":"⚠ Alertes","filterMuets":"Muets","syncPill":"Synchro boîtiers il y a {rel} · {active}/{total} boîtiers actifs","syncLive":"En direct · {active}/{total} boîtiers actifs","syncLiveRetry":"reconnexion au direct…","railTitle":"Alertes","railEmpty":"Aucune alerte — toute la flotte est au vert.","railNoLabel":"Alerte d'intégrité","railSeen":"vu il y a {rel}","tripsTitle":"Trajets","tripsWindow":"{days} derniers jours","tripsLoading":"Chargement des trajets…","tripsEmpty":"Aucun trajet sur la fenêtre.","tripsUnavailable":"Trajets indisponibles (boîtier ou intégration).","zonesButton":"Zones","zonesTitle":"Zones","zonesDraw":"Dessiner une zone","zonesDrawHint":"Clique pour poser les sommets — clique le premier point ou double-clique pour fermer. Backspace retire le dernier, Échap annule.","zonesDrawCount":"{count, plural, one {# sommet posé} other {# sommets posés}}","zonesFinish":"Terminer","zonesCancel":"Annuler","zonesSave":"Enregistrer","zonesName":"Nom de la zone","zonesNamePlaceholder":"Frontière Est, Concession Anvers…","zonesTrigger":"Déclencheur","zonesTriggerEntree":"Entrée","zonesTriggerSortie":"Sortie","zonesTriggerApproche":"Approche","zonesTriggerDepart":"Départ","zonesColor":"Couleur sur la carte","zonesColorAuto":"auto","zonesNotifyOn":"Alerte par e-mail activée","zonesNotifyOff":"En sourdine — aucune alerte e-mail","zonesMuted":"sourdine","zonesBellOn":"Alerte e-mail active — cliquer pour mettre en sourdine","zonesBellOff":"En sourdine — cliquer pour réactiver l'alerte e-mail","zonesEyeOn":"Affichée sur la carte — cliquer pour mettre en pause","zonesEyeOff":"En pause — cliquer pour afficher sur la carte","zonesSearch":"Rechercher une agence ou une zone…","zonesRings":"{count} anneaux","zonesTamponKm":"Tampon (km)","zonesScopeLabel":"Véhicules concernés","zonesScopeLocation":"En location","zonesScopeFlotte":"Toute la flotte","zonesSeverity":"Gravité","zonesSentence":"Quand un véhicule {scope, select, location {en location} other {de la flotte}} {actions} « {nom} » → alerte {sev} sur la carte, le rail et la fiche.","zonesEmpty":"Aucune zone dessinée — dessine la première.","zonesEngine":"Zone moteur (verrouillée)","zonesEdit":"Modifier","zonesDelete":"Supprimer","zonesDeleteConfirm":"Supprimer la zone « {nom} » ? Les alertes qu'elle produit disparaîtront au prochain recalcul.","zonesDisable":"Désactiver","zonesEnable":"Réactiver","zonesInactive":"en pause","zonesDrawPolygon":"Polygone","zonesDrawCircle":"Cercle","zonesDrawHintCircle":"Clique le centre, étire le rayon à la souris, puis clique pour figer. Échap annule.","zonesAdjustHint":"Ajuste le tracé en faisant glisser les poignées sur la carte.","zonesTriggerHint":"Coche un ou plusieurs déclencheurs — la zone peut alerter à l'entrée ET à la sortie ET à l'approche.","zonesVerbEnter":"entre dans","zonesVerbExit":"sort de","zonesVerbApproach":"s'approche de","zonesVerbDepart":"repart de","zonesOr":"ou"},"manufacturerModal":{"saveError":"Erreur lors de l'enregistrement de la marque.","titleEdit":"Modifier la marque","titleCreate":"Nouvelle marque","descriptionEdit":"Mets à jour le nom et le pays d'origine. L'identifiant (slug) est dérivé du nom.","descriptionCreate":"Ajoute une marque (constructeur) au catalogue. L'identifiant (slug) est généré automatiquement à partir du nom.","nameLabel":"Nom de la marque","namePlaceholder":"ex. Porsche","countryLabel":"Pays d'origine","countryPlaceholder":"ex. DE","countryError":"Code pays à 2 lettres (ISO), ex. DE, IT, GB.","countryHint":"Code ISO à 2 lettres — facultatif.","cancel":"Annuler","saving":"Enregistrement…","save":"Enregistrer","createButton":"Créer la marque"},"mesRemonteesScreen":{"statusReceived":"Reçu","statusConverted":"Converti en ticket","statusHandled":"Traité","severityBlocking":"Bloquant","severityAnnoying":"Gênant","severityMinor":"Mineur","crumb":"Assistant","title":"Mes remontées","subtitle":"Les soucis que vous avez signalés à Claude, et leur avancement.","loading":"Chargement…","loadError":"Impossible de charger vos remontées pour le moment. Réessayez dans un instant.","emptyTitle":"Aucune remontée pour l’instant","emptyBody":"Signalez un souci à Claude dans l’assistant — il l’enregistre, et vous en suivez l’avancement ici.","screenLabel":"Écran : {screen}"},"suspectScreen":{"recomputeDone":"Recalcul terminé — {count, plural, one {# véhicule évalué} other {# véhicules évalués}}.","recomputeForbidden":"Droit « recalcul » requis (manage:telemetry).","recomputeFailed":"Le recalcul a échoué. Réessayez.","motif_urgent":"Urgent","motif_urgent_hint":"À regarder en priorité","motif_usage":"Usage","motif_usage_hint":"Usage inhabituel à vérifier","motif_conduite":"Conduite","motif_conduite_hint":"Signaux de conduite","motif_km":"Kilométrage","motif_km_hint":"Écarts kilométriques","motif_donnee":"Données à vérifier","motif_donnee_hint":"Incohérences de données","motif_surveiller":"À surveiller","motif_surveiller_hint":"Boîtier & santé véhicule","errorTitle":"Données indisponibles","errorSub":"Accès restreint (droit télématique requis) ou service momentanément indisponible.","title":"Comportements à vérifier","subtitle":"Signaux faibles de la flotte, sans position GPS. Constat uniquement : rien n'est déclenché sur le véhicule.","recomputeRunning":"Recalcul…","recomputeButton":"Recalculer la flotte","sevRouge":"Suspect fort","sevOrange":"À vérifier","sevInfo":"À noter","sevNeutre":"Normal","statsMeta":"{count, plural, one {# véhicule suivi} other {# véhicules suivis}} · dernier calcul : {when}","loading":"Chargement…","emptyTitle":"Rien à vérifier","emptySub":"Aucun comportement suspect détecté sur la flotte.","sectionCount":"{count} à traiter","rowLinkTitle":"Voir ce véhicule sur la carte","rowLinkAria":"Voir {vehicle} sur la carte","rowGo":"Carte →","seeInFleet":"Voir dans la Flotte"},"addPersonDocumentModal":{"idTypeCarteIdentite":"Carte d'identité","idTypePasseport":"Passeport","idTypeTitreSejour":"Titre de séjour","errorAdd":"Erreur lors de l'ajout de la pièce.","title":"Ajouter une pièce","intro":"Recto et verso obligatoires. Les fichiers sont envoyés directement au stockage sécurisé ; aucun binaire ne transite par l'application.","introFile":"Un seul fichier, PDF ou photo. Il est envoyé directement au stockage sécurisé ; aucun binaire ne transite par l'application.","reviewNote":"La pièce arrive « En vérification » : validez-la ensuite comme une pièce déposée par le client.","documentTypeLabel":"Type de pièce","kindIdentite":"Pièce d'identité","kindPermis":"Permis de conduire","kindDomicile":"Justificatif de domicile","kindRib":"RIB / IBAN","kindIncome":"Justificatif de revenus","kindBilan":"Bilan comptable","kindKbis":"Extrait KBIS","kindRelevesBancaires":"Relevés bancaires (3 derniers mois)","kindStatuts":"Statuts / bénéficiaires effectifs","kindDivers":"Divers","natureLabel":"Nature","numberLabel":"Numéro","issuingCountryLabel":"Pays de délivrance","expiryLabel":"Date d'expiration","frontLabel":"Recto","backLabel":"Verso","fileLabel":"Fichier","cancel":"Annuler","submitting":"Envoi…","submit":"Ajouter"},"assistantColumn":{"journalBanner":"Les conversations sont conservées {days} jours pour améliorer l’assistant.","collapse":"Replier le chat","expand":"Ouvrir le chat","resize":"Redimensionner — glisser ; double-clic : largeur par défaut","cockpit":"Cockpit","sees":"Claude voit"},"blogIdeas":{"refreshedCount":"{count, plural, one {# nouvelle idée d’actu} other {# nouvelles idées d’actu}}","refreshedNone":"Aucune nouvelle idée pour l’instant.","radarDisabled":"Le radar d’actu est désactivé pour l’instant.","hint":"Vérifié en continu, jour et nuit. On te propose, tu décides — rien n’est publié tout seul.","sortAriaLabel":"Trier les idées d’actu","refreshing":"Actualisation…","refreshButton":"Actualiser","categoryTablistLabel":"Catégorie d’idées","tabAuto":"Voiture ({count})","tabBusiness":"Business ({count})","emptyBusiness":"Aucune idée business pour l’instant.","emptyAuto":"Aucune idée voiture pour l’instant.","angleFallback":"Sujet d’actualité à développer selon ton angle.","sourceLinkAria":"Lire l’article source sur {source} (nouvel onglet)","sourceLink":"Lire la source ↗","relevanceLabel":"Pertinence","relevanceAria":"Pertinence : {dots} sur 3","generationInProgress":"Une génération est déjà en cours","writeArticleAria":"Rédiger un article à partir de : {title}","writeArticle":"Rédiger cet article","dismissAria":"Ignorer la suggestion : {title}","dismiss":"Ignorer","tabTurismo":"Turismo ({count})","emptyTurismo":"Aucune arrivée récente. Le bouton « Actualiser » relit notre catalogue.","tabAgenda":"Agenda ({count})","emptyAgenda":"Aucun lancement annoncé pour l’instant. Dès qu’un article de presse annonce une sortie, même sans date précise (« en novembre », « fin 2026 »), elle apparaît ici.","countdownToday":"aujourd’hui","countdownTomorrow":"demain","countdownDays":"dans {count} j","countdownUnit":"jours","agendaArticleLabel":"Article","agendaNoArticle":"pas encore d’article","agendaPrecision":{"day":"Date annoncée","month":"Mois annoncé","window":"Période annoncée","year":"Rumeur"},"agendaSources":"{count, plural, one {# article en parle} other {# articles en parlent}}","agendaInCatalog":"Dans notre catalogue","successorsTitle":"Successeurs attendus","successorsHint":"Nos modèles de plus de 5 ans : leur remplaçant arrive en général vers 7 ans, avant même la première rumeur.","successorsLine":"{generation} · sorti en {launched} · successeur attendu vers {year}","successorsAnnounced":"déjà dans l’agenda","agendaPrepare":"Préparer l’article","agendaPrepareAria":"Préparer l’article pour le lancement : {title}","agendaOpenArticle":"Ouvrir l’article","agendaNotifyMe":"Me notifier","agendaNotifyOn":"Rappel posé · le jour J à 7 h","agendaNotifyAria":"Me notifier le jour du lancement : {title}","agendaNotifyOffAria":"Ne plus me notifier : {title}","agendaNotifyToastOn":"C’est noté : une notification t’attendra le {date} à 7 h.","agendaNotifyToastToday":"C’est noté : c’est aujourd’hui, la notification arrive dans le quart d’heure.","agendaNotifyToastOff":"Rappel retiré.","agendaColDate":"Sortie","agendaColMarque":"Marque","agendaColModel":"Modèle","agendaColStatus":"Statut","agendaStatusToday":"Aujourd’hui","agendaStatusTomorrow":"Demain","agendaStatusDays":"J-{count}"},"complianceCard":{"statusOk":"conforme","statusViolation":"constat","statusIndeterminate":"à vérifier","statusNa":"n/a","checkVatVies":"TVA (VIES)","checkRadiationFr":"Radiation (RCS FR)","checkInvoiceIban":"IBAN virtuel","checkInvoiceOnboarding":"Facture onboarding","checkSanctionsPep":"Sanctions / PEP (AML)","screening":"Screening AML","screeningNotApplicableTitle":"Non applicable","screeningNotApplicableBody":"Le screening sanctions/PEP n'est pas armé ou l'identité est incomplète.","title":"Conformité","upcoming":"à venir","unavailableTitle":"Audit de conformité indisponible","loadingTitle":"Chargement…","unavailableBody":"Le calcul des constats n'a pas pu être effectué.","loadingBody":"Calcul des constats…","violationCount":"{count, plural, one {# constat} other {# constats}}","indeterminateCount":"{count} à vérifier","compliant":"conforme","generatedOn":"au {date}","legalHealth":"Santé juridique","legalNotApplicableTitle":"Non applicable","legalNotApplicableBody":"Aucun contrôle de santé juridique pour ce compte.","invoices":"Factures","noInvoicesTitle":"Aucune facture auditée","noInvoicesBody":"La lecture Stripe (read-only) n'est pas branchée ou ne renvoie aucune facture."},"contractEditModal":{"errorSaveFailed":"Erreur lors de la modification du contrat.","lockedSuffix":" (verrouillé)","modalLabel":"Modifier le contrat","title":"Modifier le contrat","description":"Corrige les informations du véhicule et du contrat. Aucune écriture Stripe.","lockedNotice":" Certains champs sont verrouillés : le contrat est engagé (signé/actif).","vin":"VIN","plate":"Plaque","orphanHint":"Ce VIN ne correspond à aucune voiture de la flotte : vous pouvez le corriger vers la bonne voiture.","orphanPickLabel":"Choisir la voiture dans la flotte","orphanPickPlaceholder":"Chercher une plaque, un modèle ou un VIN…","orphanNoMatch":"Aucune voiture ne correspond.","orphanClear":"Effacer le choix","orphanPlateNote":"La plaque, la marque et le modèle suivront la voiture choisie. La correction est journalisée.","brand":"Marque","model":"Modèle","startDate":"Début","endDate":"Fin","rent":"Loyer €/mois","kmMonth":"Forfait km/mois","contractRef":"Référence contrat","rentNotice":"Le loyer appartient à l'abonnement Stripe : une modification passe par un avenant Stripe, pas par cet écran.","cancelButton":"Annuler","savingButton":"Enregistrement…","saveButton":"Enregistrer","withdrawButton":"Retirer ce contrat","withdrawTip":"Pour une saisie faite par erreur : le contrat disparaît de la fiche, du Planning et de l’espace client.","withdrawExplain":"Il disparaît de la fiche, du Planning et de l’espace client. Le client n’est pas prévenu, aucun paiement n’est touché.","withdrawMotifLabel":"Motif (gardé au journal)","withdrawBack":"Retour","withdrawConfirm":"Retirer le contrat","withdrawing":"Retrait…","withdrawFailed":"Le contrat n’a pas pu être retiré."},"createClientModal":{"createError":"Erreur lors de la création du client.","title":"Nouveau client","accountKeyIntro":"La clé maison","accountKeyOutro":"(n° de compte) est attribuée automatiquement. Aucun argent, aucune écriture Stripe.","typeIndividual":"Particulier","typeCompany":"Société","companyNameLabel":"Raison sociale","registrationLabel":"N° SIRET","registrationPlaceholder":"RCS / BCE-KBO / RC","vatLabel":"N° TVA","phoneLabel":"Téléphone","companyPhoneAria":"Téléphone de la société","directorLabel":"Dirigeant (personne physique)","orphanIntro":"La société naîtra","orphanWord":"orpheline","orphanOutro":"— sa fiche portera la chip ambre « Aucun dirigeant rattaché ».","createWithoutDirector":"Créer sans dirigeant (déconseillé — règle métier : toute société est rattachée à une personne physique)","firstNameLabel":"Prénom","lastNameLabel":"Nom","emailLabel":"Email","marketLabel":"Marché","cancel":"Annuler","creating":"Création…","createButton":"Créer le client","ownerLabel":"Suivi par","ownerMe":"Moi","overrideDenylist":"Forcer malgré la denylist (conformité)"},"dirigeantPicker":{"existingPersonTab":"Personne existante","newPersonTab":"Nouvelle personne","noName":"(sans nom)","changeButton":"Changer","searchLabel":"Rechercher (nom ou email)","searchPlaceholder":"ex. Fievez, angel@…","searching":"Recherche…","hasAccountTag":"fiche client","noResults":"Aucune personne trouvée — bascule sur « Nouvelle personne ».","firstNameLabel":"Prénom","lastNameLabel":"Nom","emailLabel":"Email","phoneLabel":"Téléphone","newPersonHint":"Nom + au moins un contact (email ou téléphone) — la personne est créée en lead."},"documentReviewControls":{"statusPending":"En vérification","statusValidated":"Validé","statusRejected":"Refusé","errorFallback":"Action de revue impossible.","rejectPiece":"Refuser la pièce","rejectDescription":"Le motif est transmis au client, qui devra re-déposer cette seule pièce. Un refus re-verrouille « Demander l'étude » tant que la pièce n'est pas remplacée.","motifLabel":"Motif du refus (obligatoire)","motifAriaLabel":"Motif du refus","motifPlaceholder":"Ex. : recto illisible, document expiré, le nom ne correspond pas…","cancel":"Annuler","sending":"Envoi…","validate":"Valider","reject":"Refuser","suggestedLabel":"Motifs fréquents :","motifHelp":"Ce motif est lu par le client — sois précis et professionnel.","motifTooShort":"Motif trop court — précise pourquoi (min {min} caractères).","reasonLabel_illegible":"Illisible","reasonText_illegible":"Document illisible — merci de redéposer une version nette et lisible.","reasonLabel_expired":"Expiré","reasonText_expired":"Document expiré — merci de fournir un document en cours de validité.","reasonLabel_wrong":"Mauvais document","reasonText_wrong":"Ce n'est pas le document attendu — merci de déposer la pièce demandée.","reasonLabel_name":"Nom incorrect","reasonText_name":"Le nom du document ne correspond pas au titulaire du dossier.","reasonLabel_incomplete":"Incomplet","reasonText_incomplete":"Document incomplet — il manque des pages ou des informations.","clientReason":"Motif transmis au client : « {reason} »"},"editorialContentEditor":{"editorPlaceholder":"Commencez à écrire…","saveSuccess":"{lang} enregistré","saveError":"Échec de l’enregistrement","languageTablistLabel":"Langue","saving":"Enregistrement…","save":"Enregistrer","loading":"Chargement…"},"editorialKeyPage":{"keyLabelTerms":"Conditions générales","keyLabelPrivacy":"Mentions légales & confidentialité","keyLabelCompanyInfo":"Informations société","backButton":"← Contenus éditoriaux","subtitle":"{country} — changez de pays dans l’URL pour éditer les autres variantes."},"editorialPage":{"countryLuxembourg":"Luxembourg","countryBelgium":"Belgique","countryFrance":"France","countrySwitzerland":"Suisse","countryRestOfWorld":"Reste du monde","keyTerms":"Conditions générales","keyPrivacy":"Mentions légales & confidentialité","keyCompanyInfo":"Informations société","title":"Contenus éditoriaux","subtitle":"Pages légales affichées sur le site Drive. Par pays et par langue.","faqTitle":"FAQ","faqDescription":"Questions du catalogue et des fiches produit. Ajoutez, supprimez, réordonnez et éditez les sections et les réponses, par pays et par langue.","manageLink":"Gérer →","legalPagesSection":"Pages légales","loading":"Chargement…","columnContent":"Contenu","columnCountry":"Pays","columnActions":"Actions","countrySelectLabel":"Pays pour {content}","statusPublished":"Publié","statusMissing":"Non renseigné","editLink":"Modifier →","siteVisualsTitle":"Visuels & bannières","siteVisualsDescription":"Bannières, cartes du catalogue et image du haut de l’accueil — un seul endroit pour les visuels du site"},"generateArticleDialog":{"imageStrategy_auto_label":"Auto (recommandé)","imageStrategy_auto_hint":"Presse pour la voiture, Higgsfield pour l’ambiance","imageStrategy_stock_label":"Presse / stock","imageStrategy_stock_hint":"Photos fidèles au modèle","imageStrategy_higgsfield_label":"Higgsfield","imageStrategy_higgsfield_hint":"Ambiance / CGI générée","title":"Générer un article avec l’IA","launchError":"Échec du lancement de la génération","stale":"La génération semble interrompue (le serveur a peut-être redémarré). Relance-la.","errorCode":"Code : {code}","generatedDone":"Article généré ✅","progressLabel":"Progression de la génération","backgroundHint":"Compte 1 à 3 minutes. Tu peux fermer cette fenêtre : la génération continue en arrière-plan et la liste des articles suit l’avancement.","briefLabel":"Brief","briefPlaceholder":"Sujet, angle, mots-clés SEO, longueur souhaitée…","briefHelper":"Décrivez l’article à rédiger. Rédaction Opus 4.8 + recherche web, dans les 4 langues du site.","productLabel":"Voiture liée (optionnel)","productHelper":"Si une voiture est liée, sa photo devient la couverture de l’article.","productNone":"Aucune","imagesLabel":"Images","imagesHelper":"Source des emplacements d’images (couverture + une par section).","retry":"Réessayer","closeRunning":"Fermer (la génération continue)","close":"Fermer","openArticle":"Ouvrir l’article","cancel":"Annuler","submitting":"Lancement…","submit":"Générer","subjectLabel":"Sujet de l’article","subjectHelper":"Un article sur Turismo ne s’écrit pas comme une actualité du monde auto : ses faits viennent de nos données.","subjectWorld":"Actualité du monde automobile","subjectArrival":"Une voiture rejoint notre flotte","subjectService":"Une nouveauté de notre service","factsLabel":"Les faits (obligatoire)","factsPlaceholder":"Ce qui change, pour qui, depuis quand, dans quels pays…","factsHelper":"Tout ce qui sera écrit vient d’ici. Rien d’autre n’existe sur ce sujet : ce qui manque ne sera pas inventé.","productLabelRequired":"Voiture concernée (obligatoire)","productHelperArrival":"Ses caractéristiques réelles serviront de base à l’article, et le lecteur sera renvoyé vers sa fiche."},"preAnalysisSection":{"signalGreen":"Vert","signalOrange":"Orange","signalRed":"Rouge","decisionApproved":"Approuvé","decisionRefused":"Refusé","decisionPending":"En attente","confirmApprove":"Approuver ce dossier (Éligibilité 2) ?\n\nLa décision est enregistrée à votre nom (append-only) et débloque l'envoi du contrat en signature.","confirmRefuse":"Refuser ce dossier (Éligibilité 2) ?\n\nLa décision est enregistrée à votre nom (append-only) ; l'envoi du contrat en signature reste bloqué.","decisionErrorFallback":"Décision refusée par le backend.","title":"Pré-analyse","gatedNotice":"Pré-analyse non accessible (capacité « view:eligibility » requise).","loading":"Chargement…","eligibility2Heading":"Décider l'éligibilité — décision humaine","decisionLabel":"Décision","decidedBy":" par {by}","decidedOn":" le {date}","approveButton":"Approuver","refuseButton":"Refuser","cardNote":"Proposition automatique recalculée à la demande (agrégat = pire des 4 signaux) — la métadonnée PDF est un signal, jamais un verdict. Sans décision « Approuvé », l'envoi en signature reste bloqué (fail-closed).","ceilingLabel":"Validé jusqu'à (€/mois, optionnel) — plafond lu par l'axe Capacité","ceilingConfirmLine":"\n\nPlafond d'éligibilité validé : {amount} €/mois (utilisé par l'axe Capacité).","ceilingUnreadable":"Le plafond est illisible — écris-le par exemple 2 899,50","confirmApproveTitle":"Valider l’éligibilité ?","confirmRefuseTitle":"Refuser l’éligibilité ?"},"radarRisqueCard":{"title":"Radar risque","notEvaluated":"non évalué (droit view:score requis, ou aucun signal)","indice":"indice {indice}/100","telemetryRestricted":"🔒 Signal télématique restreint (permission view:telemetry requise) — non pris en compte.","noActiveSignal":"Aucun signal de risque actif — compte clair.","proposedActions":"Actions proposées","proposedActionsNote":"— propositions, rien n’est déclenché","sourcesEvaluated":" · {count, plural, one {# source évaluée} other {# sources évaluées}}"},"banners":{"title":"Bannières","subtitle":"Bannières hero de la vitrine, par pays et par langue.","hint":"Ajoutez au moins 2 bannières à un emplacement et elles défilent en carrousel (5 s chacune) ; une seule bannière s'affiche de façon statique.","countryLabel":"Pays","languageLabel":"Langue","addButton":"Ajouter une bannière","replicateButton":"Répliquer vers…","loading":"Chargement…","empty":"Aucune bannière pour cet emplacement — ajoutez-en une.","dragHandle":"Glisser pour réordonner","countryLU":"Luxembourg","countryBE":"Belgique","countryFR":"France","countryCH":"Suisse","countryROW":"Reste du monde","slotCarousel":"Carrousel · {count, plural, one {# visuel} other {# visuels}}","slotCarouselHint":"rotation automatique, {seconds} s chacune","slotStatic":"Statique · 1 bannière"},"money":{"unreadable":"Montant illisible — écris par exemple 2 899,50","willSave":"Sera enregistré : {amount}"},"clients":{"fiche":{"accountMeta":{"createdOn":"Créé le","number":"N° de compte","title":"Suivi du compte","type":"Type","updatedOn":"Mis à jour le"},"activity":{"emptyHint":"Pas encore d’appel ni d’événement commercial rattaché à ce client.","emptyTitle":"Aucune activité","taskDoneFailed":"Impossible de traiter : {reason}","taskDoneOk":"Tâche traitée"},"alerts":{"acknowledge":"Traité","fallbackTitle":"Alerte appel","types":{"client_mecontent":"Client mécontent","engagement_non_planifie":"Engagement à programmer","engagement_non_programme":"Engagement à programmer","erreur_conformite":"Erreur de conformité","promesse_risquee":"Promesse risquée"}},"attachDirigeant":{"attach":"Rattacher","attaching":"Rattachement…","intro":"règle métier : toute société est rattachée à une personne physique. Cherche d’abord une personne existante (anti-doublon) ; crée-la seulement si elle n’existe pas. Geste journalisé, aucun argent ne bouge.","refused":"Rattachement refusé.","roleLabel":"Rôle du dirigeant","title":"Rattacher un dirigeant"},"callAlerts":"{count} alerte(s) appel à traiter","callAlertsCollapse":"Réduire","callAlertsShowAll":"Tout afficher ({count})","cgv":{"accepted":"acceptée","acceptedHeading":"CGV acceptées par le client","cgvVersion":"CGV {country} v{version}","financierHeading":"CGV financeur (véhicule)","intro":"Lecture seule. Acceptation client (funnel) rapprochée par e-mail ; CGV financeur du véhicule par VIN.","loadError":"Impossible de charger les CGV.","noAcceptance":"Aucune acceptation CGV rapprochée pour ce client.","noFinancier":"Aucune CGV financeur rattachée au véhicule de ce contrat.","title":"CGV"},"clientView":{"copied":"Lien copié — il expire dans une minute","copyFailed":"Impossible de copier le lien.","copyLinkTitle":"Copier le lien d’accès à l’espace du client — valable une minute, à coller dans un autre navigateur où Magic n’est pas connecté","label":"Vue client","openFailed":"Impossible d’ouvrir la vue client.","openTitle":"Ouvrir l’espace Drive de ce client, en lecture seule","opening":"Ouverture…","unavailable":"Vue client indisponible pour ce client.","unavailableShort":{"no_email":"Pas d’e-mail","not_linked":"Espace non relié","not_registered":"Pas d’espace Drive"}},"common":{"cancel":"Annuler","coming":"à venir","loading":"Chargement…","openVehicle":"Ouvrir la fiche véhicule","save":"Enregistrer","saving":"Enregistrement…","tracedInHistory":"La modification est tracée dans l’historique."},"companiesCount":"Sociétés ({count})","compliance":{"title":"Conformité"},"conduite":{"empty":"Aucun palier de conduite atteint sur les voitures du compte (fenêtre 30 j).","nothing":"rien à signaler sur la fenêtre","title":"Conduite","verdict":"Verdict du {date} · rouge = hypothèse à vérifier, jamais une sanction · aucune position","verdictUnknown":"Verdict : date inconnue · rouge = hypothèse à vérifier, jamais une sanction · aucune position","window":"fenêtre 30 j"},"confirm":{"cancel":"Annuler","confirm":"Confirmer"},"contracts":{"condDeposit":"Caution","condKm":"Forfait","condMonths":"Durée","docIssued":"Émis","docTypeCheckin":"Check-in","docTypeCheckout":"Check-out","docTypeContract":"Contrat de location","docTypeDamage":"Dégâts","docTypeOther":"Document","docTypeSubscription":"Contrat d’abonnement","docTypeTerms":"Conditions générales","documentsCount":"{n, plural, =0 {Aucun document} one {# document} other {# documents}}","dossierConditions":"Conditions","dossierCount":"{n, plural, =0 {aucune pièce} one {# pièce} other {# pièces}}","dossierDocuments":"Documents","dossierEmpty":"Aucun document sur ce contrat.","dossierTodo":"À faire","edit":"Modifier","editTitle":"Modifier ce contrat","edlReportShort":"Rapport de check-out","emptyBody":"Aucun véhicule rattaché à ce client.","emptyTitle":"Aucun contrat","fromProplanner":"Archive ProPlanner","groupArchived":"Archivés","groupOngoing":"En cours","hideDossier":"Replier","kmPerMonth":"{km} km/mois","open":"Ouvrir","openDamages":"{n, plural, one {# dégât sur le véhicule} other {# dégâts sur le véhicule}}","openDamagesTitle":"Voir le carnet des dégâts du véhicule","openVehicleShort":"Fiche véhicule","pvShort":"PV","rentPerMonth":"{rent}/mois","showDossier":"Dossier · {n}","statuses":{"actif":"En cours","annulee":"annulée","propose":"Proposé","signe":"Signé","termine":"Terminé"}},"contractsCard":{"title":"Contrats & véhicules"},"demande":{"analysis":{"analysisScreen":"Écran d'analyse","art22":"Décision humaine (art. 22) — validation gatée par la capacité « manage:dossiers ».","askDocs":"Demander des pièces","counter":{"after":"Après","autoValidate":"L’acceptation du client valide le dossier","before":"Avant","callback":"rappel demandé","cancel":"Annuler","cell":"Durée · km","cellLabel":"{duration} mois · {km} km/mois","country":"Tarif","failed":"Contre-proposition refusée : {reason}","firstPayment":"Acompte (€ HT)","firstPaymentHint":"Pas de {step} € · plafond {max} €","firstPaymentLine":"acompte {amount}","firstPaymentShort":"Acompte HT","goBlockedHint":"Une contre-proposition attend le client : retire-la avant de valider sans condition.","message":"Mot au client (facultatif)","monthly":"Mensualité HT","monthlyLine":"{amount} HT/mois","motif":"Motif (interne)","open":"Contre-proposition","pieces":"Pièces exigées","pricing":"Tarif","replace":"Nouvelle contre-proposition","row":"Contre-proposition","sent":"Contre-proposition envoyée au client","sepa":"Mandat SEPA obligatoire","sepaShort":"SEPA obligatoire","status":{"acceptee":"Acceptée par le client","proposee":"En attente du client","refusee":"Refusée par le client","retiree":"Retirée"},"submit":"Envoyer au client","title":"Contre-proposition au client","withdraw":"Retirer","withdrawConfirm":"Retirer la contre-proposition ?"},"goLeaser":"Validé leaser","goTurismo":"Valider (Turismo)","goTurismoNamed":"Valider (Turismo) la {vehicle}","motifField":"Motif (obligatoire)","motifPiecesTitle":"Pièces à demander","motifRefusTitle":"Motif du refus","pending":"en attente d'analyse","promoting":"Promotion…","refuse":"Refuser","soldNothingToJudge":"Voiture vendue — rien à juger : le client choisit une alternative sur son espace, c’est la nouvelle demande qui se juge.","validatedBy":"Validé {who}","validationReserved":"Validation réservée aux validateurs autorisés","validationReservedHint":"Ton compte n'est pas dans la liste « Validation des dossiers » (Réglages). Toute tentative est refusée par le serveur et journalisée dans l'historique du dossier.","validationReservedTo":"Validation réservée à : {who}","verdict":"Verdict","verdictNamed":"Verdict de la {vehicle}","verdictRefused":"Verdict refusé — {reason}","waitingPayment":"En attente du paiement de la 1ère facture — la bascule « Client » est automatique (réconciliation des comptes Stripe) dès que le paiement est détecté.","youAreValidator":"Tu es validateur autorisé — chaque validation est journalisée (qui, quand, motif)."},"checkoutTva":{"exemptBody":"Statut fiscal « Exonéré » : la première facture part sans TVA, avec la mention d'exonération en pied de facture.","exemptTitle":"Sans TVA : client résidant hors UE","invalidBody":"VIES a déclaré le n° de TVA invalide : la première facture porte la TVA du marché, sans autoliquidation. Si le client a un n° valide, le corriger, puis poser le statut fiscal « autoliquidation ».","invalidTitle":"N° TVA invalide sur VIES → facturé avec TVA","motifs":{"exonere":"statut fiscal « exonéré » déclaré","exonere_resident_ue":"statut « Exonéré » déclaré, mais adresse dans l'UE","exonere_societe":"statut « Exonéré » déclaré sur une société, régime à valider","hors_ue":"client hors UE, statut fiscal à poser sur la fiche","pays_inconnu":"pays du client inconnu, adresse à compléter","pays_non_couvert":"pays UE hors grille LU/FR/BE, TVA à cadrer","tva_illisible":"n° de TVA illisible, à corriger sur la fiche","vies_muet":"VIES ne répond pas, le n° de TVA n'a pas pu être vérifié"},"since":"depuis {when}","waitingBody":"Le dossier est validé, mais le client n'a pas encore de page de paiement. Motif : {motif}.","waitingFix":"Pour débloquer : compléter la fiche (n° de TVA, adresse) ou poser le statut fiscal du compte.","waitingRetry":"Magic réessaie toutes les 15 minutes ; l'équipe est prévenue si rien n'est parti une heure après le GO.","waitingTitle":"Checkout en attente : TVA à confirmer"},"contact":{"acompte":"Acompte","amount":"{amount} €","amountsBaseExempt":"Montants HT · TVA non applicable (client exonéré)","amountsBaseHt":"Montants HTVA (société) · TVA {rate} % en sus","amountsBaseNoRate":"Montants HTVA · taux de TVA inconnu pour ce pays","amountsBaseTtc":"Montants TVAC · TVA {rate} % incluse","billActivation":"Frais d'activation","caution":"Caution","conditions":"Conditions","configFinition":"Finition","configPack":"Série limitée","configPaint":"Teinte","configRims":"Jantes","configTitle":"Configuration choisie","configUpholstery":"Sellerie","contactLabel":"Contact","email":"E-mail","emailAdd":"Compléter l'e-mail","emailEdit":"Modifier l'e-mail","emailEditHint":"Compléter/corriger l'e-mail de contact (sortie Trello)","emailMissing":"e-mail à compléter","emailMissingHint":"Bloque les relances et l'abonnement","emailPromptBody":"L'adresse e-mail de contact du client.","emailPromptField":"Adresse e-mail","emailPromptTitle":"E-mail de contact","emailRefused":"E-mail refusé — {reason}","extraKm":"Coût du km supplémentaire","firstPayment":"1ᵉʳ paiement","kmPerMonth":"{km} km/mois","kmValue":"{km} km","mileage":"Kilométrage","months":"{count} mois","no":"Non","perKm":"{amount}/km","perMonth":"{amount} €/mois","phone":"Téléphone","purchaseOption":"Option d'achat","received":"Demande reçue","reception":"Réception / abo","receptionAdd":"Renseigner","receptionEdit":"Modifier","receptionEditHint":"Poser/corriger la date de réception (= début d'abonnement)","receptionKnown":"reçu le {date}","receptionPromptBody":"La date de réception du véhicule = début d'abonnement (abo = réception + 1 mois).","receptionPromptField":"AAAA-MM-JJ — vide pour effacer","receptionPromptTitle":"Date de réception","receptionRefused":"Date de réception refusée — {reason}","receptionUnknown":"réception inconnue","receptionWithStart":"reçu le {date} · abo dès le {start}","rent":"Loyer","source":"Source","termDuration":"Durée","termMileage":"Forfait km","termTotalKm":"Total sur la durée","title":"Demande en cours","value":"Valeur","valueEstimated":"estimé","valueToEstimate":"à estimer","vatExcluded":"HTVA (société)","vatIncluded":"TVAC {rate} %","vehicle":"Véhicule visé","yes":"Oui"},"context":{"arrears":"Reste dû","arrearsLate":"{amount} · J+{days}","contracts":"Contrats en cours","contractsValue":"{n} · {rent}/mois","incidents":"Incidences","incidentsNone":"Aucune","incidentsValue":"{total} · {open, plural, =0 {toutes réglées} one {# ouverte} other {# ouvertes}}","satisfaction":"Satisfaction","score":"Score Turismo","since":"Client depuis","title":"Déjà client"},"contract":{"allSigned":"Signé par tous. Le contrat signé rejoindra la fiche à la prochaine synchronisation.","autoBlocked":"Dossier validé le {date} : contrat pas créé automatiquement ({reasons}). Préparez-le ci-dessous.","autoPending":"Dossier validé le {date} : la création automatique du contrat est en cours, ou n’a pas abouti. Rechargez dans un instant, ou préparez-le ci-dessous.","clientLinkCopied":"Lien copié : envoyez-le au client, il ouvre son contrat à signer dans son espace.","clientLinkCopyFailed":"Copie impossible. Lien client : {link}","confirmBody":"PandaDoc crée le contrat depuis le modèle « {template} ». Le client pourra le signer depuis son espace ; aucun e-mail ne lui est envoyé.","confirmLabel":"Créer le contrat","confirmTitle":"Créer le contrat et le rendre signable ?","copyClientLink":"Copier le lien client","countersign":"Signer pour {role}","countersignClose":"Fermer","countersignElsewhere":"À signer par {role} : dans PandaDoc, ou ici avec son compte Magic.","countersignFailed":"Signature impossible : {detail}","countersignFrameTitle":"Signature pour Turismo : {role}","countersignOpening":"Ouverture…","countersigned":"Signé pour Turismo.","disarmed":"Désarmé sur cet environnement : le contrat ne peut pas être créé ici.","failed":"Échec : {detail}","fields":{"activation_fee_cents":"Frais d’activation (€ HTVA)","brand":"Marque","caution_cents":"Caution (€)","colour":"Couleur","company_address":"Adresse du siège","company_name":"Raison sociale","company_vat_number":"N° de TVA","extra_km_cost_cents":"Prix du km supplémentaire (€ HTVA)","first_payment_cents":"Acompte (€ HTVA)","km_per_month":"Km par mois","model":"Modèle","monthly_rent_cents":"Mensualité (€ HTVA)","purchase_option_cents":"Prix de l’option d’achat (€ HTVA)","signer_address":"Adresse","signer_birth_date":"Date de naissance","signer_email":"E-mail","signer_first_name":"Prénom","signer_function":"Fonction","signer_last_name":"Nom","term_months":"Durée (mois)","variant":"Déclinaison"},"intro":"La plateforme remplit le contrat avec la demande et le crée tout seul à la validation du dossier (« Valider (Turismo) »). Sinon, relisez, corrigez si besoin, puis rendez-le signable : le client le signe depuis son espace, sans e-mail de PandaDoc.","issue":"Créer et rendre signable","issued":"Contrat prêt : le client peut le signer depuis son espace.","issuing":"Création en cours…","missing":"Sortira vide dans le contrat : {list}","notApproved":"Le dossier doit d’abord être validé (« Valider (Turismo) », onglet Risque & éligibilité) : aucun contrat ne part avant. À la validation, il se crée tout seul.","number":"N° de contrat","openDocument":"Voir le contrat","pendingDraft":"Contrat « {name} » créé, pas encore signable.","pendingSent":"Contrat « {name} » : envoyé, sans e-mail.","prepare":"Préparer le contrat","retry":"Rendre signable","sections":{"company":"Société","signer":"Signataire","terms":"Conditions (HTVA)","vehicle":"Véhicule"},"signedLocked":"Contrat « {name} » signé le {date}. Un contrat signé ne se refait pas : le remplacer n’est pas encore possible depuis Magic.","signedLockedUndated":"Contrat « {name} » signé. Un contrat signé ne se refait pas : le remplacer n’est pas encore possible depuis Magic.","signerClient":"Le client","signerDone":"signé","signerLater":"ensuite","signerTurismo":"{role}, pour Turismo","signerTurn":"à signer","signingUnknown":"État des signatures indisponible : PandaDoc n’a pas répondu.","template":"Modèle","title":"Contrat d’abonnement","viewFailed":"Le contrat ne s'ouvre pas : {detail}","viewFrameTitle":"Le contrat, en lecture : il ne se signe pas depuis cette vue.","withPurchaseOption":"Avec option d’achat"},"demandes":{"acompteLine":"acompte {amount} €","activationLine":"activation {amount} €","archive":"Archiver","archiveAria":"Archiver la demande {vehicle}","archiveBodyClient":"« {vehicle} » passe dans les « Anciennes demandes » de l'espace client, comme si le client l'avait abandonnée lui-même.","archiveBodyMagic":"Ici, elle rejoint la colonne « Archivée » et quitte les colonnes actives et les KPI Ventes ; elle reste dans l'inbox, marquée « Archivée ».","archiveBodyNoUndo":"Le client n'est pas prévenu. Le geste ne se défait pas depuis Magic : pour reprendre cette voiture, le client refait une demande.","archiveConfirm":"Archiver","archiveFailed":"Archivage impossible — {reason}","archiveHint":"Refermer cette demande comme si le client l'avait abandonnée : elle passe en « Anciennes demandes » chez lui et en « Archivée » ici","archiveOptionBlocked":"{stage} — impossible : argent ou contrat en jeu","archiveRefusedAlready":"Cette demande est déjà archivée ou refermée.","archiveRefusedEngaged":"Archivage refusé : de l'argent ou un contrat est en jeu (activation payée, facture envoyée ou client) — passez par la rétractation.","archiveTitle":"Archiver cette demande ?","countClosed":"{n, plural, one {# close} other {# closes}}","countOpen":"{n, plural, one {# en cours} other {# en cours}}","countToConfirm":"{n, plural, one {# à confirmer} other {# à confirmer}}","deliveryLine":"livraison {amount} €","dossier":{"constitue":"dossier constitué","enCours":"dossier en cours"},"judgeHint":"Ouvrir le verdict de cette demande (Risque & éligibilité)","kmPerMonth":"{km} km/mois","months":"{count} mois","noVehicle":"Véhicule à préciser","notTaken":"Pas encore prise en main","open":"Ouvrir","openHint":"Afficher le détail de cette demande, en dessous","opened":"Ouverte","perMonth":"{amount} €/mois","proposalPending":"Contre-proposition en attente","proposalPendingHint":"Envoyée le {date} · acompte {amount} € HT","received":"reçue le {date}","replacedBy":"Remplacée par {vehicle}","replacedByUnknown":"une autre demande","replacedSold":"Remplacée (voiture vendue) le {date}","replacesSold":"remplace {vehicle} (vendue)","replacesSoldGeneric":"remplace une voiture vendue","soldPill":"Voiture vendue","stageCurrent":"{stage} (actuelle)","stageFix":"Corriger l'étape…","stageFixHint":"L'étape se lit sur le parcours. Ce menu ne sert qu'à corriger une erreur ; la correction reste dans l'historique.","title":"Demandes du client","toCallBack":"À rappeler","toConfirm":"À confirmer — code SMS non saisi","vatExempt":"TVA non applicable","verdictGo":"GO Turismo","verdictLeaser":"GO leaser","verdictLost":"Perdue","verdictLostMotif":"Perdue — {motif}","verdictPending":"À juger","waitingClient":"En attente du client"},"documents":{"back":"verso","claim":"Réclamer","empty":"Aucune pièce déposée pour l'instant.","expires":"expire {date}","front":"recto","gated":"Documents non accessibles (capacité « documents » requise).","identity":{"abandoned":"Identité abandonnée","absent":"Identité non vérifiée","blocked":"Analyse et validation bloquées tant que Stripe Identity n'a pas vérifié l'identité du client.","in_progress":"Identité en cours","reason":"Motif Stripe : {reason}","refused":"Identité refusée","since":"le {date}","verified":"Identité vérifiée"},"kycActionRequired":"KYC — action requise","kycHint":"Identité vérifiée (Stripe Identity) — fait client, jamais posé à la main","kycPending":"KYC en attente","kycProcessing":"Vérification en cours","kycStatusHint":"Vérification d'identité Stripe Identity — statut : {status}","kycVerified":"KYC vérifié","motif":"Motif — dit au client","motifLabel":"Motif de la pièce réclamée, dit au client","noAccount":"Pas encore de compte pré-client — il se crée au premier mouvement du dossier.","pick":"Réclamer une pièce…","pickLabel":"Choisir une pièce à réclamer","progress":"pièces {pct}%","progressHint":"Pièces requises : identité + permis — même calcul que la page suivi client","remove":"retirer","required":"Pièces réclamées sur cette demande","requiredEmpty":"Aucune pièce supplémentaire réclamée."},"gestures":{"note":"L'étape de la demande se lit et se déplace dans la liste « Demandes du client », en tête de l'onglet Demande.","title":"Gestes sur la demande"},"header":{"assign":"S'attribuer","assignHint":"S'attribuer ce dossier","assignRefused":"Attribution refusée — {reason}","badge":"Lead","email":"Email","emailBody":"Message (texte brut)","emailDisarmed":"Canal email non armé — bientôt","emailHint":"Envoyer un email","emailPromptTitle":"Envoyer un email","emailRefused":"Envoi refusé — {reason}","emailSent":"Email envoyé.","emailSubject":"Sujet","factureAuto":"« Facture envoyée » est automatique : l'étape est posée quand le checkout part au client (après validation du dossier), pas par un geste utilisateur.","gagneAuto":"La bascule en « Client » est automatique : elle est propulsée par la réconciliation des paiements Stripe, pas par un geste utilisateur.","lostPromptField":"Motif de la perte (optionnel)","lostPromptTitle":"Passer en « Perdu »","nextInAnalyse":"Dossier suivant en analyse ({n})","nextInAnalyseHint":"Ouvrir le dossier suivant de la file « En analyse »","nextInAnalyseNone":"Le dossier suivant n'est pas dans la fenêtre chargée — passe par le kanban Ventes","reception":"Réception","receptionHint":"Poser/corriger la date de réception (= début d'abonnement)","receptionPromptBody":"La date de réception du véhicule = début d'abonnement (abo = réception + 1 mois).","receptionPromptField":"AAAA-MM-JJ — vide pour effacer","receptionPromptTitle":"Date de réception","receptionRefused":"Date de réception refusée — {reason}","slaBefore":"réponse avant {when}","slaHint":"SLA 48 h ouvrées depuis le passage en analyse","slaOver":"SLA dépassé","stageRefused":"Changement d'étape refusé — {reason}","validatedSuffix":"{stage} · validé"},"journey":{"activation":"Frais d'activation","activationInvoice":"facture {invoice}","activationPaidAt":"payés le {date}","activationPending":"à encaisser sur le 1ᵉʳ paiement (avec la 1ʳᵉ mensualité)","delivery":"Livraison","deliveryAddress":"Adresse de livraison","deliveryChassis":"châssis attribué","deliveryEstimated":"estimée le {date}","deliveryNone":"pas de place réservée","factsNote":"Les faits client (paiement, identité, rétractation) ne se posent jamais à la main — ils arrivent seuls, détectés par le moteur.","option48":"Option 48 h","optionAlreadyExtended":"déjà prolongée","optionExpired":"expirée","optionExpiresIn":"expire dans {countdown}","optionExtend":"Prolonger +48 h","optionExtendHint":"Prolonger l'option de 48 h (une seule fois — capacité manage:delivery_slots)","optionRefused":"Prolongation refusée — {reason}","pickup":"Retrait en concession","refundFull":"intégral","refunds":"Remboursements","sla":"SLA analyse","slaDue":"réponse due avant {deadline} (48 h ouvrées)","slaOver":"DÉPASSÉ — échéance {deadline}","slips":"Glissements","title":"Parcours client"},"memeVoiture":{"callback":"Rappel demandé le {date}.","open":"Voir cette demande","proposal":"Contre-proposition en attente sur celle du {date} (acompte {first} HT, envoyée le {sent}) : le client ne l’a peut-être pas vue.","received":"Reçues le {dates}.","thisCar":"la même voiture","title":"{n} demandes en cours pour {vehicle}"},"noDeal":"Pas encore de dossier commercial matérialisé pour ce compte — la demande apparaîtra ici dès le premier geste (attribution, note, étape).","relances":{"count":"{count, plural, one {# envoyée} other {# envoyées}}","email":"E-mail","empty":"Aucune relance envoyée","emptyHint":"Chaque relance automatique envoyée au client s'affichera ici, avec sa date et son canal.","recul":"Livraison reculée","sms":"SMS","title":"Relances"},"resolver":{"activationFee":"Frais d'activation","amountsBasis":"Base des montants","amountsHint":"Montants tels que le client les a vus dans le parcours (snapshot de la demande) — jamais une base de facturation : le loyer est re-résolu du catalogue au paiement","backToVentes":"Ventes","cardTitle":"Demande en cours","caution":"Caution","cautionHint":"Dépôt de garantie restituable — hors champ TVA, même montant pour tous","conditions":"Conditions","contact":"Contact","deposit":"Acompte","depositHint":"Acompte choisi à la réservation — le levier qui baisse la mensualité ; 0 € = demande sans apport","incomplete":"Incomplet","incompleteHint":"Demande incomplète — code SMS jamais saisi : coordonnées présentes, pas de deal, gestes commerciaux désactivés","incompleteNote":"La demande redeviendra actionnable si le client saisit son code SMS, ou si vous la confirmez à la main depuis le board — aucun geste commercial possible d'ici là (pas de deal).","kmPerMonth":"{km} km/mois","leadRef":"lead {ref}","loading":"Chargement…","mileage":"Kilométrage","mileageValue":"{total, number} km au total · {extra}/km supplémentaire","monthly":"Loyer","monthlyValue":"{amount}/mois","months":"{count} mois","nonEligibleNote":"Le client s'est déclaré non éligible (permis) : la demande vit dans la file « à recontacter », sans dossier Ventes par décision. « Prendre en main » la fait entrer dans le rail Ventes, sous votre nom, sans changer sa qualification.","nonEligiblePill":"Non éligible déclaré","notFoundTitle":"Fiche introuvable — le lead a peut-être été archivé.","pendingHint":"Demande confirmée sans dossier Ventes : le deal naît au premier geste (prendre en main, glisser sur le board, attribuer).","pendingNote":"Demande confirmée, pas encore prise en main : aucun dossier Ventes n'existe. « Prendre en main » crée le dossier (premier geste commercial, journalisé à votre nom) et ouvre la fiche complète.","pendingPill":"Pas encore prise en main","purchaseOption":"Option d'achat","received":"Demande reçue","takeInHand":"Prendre en main","takeInHandError":"La prise en main a échoué — réessayez ou passez par le board.","takingInHand":"Création du dossier…","unnamed":"(prospect sans nom)","vatExcluded":"HTVA (hors TVA)","vatIncluded":"TVA {rate} % incluse","vatUnknown":"Base de TVA inconnue","vehicle":"Véhicule visé"},"voitureVendue":{"amount":"{amount} €","body":"Plus rien à analyser ni à valider sur cette demande : elle est finie de notre côté, et le client choisit sur son espace.","call":"Appeler","changedDuration":"durée changée au passage : {now} mois au lieu de {before}","changedKm":"forfait changé au passage : {now} km/mois au lieu de {before}","chosenAgain":"Même vendeur, même étape ({stage}). Le verdict est à redonner : la voiture et le prix ont changé.","chosenDropped":"Même vendeur, même étape ({stage}). Il n’a pas gardé les conditions pré-validées : nouvelle étude, le verdict est à redonner.","chosenHow":"{rank}, prise en un geste sur son espace.","chosenHowChanged":"{rank}, prise en un geste sur son espace — {changes}.","chosenTitle":"Choisie par le client : remplace {vehicle}, vendue","chosenTitleGeneric":"Choisie par le client : remplace une voiture vendue","chosenValidated":"Même vendeur, même étape ({stage}). Dossier déjà validé sur cette nouvelle demande.","chosenValidatedFirst":"Même vendeur. Dossier validé d’office : il a gardé l’acompte de {amount} pré-validé — il peut réserver tout de suite.","chosenValidatedMonthly":"Même vendeur. Dossier validé d’office : sa mensualité reste sous les +25 % de celle que Turismo avait validée — il peut réserver tout de suite.","conditionsMensualite":"Dossier validé par Turismo : il le reste sur l’alternative tant que la mensualité ne dépasse pas {max} (+25 %).","conditionsPremier":"Conditions pré-validées par Turismo : {amount} d’acompte (contre-proposition du {date}). Elles suivent sur les alternatives proposées : s’il les garde, sa nouvelle demande est validée d’office.","dossierConstitue":"Dossier constitué (pièces complètes) : il suit la voiture qu’il prendra.","dossierEnCours":"Dossier en cours : les pièces déjà déposées suivent la voiture qu’il prendra.","filed":"Demande rangée au profit de la","filedHint":"Les conditions de la demande vivante restent à examiner ou sont déjà fixées. La réservation de l’ancienne demande est libérée.","none":"Rien de cohérent à lui proposer (voiture trop rare) : appelle-le pour lui trouver une autre voiture.","perMonth":"{amount} €/mois","proposed":"Proposé au client","rank":{"0":"La voiture recommandée","1":"La 2ᵉ idée proposée","2":"La 3ᵉ idée proposée"},"rattrapage":"Vendue avant la mise en route du contrôle : aucun mail n’est parti. Appelle-le — les propositions l’attendent sur son espace.","reasons":{"disponible_tout_de_suite":"disponible tout de suite","meme_budget":"même budget","meme_carrosserie":"même carrosserie","meme_marque":"même marque","meme_modele":"même modèle","meme_motorisation":"même motorisation","moins_chere":"moins chère"},"recommended":"Recommandée","reported":"Conditions reportées sur la","reportedHint":"L’offre attend l’acceptation du client sur sa demande vivante. La réservation de l’ancienne demande est libérée.","seen":"constaté {when}","targetRequest":"demande {id}","title":"Voiture vendue, plus disponible","toCallBack":"À rappeler","vehicleSold":"vendue {when}","vehicleTag":"Vendue","waiting":"En attente du client","waitingHint":"Il n’a encore rien choisi ni abandonné.","when":{"on":"le {date} à {time}","today":"aujourd’hui à {time}","yesterday":"hier à {time}"}}},"deposits":{"add":"+ Caution","addToRegister":"Ajouter au registre","adding":"Ajout…","atAccountLevel":"— au compte (aucun contrat) —","detectedHeading":"Encaissements « caution » détectés sur Stripe (libellés) — pas encore au registre :","detectedStripe":"{count} détectée(s) Stripe","edit":"Modifier","emptyBody":"Le registre est vide pour ce client — « + Caution » pour ouvrir le suivi (montant attendu, encaissée, restituée).","emptyTitle":"Aucune caution suivie","expected":"attendue {amount}","expectedPlaceholder":"Attendue €","invoiceNote":"Facture {number}","labelPlaceholder":"Libellé (ex. G63 · QP7079)","linkedContract":"Contrat rattaché","linkedToContract":"Caution rattachée à ce contrat","manualRegisterNote":"Registre manuel — l’argent ne bouge jamais d’ici ; chaque modification est tracée dans l’historique. Montant contractuel : voir « Documents signés » (caution du contrat).","notePlaceholder":"Note (référence virement, banque…)","openInStripe":"Ouvrir chez Stripe","received":"encaissée {amount}","receivedOn":"encaissée {amount} le {date}","receivedPlaceholder":"Encaissée €","reconcileRefused":"Rapprochement refusé — {reason}","returned":"restituée {amount}","returnedOn":"restituée {amount} le {date}","returnedPlaceholder":"Restituée €","saveRefused":"Caution refusée — {reason}","sourceInvoice":"Facture","sourcePayment":"Paiement","statuses":{"attendue":"Attendue","conservee":"Conservée","encaissee":"Encaissée","partielle":"Part. restituée","restituee":"Restituée"},"title":"Caution","view":"Voir"},"documentLink":{"open":"Ouvrir la pièce (lien régénéré)","unavailable":"Lien indisponible — réessayez"},"documents":{"add":"+ Ajouter","addedOn":"Ajout : {date}","archive":"Archiver","archiveDocError":"Impossible d’archiver la pièce.","archiveRefused":"Archivage refusé.","archivesGated":"Archives non accessibles.","back":"Verso","close":"Fermer","contract":"Contrat","contractDocsEmpty":"Aucun document — utilisez « + Générer » pour en créer un.","contractDocsGated":"Documents de ce contrat non accessibles.","contractNo":"Contrat n°{number}","counter":"{index} / {total}","currentVersion":"Fait foi","document":"Document","dossierCompany":"Compte société — les pièces d’identité vivent sur la fiche de la personne signataire.","dossierEmpty":"Aucune pièce — les justificatifs (CI, permis) déposés pendant la constitution du dossier apparaîtront ici.","dossierGated":"Pièces du dossier non accessibles (capacité « documents » requise).","dossierHeading":"Pièces du dossier","dossierTitleHint":"Revue de légitimité des pièces (lisible / authentique) — distincte de la décision d’éligibilité (voir « Décider l’éligibilité »).","download":"Télécharger","edlCheckIn":"Check-in","edlCheckOut":"Check-out","edlEmpty":"Aucun check-in ni check-out — ceux des contrats apparaîtront ici.","edlGated":"Check-in / check-out non accessibles (capacité « inspections » requise).","edlHeading":"Check-in / check-out","edlStatus":{"archived":"Archivé","inProgress":"En cours","sealed":"Scellé","signed":"Signé"},"emailRequired":"Un e-mail destinataire est requis pour générer le document.","expiresOn":"expire le {date}","firstNameOptional":"Prénom (facultatif)","front":"Recto","generate":"+ Générer","generateDoc":"Générer le document","generateRefused":"Génération refusée.","generating":"Génération…","genericGated":"Pièces du dossier (domicile, RIB, revenus…) non accessibles.","hideArchived":"Masquer les archivés","hideRentalDocs":"Masquer les documents de location","hideVersions":"Replier l'historique","identityError":"Impossible de lancer la vérification d’identité.","identityNoEmail":"Canal e-mail indisponible — copiez ce lien et transmettez-le au client :","identitySent":"Lien de vérification envoyé par e-mail à {to}.","identityTitle":"Crée une session Stripe Identity et envoie le lien de vérification au client","lastNameOptional":"Nom (facultatif)","match":{"emailMatched":"rattaché par email"},"next":"Pièce suivante","nextPage":"Page suivante","noArchivedDoc":"Aucune pièce archivée.","olderVersions":"{n, plural, one {# version antérieure} other {# versions antérieures}}","openContract":"Ouvrir le contrat","openPdf":"Ouvrir le PDF","pageOf":"Page {page} / {pages}","presignedNote":"Liens de consultation présignés (≤ 5 min) — jamais de binaire en base. Consultables en détail dans l’écran Check-in / check-out.","prevPage":"Page précédente","previewUnavailable":"Aperçu indisponible — téléchargez la pièce.","previous":"Pièce précédente","refresh":"Rafraîchir","refreshRefused":"Rafraîchissement refusé.","remiseEdl":"Rapport de check-out","remiseEmpty":"Aucune remise scellée pour ce client.","remiseHeading":"Documents de la remise","remiseOn":"Remise du {date}","remisePv":"Procès-verbal de remise","rentalDocsNote":"Générer / envoyer / rafraîchir / archiver les documents e-signature. Fournisseur PandaDoc en mode fail-closed tant qu’il n’est pas armé : aucun e-mail ni signature réels ne partent.","reviewRecap":"Revue des pièces : {validated} validée(s) · {rejected} refusée(s) · {pending} en attente.","reviewRejectedNote":"Une pièce refusée re-verrouille « Demander l’étude » jusqu’à son remplacement par le client.","send":"Envoyer","sendRefused":"Envoi refusé.","sending":"Envoi…","sharedFile":"{pages, plural, one {Même fichier au recto et au verso (1 page) — le verso doit y figurer aussi} other {Recto et verso dans le même fichier (# pages) — le verso est la page 2}}","showArchived":"Voir les archivés","showRentalDocs":"Documents de location (e-signature)…","signedEmpty":"Aucun document signé — les contrats e-signés (PandaDoc) apparaîtront ici.","signedGated":"Documents e-signature indisponibles — la fiche reste utilisable.","signedHeading":"Contrat & abonnement","signedStatus":{"draft":"Brouillon","sent":"Envoyé","signed":"Signé"},"signerEmail":"E-mail du signataire (requis)","sourceTrello":"Trello","startEdlCheckIn":"Faire la reprise","startEdlCheckOut":"Faire le check-out","startEdlTitle":"Démarrer sur le téléphone (Turismo Prove)","termsDeposit":"caution {deposit}","termsKm":"{km} km/mois","termsMonths":"{months} mois","termsRent":"{rent}/mois","theClient":"le client","title":"Documents","unarchive":"Désarchiver","unarchiveDocError":"Impossible de désarchiver la pièce.","unarchiveRefused":"Désarchivage refusé.","verifyIdentity":"Vérifier l’identité (Stripe)"},"drivers":{"addDriver":"Ajouter le conducteur","archiveRefused":"Archivage refusé.","attachLicense":"Rattacher le permis","attachLicenseTitle":"Rattacher le permis scanné (recto/verso + expiration)","dateOfBirth":"Date de naissance","edit":"Modifier","empty":"Aucun conducteur enregistré.","expiryDate":"Date d’expiration","expiryDateAria":"Date d’expiration du permis","extra":"extra {fee}","extraTitle":"CLI-07 : conducteur supplémentaire à valider","fullName":"Nom complet","fullNameAria":"Nom complet du conducteur","intro":"{count, plural, one {# conducteur additionnel inclus} other {# conducteurs additionnels inclus}} ; au-delà, {fee} par conducteur « à valider » (aucun prélèvement — prix catalogue).","licenseAttached":"Permis rattaché","licenseAttachedExpires":"Permis rattaché, expire le {date}","licenseAttachedShort":"permis rattaché","licenseBack":"Permis — verso","licenseCountry":"Pays permis","licenseCountryAria":"Pays du permis","licenseExpiredShort":"permis expiré","licenseFront":"Permis — recto","licenseMissingShort":"permis manquant","licenseNo":"permis {number}","licenseNumber":"N° de permis","licenseNumberAria":"Numéro de permis","licenseRefused":"Rattachement du permis refusé.","licenseYear":"Année du permis","licenseYearAria":"Année d’obtention du permis","licenseYearPlaceholder":"ex. 2015","loadError":"Impossible de charger les conducteurs.","methodDocumentary":"contrôle documentaire","methodIdentity":"identité vérifiée","noLicenseScan":"Aucun permis scanné rattaché","obtainedIn":"obtenu en {year}","remove":"Retirer","replaceLicense":"Remplacer le permis","role":"Rôle","roleAdditional":"Additionnel","roleAdditionalShort":"additionnel","rolePrincipal":"Principal","rolePrincipalShort":"principal","saveDriver":"Enregistrer le conducteur","saveRefused":"Enregistrement du conducteur refusé.","status":"Statut","statusToValidate":"À valider","statusToValidateShort":"à valider","statusValid":"Validé","statusValidShort":"validé","title":"Conducteurs","validate":"Valider","validateRefused":"Validation refusée.","validateTitle":"Valider = permis rattaché + non expiré + âge/ancienneté OK (TUR-148)","verifiedBy":" par {by}","verifiedShort":"contrôlé","verifiedTitle":"Contrôlé le {date}{by} ({method})"},"editModal":{"addrLine1":"Ligne 1","addrLine1Aria":"{legend} — ligne 1","addrLine2":"Ligne 2 (optionnel)","addrLine2Aria":"{legend} — ligne 2","address":"Adresse","addressIncomplete":"Adresse incomplète — renseignez au moins ligne 1, code postal, ville et pays (ou videz tout pour supprimer l'adresse).","ariaLabel":"Modifier la fiche client","billingEmail":"Email de facturation","city":"Ville","companyNotFound":"Société introuvable.","companyPhone":"Téléphone de la société","countryIso":"Pays (ISO)","countryIsoAria":"Pays (code ISO)","email":"Email","firstName":"Prénom","intro":"Aucun argent, aucune écriture Stripe — la modification est tracée (qui/quand).","lastName":"Nom","legalName":"Raison sociale","legalNameDerivedHint":"Pré-rempli avec le nom déduit de l’e-mail professionnel (enregistré : « {raw} ») — vérifiez-le avant d’enregistrer.","noChanges":"Aucune modification","personNotFound":"Personne introuvable.","phone":"Téléphone","postalCode":"Code postal","registeredAddress":"Adresse du siège","registrationCountry":"Pays d’immatriculation","registrationCountryIso":"Pays d’immat. (ISO)","registrationNumber":"N° SIRET","requiredCleared":"Ces champs ne peuvent pas être vidés : {fields}","saveError":"Erreur lors de l’enregistrement.","title":"Modifier la fiche","vatNumber":"N° TVA"},"editRefused":"Modification refusée — {reason}","eligibilite":{"cockpitHandoff":"Discuter de ce dossier dans le cockpit →","cockpitHandoffHint":"une seule fenêtre Claude : la discussion se tient dans le cockpit, ce dossier y arrive joint","countryUnknown":"pays inconnu — ratio calculé en HT","engineDisabled":"moteur désarmé (DPIA à signer) — saisie/lecture manuelle du justificatif","incomeGated":"non accessible (view:eligibility) ou dossier non ponté","incomeUnreadable":"justificatif illisible — lecture manuelle","lecture":{"anciennete":"Ancienneté","avis":"Avis","ca":"Chiffre d'affaires","charges":"Charges connues","creation":"créée le {date}","dettes":"Dettes financières","dirigeants":"Dirigeants","disarmed":"Lecture IA non armée sur cet environnement.","effectif":"Effectif","erreur":"Lecture impossible ({reason}) — elle sera rejouée au prochain dépôt.","exercice":"Exercice clos le {date}","fondsPropres":"Fonds propres","illisible":"Pièces illisibles pour le modèle — voir l'avis.","mois":"{n} mois","nbFiches":"sur {n} fiche(s) de paie","noDocuments":"Aucune pièce financière déposée — la lecture démarre au premier dépôt.","pending":"Lecture automatique en cours — une pièce vient d'arriver.","pendingPrevious":"Une nouvelle pièce est arrivée : relecture en cours. Ci-dessous, la lecture précédente.","pointsAttention":"Points d'attention","proposeOnly":"Avis indicatif — le verdict reste humain (art. 22).","readBy":"Lue par {model} le {date} · {pages} page(s) · {count} pièce(s)","registre":"Registre","resultat":"Résultat net","revenuMoyen":"Revenu net mensuel moyen","statut_active":"active","statut_en_liquidation":"en liquidation","statut_inconnu":"statut inconnu","statut_radiee":"radiée","title":"Lecture du dossier financier","tresorerie":"Trésorerie","typeRevenu":"Type de revenu","vsPrevious":"vs exercice précédent : {pct}"},"monthlyAskedTile":"Loyer demandé {basis}","netIncome":"Revenus nets lus (OCR justificatif)","noIncomeDoc":"aucun justificatif de revenus déposé","proposeOnly":"propose-only · art. 22","proposeOnlyHint":"L'IA propose, le validateur autorisé tranche — rien ne se décide ici tout seul.","ratioOver":"au-dessus du seuil ({seuil} %) — à arbitrer","ratioTile":"Ratio accessibilité","ratioUnavailable":"non calculable (revenus non lus ou loyer absent)","ratioUnder":"sous le seuil ({seuil} %)","reservedTo":"Validation réservée à : {who}","rulePlafond":"Plafond suggéré : « Validé jusqu'à {amount}/mois » ({seuil} % des revenus lus) — à recopier dans l'axe Capacité par le validateur","ruleRatio":"Ratio vs « règle d'accessibilité (mensualité / revenus nets < seuil, ex. 33 %) » — Pipeline stripe §5 · seuil actuel : {seuil} % (Réglages → Validation des dossiers)","srcEngine":"moteur plafond revenus · propose-only","srcLecture":"lecture Claude du dossier","subIncome":"OCR justificatif · confiance {pct} %","subIncomeLecture":"lu par Claude sur les fiches de paie","subKm":"{km} km/mois","subMonths":"{months} mois","targetHint":"Plusieurs demandes en cours : clique celle que tu juges — chaque bouton redit son nom.","targetSoldLine":"voiture vendue · rien à juger","targetTitle":"Le verdict s’applique à la demande","title":"Analyse de l'éligibilité financière"},"eligibility":{"badge":"mosaïque factuelle","emptyBody":"Aucune dimension calculable pour ce dossier.","emptyTitle":"Mosaïque vide","gated":"Faits vérifiés non accessibles (capacité « view:eligibility » requise).","notProvided":"non renseigné","note":"Vue factuelle sans score ni verdict automatique (art. 22) — la décision d’analyse reste humaine.","title":"Faits vérifiés"},"emailRefused":"E-mail refusé — {reason}","emailSent":"E-mail envoyé","etatDossier":{"alerteSeule":"alerte d’appel ouverte","aria":"État du dossier","assistance":"Assistance","body":{"assistance":"Le dossier passe dans la colonne Assistance. Ta raison est gardée dans l’Historique, avec ton nom.","normal":"Le dossier quitte la colonne Assistance ; ses alertes d’appel ouvertes sont marquées traitées. Ta raison est gardée dans l’Historique, avec ton nom.","recouvrement":"Le dossier passe en « Ordre de blocage » ; l’étape se précise ensuite dans le bandeau recouvrement. Ta raison est gardée dans l’Historique."},"confirm":"Passer en « {etat} »","field":"Pourquoi ? (une ligne, obligatoire)","ia":"l’IA (appel)","menuTitle":"Changer l’état du dossier — une raison est demandée, journalisée dans l’Historique","normal":"Normal","pause":"L’IA des appels n’y touchera plus pendant la pause réglée dans Réglages (7 jours par défaut).","pauseJusqu":"l’IA reprend la main le {date}","posePar":"posé par {who}, {date}","promptTitle":"Passer le dossier en « {etat} »","recouvrement":"Recouvrement","refused":"changement d’état refusé","required":"Une raison est obligatoire.","title":"ÉTAT DU DOSSIER"},"fields":{"address":"Adresse","billingEmail":"Email de facturation","companies":"Sociétés","email":"Email","legalName":"Dénomination légale","linkedTo":"Rattachée à","market":"Marché","name":"Nom","phone":"Téléphone","phone2":"Téléphone 2","phone3":"Téléphone 3","registeredAddress":"Adresse du siège","registrationCountry":"Pays d’immatriculation","registrationNumber":"N° SIRET","suggestedBilling":"Facturation suggérée","taxStatus":"Statut fiscal","type":"Type","vatNumber":"N° TVA"},"group":{"companiesCount":"{count, plural, one {# société} other {# sociétés}}","companyWithoutAccount":"société sans fiche compte","noVehicle":"aucun véhicule en cours","note":"La personne physique et ses sociétés (lien dirigeant). Chaque société est cliquable vers sa fiche ; le détail de ses réservations vit sur la fiche de la société.","ownName":"En propre","title":"Groupe client"},"holders":{"attach":"Rattacher un dirigeant","linkedTo":"Rattachée à {name}","none":"Aucun dirigeant rattaché","noneAttachable":"Aucun dirigeant rattaché — rattacher","noneDash":"— aucun dirigeant rattaché","openPerson":"Ouvrir la fiche de la personne physique","personRecord":"fiche personne","thisPerson":"cette personne","unlinkAnyway":"Retirer quand même","unlinkBody":"Retirer {name} des dirigeants de la société ?","unlinkButtonTitle":"Retirer ce dirigeant (le lien seulement — la personne reste)","unlinkConfirm":"Retirer","unlinkLastBody":"Retirer {name} — DERNIER dirigeant de la société.","unlinkLastNote":"Règle métier : toute société est rattachée à une personne physique. La retirer rend la société orpheline (chip ambre sur la fiche). La personne et sa fiche restent intactes.","unlinkLastTitle":"Retirer le DERNIER dirigeant ?","unlinkNamed":"Retirer {name}","unlinkNote":"Le lien personne↔société est supprimé (geste journalisé) ; la personne et sa fiche restent intactes.","unlinkRefused":"Retrait refusé — {reason}","unlinkTitle":"Retirer ce dirigeant ?"},"identity":{"add":"Ajouter","addEmail":"Ajouter un email","edit":"Modifier","editEmail":"Modifier l’email","editEmailGroup":"Modifier l’email du client","editPhones":"Modifier les téléphones","editPhonesGroup":"Modifier les téléphones du client","editRecord":"Modifier la fiche","legalNameStored":"enregistré : « {raw} »","nameDerived":"déduit","nameDerivedTitle":"Nom déduit du domaine de l’e-mail professionnel de la société : la raison sociale enregistrée n’est qu’une forme juridique. À confirmer via « Modifier la fiche ».","nameMissing":"Nom de la société à compléter","personNameMissing":"Nom du client à compléter","phoneSlot":"Téléphone {n}","phoneSlotOptional":"Téléphone {n} (optionnel)","phonesNote":"La modification est tracée dans l’historique ; les appels Ringover du numéro apparaissent immédiatement.","suggestedBillingTitle":"Pré-remplissage — l’opérateur valide à l’émission","title":"Identité","walkIn":"Vente directe","walkInTitle":"Enregistrer une vente directe (walk-in) pour ce client"},"incidents":{"damages":"Dégâts","emptyBody":"Aucun dégât sur les véhicules en cours.","emptyTitle":"Aucun incident","title":"Incidences"},"incomeCeiling":{"aiSuggested":"suggéré par l’IA, à valider","confidence":"confiance {pct}","estimatedNetIncome":"Revenu net estimé","note":"Proposition automatique depuis le justificatif de revenus (loyer ≤ 1/3 du net). À recopier dans « Validé jusqu’à … €/mois » à la validation (Éligibilité 2) — la décision reste humaine (RGPD art. 22, jamais d’approbation automatique).","perMonth":"{amount}/mois","proposeOnly":"propose-only","suggested":"suggéré","suggestedCeiling":"Plafond suggéré","suggestedLowConfidence":"suggéré · confiance faible","title":"Plafond d’éligibilité — suggestion"},"invalidEmail":"Format d’email invalide.","invoices":{"collapse":"Réduire","disputeTitle":"Le client a contesté ce paiement auprès de sa banque (litige Stripe : {status}). Stripe laisse la facture « payée », mais l'argent est reparti.","disputeWon":"contestée, gagnée","dueCount":"{count} à payer","emptyBody":"Aucune facture Stripe pour ce client (ou client non rattaché).","emptyTitle":"Aucune facture","errorBody":"La lecture Stripe n’a pas abouti (clé read absente ou erreur passagère).","errorTitle":"Factures indisponibles","loadingBody":"Lecture des factures Stripe…","loadingTitle":"Chargement…","pdfTitle":"Télécharger le PDF","pendingCount":"{count} en attente","preview":"Aperçu","previewTitle":"Ouvrir l’aperçu Stripe","readOnlyNote":"Lecture seule (Stripe live, clé restreinte) — aperçu et PDF s’ouvrent chez Stripe.","refundedPart":"dont {amount} remboursés","remaining":"reste","retry":"Réessayer","showAll":"Tout afficher ({count})","states":{"a_payer":"À payer","contestee":"Contestée","draft":"Brouillon","en_attente":"⏳ Paiement en attente","open":"À payer","paid":"Payée","partielle":"Partiel","payee":"Payée","remboursee":"Remboursée","uncollectible":"Irrécouvrable","void":"Annulée"},"takenBack":"{amount} repris par le client","takenBackCount":"{count, plural, one {# contestée} other {# contestées}} · {amount} repris","title":"Factures","unavailableRegions":"Factures {entities} indisponibles — liste INCOMPLÈTE. Réessayer plus tard avant de conclure sur un montant."},"km":{"abovePace":"Au-dessus du rythme","allowanceLabel":"forfait","allowanceNotOpen":"Forfait pas encore ouvert","allowanceNotOpenShort":"forfait pas encore ouvert","counterOnlyNote":"Compteur relevé par la puce — sans forfait contractuel, pas d’écart ni de projection.","currentOdo":"compteur actuel","entitlementExplain":"« Droit à ce jour » = forfait mensuel cumulé depuis le début{breakdown} — l’enveloppe déjà acquise, pas le total.","entitlementToDate":"droit à ce jour","kmAtStart":"km au départ","kmDriven":"km parcourus","kmDrivenChip":"{km} km parcourus (compteur puce)","kmDrivenCount":"{km} km parcourus","kmPerDay":"km / jour","kmPerMonth":"{km} km/mois","monthlyBreakdown":"({km} km × {months} mois)","noAllowance":"Aucun forfait km au contrat","noAllowanceShort":"sans forfait au contrat","noKmTracking":"pas de suivi kilométrique","noTelemetry":"Aucune remontée télématique — chiffres non vérifiables. Non facturable.","noUsableReading":"aucun relevé télématique exploitable","notEvaluated":"Forfait km non évalué","notEvaluatedSub":"aucun relevé télématique exploitable pour cette voiture","pctOfEntitlement":"{pct} % du droit à ce jour","projected":"projetés","projectionHead":"Projection fin de contrat","projectionRate":"au rythme actuel","providers":{"aucun":"aucun boîtier télématique installé","inconnu":"boîtier non renseigné","metatrak":"boîtier Metatrak — pas de remontée automatique (aucune API)","wialon":"boîtier Wialon présent mais muet — à investiguer"},"readingNotBillable":"relevé du {date} — non facturable","sectionTitle":"Forfait kilométrique","stale":"Relevé périmé — dernière remontée le {date}. Non facturable.","staleWithAge":"Relevé périmé — dernière remontée le {date} ({days} j). Non facturable.","toInvoice":"~{amount} € à facturer","totalAllowance":"forfait total","totalKm":"{km} km au total","totalOverMonths":"{km} km au total sur {months} mois","usedToDate":"conso à ce jour","withinAllowance":"dans l’enveloppe","withinPlan":"Dans le forfait"},"kmAvenant":{"blockedLabel":"Bloqué","catalogEmpty":"Aucun palier disponible dans le catalogue.","catalogGated":"Catalogue indisponible (permission « create:invoices » requise).","catalogLoading":"… chargement du catalogue …","checkDry":"Vérifier (DRY)","checkDryLabel":"Vérification (DRY — rien écrit)","checking":"… vérification …","close":"Fermer","confirmBody":"Proposer {what} pour {vin} sous forme de BROUILLON Stripe ?","confirmNote":"Le brouillon n’est JAMAIS finalisé ni envoyé par Magic. Tant que la refacturation n’est pas active pour ce véhicule et que le module n’est pas armé, rien n’est créé.","confirmTitle":"Proposer un brouillon Stripe ?","confirmWhatOverage":"la refacturation du dépassement ({amount})","confirmWhatPackage":"un palier « Achat de km » ({pkg})","draftCreated":"Brouillon créé","draftCreatedNote":"À finaliser et envoyer depuis Stripe (jamais par Magic).","draftOnlyNote":"Brouillon Stripe uniquement — jamais finalisé ni envoyé.","modeBuy":"Acheter des km","modeOverage":"Refacturer le dépassement","noQuantifiableOverage":"aucun dépassement chiffrable pour ce véhicule (montant absent).","open":"Proposer un avenant km…","overageLabel":"Dépassement","overageNotQuantifiable":"non chiffrable (pas de tarif €/km)","overageToRebill":"~{amount} à refacturer","pricePerKm":"{price} €/km","proposeDraft":"Proposer (DRAFT)","proposedDryLabel":"Proposé (dry — rien écrit)","providerDisarmed":"Provider désarmé ({error}).","rebillInactive":"refacturation inactive","rebillInactiveWhy":"refacturation inactive ({reason})","requestRefused":"Requête refusée (permission « create:invoices » requise ?).","toArm":"À armer : {seams}."},"kyc":{"notVerified":"Non vérifié","note":"Vérification d’identité (Stripe Identity), lecture seule. Le mandat SEPA et le paiement sont dans « Argent & abonnements ».","sessionRaw":"Session : {status}","statusLabel":"KYC — statut","statuses":{"canceled":"Annulée","processing":"Vérification en cours","requires_input":"Action requise","verified":"Identité vérifiée"},"title":"Réglementé — KYC","verifiedOn":"Vérifié le"},"loading":"Chargement…","mentions":{"ambiguous":"« {raw} » : plusieurs collègues correspondent ({candidates}). Précisez le nom, personne n'a été notifié.","hint":"Tapez « @ » pour taguer un collègue : il est prévenu dans son centre de notifications.","listLabel":"Collègues à taguer","notNotified":"{names} : la note est enregistrée, mais la notification n'a pas pu être envoyée","notified":"{names} : prévenu·e·s","unknown":"{names} : aucun collègue actif de ce nom, personne n'a été notifié.","withoutAccess":"{names} ne peut pas ouvrir cette fiche : aucune notification envoyée."},"merge":{"client":"Client","gatedBody":"La fusion de comptes nécessite le droit « Gérer les clients ».","gatedTitle":"Fusion réservée","identityConfirmBody":"Les pièces KYC, la pièce d’identité, le permis et les analyses du doublon seront rattachés à l’identité de ce compte. L’identité doublon sera archivée (réversible), jamais supprimée.","identityConfirmTitle":"Réunir les deux identités ?","identityDriveTaken":", accès Drive repris","identityMerge":"Réunir les identités","identityMergeTitle":"Rattacher les pièces KYC, la pièce d’identité, le permis et l’accès Drive du doublon à l’identité de ce compte (réversible)","identityNote":"Les deux fiches sont réunies, mais leurs IDENTITÉS restent séparées : les pièces KYC, la pièce d’identité et le permis du doublon sont encore accrochés à sa personne.","identityRecap":"Identités réunies — {kycDocs} pièce(s) KYC, {idDocs} pièce(s) d’identité, {licences} permis et {analyses} analyse(s) rattachés","identityUndo":"Annuler la fusion d’identité","identityUndoConfirmBody":"L’identité doublon sera restaurée et ses pièces lui seront rendues.","identityUndoConfirmTitle":"Annuler la fusion d’identité ?","lead":"Lead","mergeConfirmBody":"Fusionner le compte {label} DANS ce compte ({survivor}) ?","mergeConfirmNote":"Le doublon sera archivé (réversible) et ses liens Stripe + contrats rattachés à ce compte. Aucune écriture Stripe.","mergeConfirmTitle":"Fusionner ce doublon ?","mergeHere":"Fusionner ici","mergeHereTitle":"Absorber ce doublon dans le compte courant (réversible)","mergedRecap":"Doublon absorbé — {links} lien(s) Stripe, {contracts} contrat(s), {history} entrée(s) d’historique, {deposits} caution(s) et {kycDocs} pièce(s) KYC rattachés","mergedRecapCollections":", état de recouvrement repris","mergedRecapReversible":". Réversible.","noneBody":"La recherche par nom n’a rien remonté. Un doublon peut aussi être fusionné en l’ouvrant depuis la recherche puis en revenant ici (ce compte = survivant).","noneTitle":"Aucun doublon détecté","openAccount":"Ouvrir ce compte","pinnedNote":"Doublon ciblé depuis la worklist « doublons probables » — ce compte est le survivant.","searching":"Recherche de doublons…","survivorNote":"Ce compte est le survivant ; le doublon choisi y sera absorbé puis archivé.","targeted":"Ciblé","title":"Rattachements & fusion","undoConfirmBody":"Le doublon sera restauré et ses données rendues.","undoConfirmTitle":"Annuler cette fusion ?","undoMerge":"Annuler la fusion","undoMergeTitle":"Restaure le doublon et lui rend ses données (journalisé)","view":"Voir"},"money":{"aboStates":{"neutre":"—","retard":"Retard","sain":"À jour"},"allUpToDate":"tout à jour","amountDue":"Montant dû","confirmLink":"Confirmer le rattachement","confirmLinkTitle":"Geste humain journalisé — lève le garde-fou homonyme pour ce compte","days":"{days} j","dueOn":"échéance {date}","houseRuleNote":"— règle actuelle : blocage J+7 · récupération J+14 (à alléger)","lateCount":"{count} en retard","linkEmailFallback":"Aucun rattachement Stripe matérialisé : ce client est reconnu par son adresse e-mail. Un homonyme qui partage l’adresse verrait ses données ici. Rattacher le bon client Stripe.","linkImported":"Rattachement Stripe hérité de l’import (lien déterministe, pas une devinette sur l’e-mail). Le confirmer une fois l’identité vérifiée sur les factures et le véhicule.","loadingBody":"Lecture de l’état Stripe…","loadingTitle":"Chargement…","maxAge":"Ancienneté max","mrr":"Revenu mensuel (MRR)","noPaySignalBody":"Aucun lien Stripe (cus_) rattaché à ce client.","noPaySignalTitle":"Pas de signal de paiement","noSubsLinked":"Aucun abonnement Stripe actif pour ce client.","noSubsTitle":"Aucun abonnement","noSubsUnlinked":"Les abonnements Stripe apparaîtront une fois le client rattaché.","payLevels":{"a_jour":"À jour","impaye":"Impayé","non_rattache":"—","retard":"Retard"},"paymentHeading":"Paiement","pending":"En attente","pendingSepaNote":"— prélèvement SEPA en cours (non compté comme impayé)","perMonth":"{amount} €/mois","readOnlyNote":"Lecture seule (Stripe live, clé restreinte) — instantané du paiement et des abonnements. Statut KYC : voir « Réglementé ».","sepaMandate":"Mandat SEPA","situation":"Situation","snapshotOf":"instantané du {date}","stageBlock":"J+{days} · véhicule à bloquer","stageRecover":"J+{days} · véhicule à récupérer","stripeLink":{"cancel":"Annuler","customerIdLabel":"Identifiant client Stripe","formLabel":"Relier un client Stripe","formatError":"Un identifiant client Stripe commence par « cus_ » suivi de lettres et de chiffres.","heading":"Rattachement Stripe","linkFailed":"Le lien n'a pas pu être enregistré.","linked":"Client Stripe {id} relié au compte.","openForm":"Relier un client Stripe","regionLabel":"Compte Stripe","regions":{"BE":"Turismo Belgium (BE)","CH":"Turismo Suisse (CH)","LU":"Turismo S.A. (LU)"},"remove":"Retirer le lien","removeConfirmBody":"La fiche ne lira plus les factures ni les paiements du client Stripe {id}. Rien n'est supprimé dans Stripe, et le retrait est journalisé.","removeConfirmTitle":"Retirer ce lien Stripe ?","removeFailed":"Le lien n'a pas pu être retiré.","removed":"Lien vers {id} retiré.","sources":{"acceptation":"créé à l'acceptation","backfill":"import","manual":"relié à la main","other":"autre origine","webhook":"reçu de Stripe"},"submit":"Relier","verifiedLabel":"Lien vérifié (je l'ai contrôlé dans Stripe)","verifiedNo":"non vérifié","verifiedYes":"vérifié"},"subsCount":"{count, plural, one {# abo} other {# abos}}","subsHeading":"Abonnements","tcv":"Reste à facturer (TCV)","title":"Argent & abonnements","totalPaid":"Total payé","unavailableBody":"La lecture Stripe n’a pas pu être effectuée (source non branchée ou indisponible).","unavailableTitle":"État de facturation indisponible","unpaidCount":"Impayés","vehicleToConfirm":"(véhicule à confirmer)"},"notFoundBody":"Fiche introuvable.","notFoundTitle":"Fiche introuvable","noteRefused":"Note refusée — {reason}","pieces":{"art22":"L'IA propose, l'humain valide (art. 22). Champs structurés seulement — aucun texte brut stocké.","autoAnalysis":"Analyse OCR automatique à chaque dépôt · dernière analyse {date}","autoAnalysisPending":"Analyse OCR automatique à chaque dépôt · première analyse dans la minute","confirmField":"Confirmer {field}","dismissField":"Écarter {field}","empty":"Aucune pièce déposée pour cette personne.","engineOff":"Moteur d'analyse désarmé — revue manuelle. L'OCR des pièces s'active avec le flag KYC_ANALYSIS_ENABLED + la clé Vision + le DPIA (geste ops) ; rien n'est lu tant que ce n'est pas armé.","fields":{"address":"Adresse","categories":"Catégories","document_number":"N° document","expiry_date":"Expiration","holder_name":"Titulaire","iban":"IBAN","license_number":"N° permis","net_monthly_income":"Revenu net /mois"},"frozenAfterVerdict":"Revue figée au verdict — toujours consultable (renouvellement, sinistre, contrôle KYC).","gated":"Pièces non accessibles — la capacité « documents » manque à ton rôle.","loading":"Chargement…","noFields":"Aucun champ lu sur cette pièce — lance « Analyser le dossier » (lecture une fois, relue ensuite sans recalcul).","noPerson":"Pas de pièces à afficher : le compte pré-client n'existe pas encore (il se crée au passage « Contrat envoyé »).","ocrTitle":"Analyse OCR","openTab":"Ouvrir dans un onglet ↗","previewFailed":"Aperçu indisponible pour cette pièce — utilise « Ouvrir dans un onglet » pour l'ouvrir telle quelle.","previewPages":"Page {page} sur {pages} — « Ouvrir dans un onglet » affiche tout le document.","provHint":"Surligner sur la pièce","reviewCounts":"Revue : {v} validée(s) · {r} refusée(s) · {p} en attente","reviewOfPiece":"Revue de cette pièce","selfieTab":"Selfie · Stripe Identity","sideBack":"verso","sideFront":"recto","stripeHeld":"Le selfie et les scans détenus par Stripe s'afficheront ici dès que la lecture Stripe Identity est armée (STRIPE_IDENTITY_READ — geste ops). Statut actuel : {status}.","stripeHeldTitle":"Identité vérifiée par Stripe Identity","stripeIdentityNote":"Pièce d'identité déjà vérifiée par Stripe Identity — l'OCR sert ici au recoupement avec les autres pièces du dossier, pas à re-vérifier l'identité.","title":"Analyse OCR des pièces","validatedBadge":"Dossier validé {who}","verifPandadoc":"Contrat PandaDoc","verifPandadocTodo":"statut à brancher (lecture seule)","verifStripe":"Stripe Identity","verifStripePending":"en attente ({status})","verifStripeVerified":"vérifié","verifVies":"VIES / registre","verifViesSee":"voir les faits vérifiés (onglet Risque & éligibilité)"},"prolongation":{"acceptAndSend":"Accepter et envoyer","acompteLabel":"Acompte (€, optionnel, payé une fois)","acompteShort":"acompte {amount}","actionFailed":"L’action n’a pas abouti.","adjustEnd":"ajuster","arrearsHint":"Impayé en cours sur ce compte.","backToGrid":"Revenir au prix Pricer","blockedHint":"Bloquée : {reasons}","cancel":"Annuler la prolongation","cancelMotifLabel":"Motif (envoyé au client)","cancelMotifTitle":"Annuler la prolongation","changeStart":"changer","chipOther":"Autre durée","chooseDuration":"Durée","close":"Fermer","confirmBody":"{months} mois à {rent}/mois, jusqu’au {end} · {km, number} km/mois.","confirmBodyCustom":"Sur mesure : {duration} à {rent}/mois, jusqu’au {end} · {km, number} km/mois{extra}.","confirmStart":" Début le {start}.","confirmTitle":"Envoyer le contrat au client ?","countersign":"Contresigner","countersignAs":"Signer pour {role}","countersignClose":"Fermer","countersignDone":"Signature enregistrée.","countersignFrameTitle":"Contrat de prolongation — signature pour {role}","countersignOpened":"Signature ouverte dans un nouvel onglet.","createFailed":"La prolongation n’a pas pu être créée.","creating":"Envoi…","current":"Aujourd’hui : {rent}/mois · {km, number} km/mois","customTag":"Sur mesure","customize":"Personnaliser","deltaVsCurrent":"{delta} vs aujourd’hui","details":"Détail","discountLabel":"Remise (€/mois, optionnel)","durationDays":"{days, plural, one {# jour} other {# jours}}","durationMonthsDays":"{months} mois et {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","endLabel":"Fin le","extend":"Prolonger","forceLabel":"Motif pour forcer (journalisé)","forceTitle":"Durée bloquée","headerConfirmed":"jusqu’au {date}","headerIdle":"fin le {date} · dans {days, plural, one {# jour} other {# jours}}","headerIdleNoDays":"fin le {date}","hintCompleteTerms":"Indique la durée et la mensualité pour envoyer.","hintPickDuration":"Choisis une durée pour envoyer.","ineligible":"Non prolongeable : {reason}","initialAcompte":"Acompte initial de {amount} : non reconduit sur la prolongation.","invalidTerms":"Période (jusqu’à {max} mois), mensualité ou forfait km à revoir.","issueRentalContract":"Émettre","kmChange":"changer","kmChip":"{km, number} km","kmLabel":"Forfait kilométrique (km/mois)","kmUnit":"km/mois","kmValue":"{km, number} km/mois","loadFailed":"Durées indisponibles.","loading":"chargement…","monthlyHintNone":"Pas de prix Pricer : à fixer.","monthlyLabel":"Mensualité avant remise (€/mois)","months":"{months} mois","monthsLabel":"Durée (1 à {max} mois)","monthsUnit":"mois","motifLabel":"Motif (journalisé)","motifRequired":"Une offre sur mesure exige un motif.","nextActivation":"automatique le {date}","nextActive":"actif depuis le {date}","nextBilling":"Facturation","nextContract":"Contrat signé","nextFinanceAbsent":"aucune tâche trouvée","nextFinanceDone":"faite","nextFinanceOpen":"à facturer avant le {date}","nextRentalContract":"Contrat de location","nextStart":"Démarrage","noOption":"Aucune durée proposable pour ce contrat.","openSent":"Voir le contrat","openSigned":"Ouvrir","or":"ou","pending":"en attente","perMonthSuffix":"/mois","perMonthUnit":"€/mois","periodFrom":"à partir du {start}","periodValue":"{start} → {end} · {duration}","pillActive":"En cours","pillConfirmed":"Confirmée","pillReading":"Lecture…","pillRequest":"Demande du client","pillToCountersign":"À contresigner","pillToSend":"Contrat à envoyer","pillToSign":"À signer par le client","pillUnread":"État à relire","pricerAlerts":"Pricer : {count, plural, one {# alerte} other {# alertes}}","pricerRef":"Pricer {months} mois : {amount}/mois","pricerSame":"= prix Pricer {months} mois","refuseMotifLabel":"Motif (envoyé au client)","refuseMotifTitle":"Refuser la demande de prolongation","refuseRequest":"Refuser la demande","rentalContractTip":"Le contrat daté de la période prolongée — la pièce à garder dans la voiture.","requestLine":"Le client demande une prolongation (le {date}) :","requestLineDuration":"Le client demande {duration} (le {date}).","reread":"Relire l’état","resend":"Renvoyer l’e-mail","rowAcompte":"Acompte","rowDiscount":"Remise","rowEnd":"Fin","rowKm":"Kilométrage","rowMonthly":"Mensualité","rowPeriod":"Période","rowStart":"Début","rowTotal":"Total","sameRent":"comme aujourd’hui","send":"Envoyer à signer","sendError":"Contrat non envoyé : {error}.","sendFailed":"Le contrat n’a pas pu être envoyé.","sendForSignature":"Envoyer à signer","sendSlow":"L’envoi prend plus de temps que prévu : l’état a été relu.","sigClient":"Client","sigTurismo":"Turismo","signBy":"À signer et contresigner au plus tard le {date}, sinon l’offre est annulée la nuit suivante.","signed":"signé","simulateClient":"Simuler la signature du client","simulation":"Simulation","simulationTip":"Signature simulée (développement) : PandaDoc prend le relais en production.","startDefault":"lendemain de la fin actuelle","startEarly":"Le contrat actuel s’arrêtera le {newEnd} au lieu du {end}, à la contresignature.","startFailed":"Impossible de recalculer l’offre depuis cette date.","startGap":"{days, plural, one {# jour} other {# jours}} sans contrat après la fin actuelle ({end}).","startLabel":"Date de début de la prolongation","startRange":"Entre le {from} et le {to}.","summaryAcompte":" · acompte {amount}","summaryDiscount":" · remise {amount}/mois sur {reference}","summaryPending":"Calcul de la période…","title":"Prolongation","totalIndicative":"≈ {amount}","totalIndicativeTip":"Indicatif : {days, plural, one {# jour} other {# jours}} au prorata du jour (mensualité × 12 / 365). La facturation suit l’abonnement."},"proplanner":{"archive":"archive","categories":{"CHECKIN":"Check-in","CHECKOUT":"Check-out","CONTRACT":"Contrat","DAMAGE":"Dégâts","OTHER":"Document","TERMS":"Conditions"},"contractRef":"contrat {id}","counts":"{movements} location(s) · {checkpoints} points d’inspection · {damages} dégât(s) · {documents} document(s)","linkUnavailable":"Lien indisponible — réessayez","movementsHeading":"Mouvements check-in / check-out — cliquez pour le détail","note":"Données historiques importées de ProPlanner — archive en lecture seule.","openDoc":"Ouvrir le document (lien régénéré)","otherDocs":"Autres documents ({count})","summary":"Résumé","title":"Reprise ProPlanner"},"rail":{"addEmail":"+ Email","addEmailConfirm":"Envoyer","addNote":"+ Note","addNoteConfirm":"Ajouter la note","addTask":"+ Tâche","addTaskConfirm":"Créer la tâche","alertHigh":"Alerte haute","alertInfo":"À surveiller","callAnswered":"répondu","callInbound":"Appel entrant","callNoAnswer":"sans réponse","callOutbound":"Appel sortant","callVoicemail":"messagerie","callsGatedBody":"Vos accès ne couvrent pas le journal d’appels — l’historique existe peut-être, demandez à un admin.","callsGatedTitle":"Historique d’appels non disponible","callsSummary":"{total} appel(s) · {answered} répondu(s) · {missed} manqué(s) · {inbound} entr. · {outbound} sort.","cancel":"Annuler","clientChip":"Client : {name}","collapse":"replier","daysAgo":"il y a {count, plural, one {# jour} other {# jours}}","dueDate":"Échéance : {date}","dueDateLabel":"Échéance (facultatif)","emailAiDraft":"✨ Proposer un mail","emailAiDraftTitle":"Écrit le corps à partir de l'objet — l'objet, c'est l'intention","emailAiFailed":"Proposition indisponible — réessaie","emailAiReview":"Relecture IA","emailAiReviewTitle":"Corrige orthographe, grammaire et ton — le sens est préservé","emailAiUnavailable":"IA non armée — proposition indisponible","emailAutoAttached":"rattaché automatiquement","emailBodyLabel":"Message","emailDetached":"Fil détaché — il repart dans « à rattacher »","emailDisarmedHint":"Canal e-mail non armé — envoi indisponible.","emailFrom":"Depuis","emailGroup":"Écrire un e-mail au client","emailMessages":"{count} messages","emailNewInstead":"Nouveau mail plutôt","emailNoSubject":"(sans objet)","emailNotThisClient":"Ce n’est pas ce client","emailNotThisClientTitle":"Détacher ce fil de la fiche — il repart dans « à rattacher »","emailOpenThread":"Lire la conversation","emailReply":"Répondre","emailReplyIn":"Répondre dans la conversation","emailSendFrom":"Envoyer depuis {mailbox}","emailSending":"Envoi…","emailSubjectLabel":"Objet","emailThreadReceived":"Reçu","emailThreadSent":"Envoyé","emailToLabel":"À","emailViaGmailHint":"Part dans le fil Gmail depuis ta boîte, avec ta signature ; visible dans tes Envoyés et dans la fiche. Un code peut t’être demandé au premier envoi.","emptyTitle":"Aucune activité","familyAll":"Tout","familyArgent":"Argent","familyClient":"Client","familyFilterAria":"Filtrer l'activité par famille","familyFournisseur":"Fournisseurs","familyVoiture":"Voiture","hoursAgo":"il y a {count, plural, one {# heure} other {# heures}}","interest":"Intérêt : {value}","justNow":"à l’instant","listen":"écouter","mailModalClose":"Fermer","mailModalFailed":"Aperçu indisponible ({reason})","mailModalHint":"Re-rendu depuis les données de la demande. Cet écran n’envoie rien.","mailModalLoading":"Chargement de l’aperçu…","mailModalTitle":"Mail envoyé au client","mailModalTitleTeam":"Mail envoyé à l’équipe","mailSee":"Voir le mail","mailSeeDetail":"Détail de l’envoi","mailTeamTag":"Équipe","markTaskDone":"Traiter","minutesAgo":"il y a {count} min","noteGroup":"Écrire une note","notePlaceholder":"Écrire une note — elle sera signée à ton nom, avec la date et l’heure.","saving":"Enregistrement…","score":"Score {value}/10","sentiment":"Sentiment : {value}","system":"Système","takenBy":"pris par {name}","taskDone":"Traité le {date}","taskGroup":"Créer une tâche / un rappel","taskPlaceholder":"Décrire le rappel — il apparaîtra dans « Tâches à faire » jusqu’à ce qu’il soit fait.","taskTagged":"{names} tagué·e·s (prévenu·e·s, tâche non attribuée)","title":"Activité","transcript":"transcript","upcoming":"à venir · {date}","vehicleChip":"Voiture : {name}","vehiclePeriodHint":"Fil de la voiture pour la période du contrat — le reste vit côté Flotte.","verbs":{"addedNote":"a ajouté une note","attachedProof":"a joint une preuve de paiement","changedCollections":"a changé l’état recouvrement","changedPhones":"a modifié les téléphones","changedStage":"a changé l’étape","createdDeposit":"a créé une caution","createdTask":"a créé une tâche","updatedDeposit":"a mis à jour une caution","warnedTeam":"a prévenu l’équipe","wroteToClient":"a écrit au client"}},"recouvrement":{"addProof":"+ Preuve de paiement","addProofTitle":"Joindre une preuve de paiement (PDF/screen) → déblocage immédiat, vérification Stripe à +48 h ouvrées","autoReblock":"reblocage auto le {date} si fonds non reçus","changeRefused":"changement d’état refusé","deadlinePast":"échéance passée — vérification Stripe en attente","etats":{"avocat":{"label":"Avocat / contentieux","option":"Avocat / contentieux","short":"Avocat"},"bloque":{"label":"Bloqué","option":"Bloqué","short":"Bloqué"},"debloque_48h":{"label":"Débloqué 48 h (preuve de paiement)","option":"Débloqué 48 h","short":"Débloqué 48 h"},"hors_relance":{"label":"Impayé attendu — hors relance","option":"Hors relance (impayé attendu, aucune relance)","short":"Hors relance"},"impaye_lourd":{"label":"Impayé lourd","option":"Impayé lourd (véhicule récupéré)","short":"Impayé lourd"},"normal":{"label":"Abo en cours"},"ordre_blocage":{"label":"Ordre de blocage","option":"Ordre de blocage","short":"Ordre blocage"},"ordre_recuperation":{"label":"Ordre de récupération","option":"Ordre de récupération","short":"Récupération"}},"motifField":"Motif (optionnel)","motifPromptBody":"Passage « {etat} ». Le geste est journalisé dans l’Historique (qui, quand, motif).","motifPromptTitle":"Changer l’état recouvrement","overdueRule":"impayé J+{days} — règle maison","proofRefused":"preuve refusée (PDF ou image, 15 Mo max)","recouvrementBtn":"Recouvrement…","recouvrementBtnTitle":"Aucun problème de recouvrement — ouvrir le panneau pour démarrer un geste (journalisé)","seeProof":"voir la preuve","selectTitle":"Changer l’état recouvrement — journalisé dans l’Historique (qui/quand/motif)","suggestBlocage":"Passer en ordre de blocage","suggestMotif":"impayé J+{days} (règle maison)","suggestRecuperation":"Passer en ordre de récupération","suggestTitle":"Le moteur propose, l’humain décide — la transition est journalisée avec le motif impayé","title":"RECOUVREMENT","unavailable":"état recouvrement indisponible"},"recover":{"closing":"Clôture…","confirmRecovery":"Confirmer la récupération","explainMany":"Les {count} contrats actifs ({cars}) passent « terminé » à la date de restitution ci-dessous.","explainOne":"Le contrat {car} passe « terminé » à la date de restitution ci-dessous ; les autres contrats du compte restent actifs.","explainSingle":"Le contrat ({car}) passe « terminé » à la date de restitution ci-dessous.","loggedNote":"Geste journalisé ; aucun argent ne bouge, aucune commande boîtier.","motifOptional":"Motif (optionnel)","returnDate":"Date de restitution","title":"Véhicule récupéré","titleMany":"Véhicule récupéré — {count} contrats","titleOne":"Véhicule récupéré — {car}"},"reglementaire":{"openIssues":"{n} constat(s) ouvert(s)","title":"Dossier réglementaire"},"relation":{"actif":"Actif","client":"Client","clos":"Clos","prospect":"Prospect"},"reservation":{"allCars":"les {count} voitures","backToAccount":"Vue compte","backToAccountTitle":"Revenir au résumé des voitures du compte","clickCarHint":"clique une voiture pour son détail","coming":"à venir","comingTelemetry":"à venir · télématique","contract":"Contrat","contracts":"Contrats","detailOf":"Détail {car}","elapsedOf":"écoulés sur {total} mois · reste {left}","fromTo":"du {from} au {to}","kmDetail":"Détail","kmDetailHide":"Masquer le détail","live":"live","months":"mois","monthsOf":"{elapsed}/{total} mois","noChip":"pas de puce","noChipLong":"pas de puce télématique sur ce véhicule","noneYet":"Aucune réservation en cours — se remplit avec la migration des contrats.","notEvaluated":"non évalué","odometer":"compteur {km} km","overdueDays":"Échue depuis {count} j","overdueTitle":"La période de cette réservation est terminée depuis {count} jours — elle est toujours comptée « en cours ».","perMonth":"€/mois","preliminary":"préliminaire","recoverAll":"Tout récupéré ({count})","recoverAllTitle":"La voiture est rentrée : clôture TOUS les contrats actifs du compte (terminés, à la date de restitution choisie) — journalisé","recoverOneTitle":"La voiture est rentrée : clôture le contrat actif (terminé, à la date de restitution choisie) — journalisé","recoverRefused":"Geste refusé — contrat inchangé.","recoverThisTitle":"CE véhicule est rentré : clôture uniquement le contrat {car} — les autres restent actifs","recoverVehicle":"Véhicule récupéré","recovered":"Récupéré","remaining":"reste {left}","score":"Score","seeCarDetail":"Voir le détail de cette voiture","seenHoursAgo":"vu il y a {hours} h","seenOn":"vu le {date}","seenUnderHour":"vu il y a moins d’une heure","seenUnknown":"dernier signal inconnu","title":"Réservation en cours","titleMulti":"Réservations en cours ({count})","unitActive":"Boîtier actif","unitActiveShort":"boîtier actif","unitSilent":"Boîtier silencieux","unitSilentShort":"silencieux","vehState":"État du véhicule","vehStates":"État des véhicules"},"roles":{"GERANT":{"hint":"Accès complet — voit les factures, peut approuver.","label":"Gérant"},"MANDATAIRE":{"hint":"Voitures et dossier seulement — pas les factures.","label":"Mandataire"}},"score":{"cappedKm":"Note plafonnée à {capped} (avant plafond : {before}) — dépassement km extrême non refacturé{ratio}, dette latente réelle.","cappedKmRatio":" ({pct} % du droit)","cappedRecouvrement":"Note plafonnée à {capped} (avant plafond : {before}) — état recouvrement « {etat} » : bloquer ou reprendre le véhicule est le signal le plus grave.","dims":{"conduite":"Conduite","eligibilite":"Éligibilité","kilometrage":"Kilométrage","paiement":"Paiement"},"dimsNote":"Santé client sur 4 dimensions (Paiement · Kilométrage · Éligibilité · Conduite) — survolez une dimension pour le détail. Barème : {scale}.","financeGatedNote":"Détail réservé aux accès « Finance » : la note et le niveau restent visibles, la composition par dimension est masquée. Barème : {scale}.","heaviestWeight":"poids le plus lourd","niveaux":{"A_RISQUE":"À risque","A_SURVEILLER":"À surveiller","BON":"Bon","EXCELLENT":"Excellent","inconnu":"Indéterminé"},"notEvaluated":"non évalué","preliminary":"préliminaire","ringAria":"score {note} sur 100","ringAriaEmpty":"score non évalué","satisfactionLabel":"Satisfaction","satisfactionTitle":"Satisfaction {sat}/100 ({calls, plural, =1 {1 appel} other {# appels}}) — moyenne pondérée des derniers appels, le plus récent pèse le plus","satisfactionTitleNone":"Aucun appel scoré — pas encore de satisfaction mesurée","scaleAwaitingMigration":"barème en attente de migration","scaleAwaitingMigrationShort":"en attente de migration","title":"Score","turismoLabel":"Score Turismo","weight":"poids {weight}"},"sectionState":{"forbidden":"Lecture refusée — droit « {perm} » requis.","unreachable":"Source indisponible — réessayer plus tard (rien n’est affirmé sur le contenu)."},"tabs":{"activite":"Contrats & activité","apercu":"Vue d'ensemble","demande":"Demande","finances":"Finances","identite":"Identité & dossier","risque":"Risque & éligibilité"},"tags":{"addExisting":"Ajouter un tag existant","create":"Créer","createPlaceholder":"Nouveau tag…","empty":"Aucun tag","loading":"Chargement…","refused":"Tag refusé — {reason}","remove":"Retirer le tag","title":"Tags"},"taskRefused":"Tâche refusée — {reason}","taxStatus":{"AUTOLIQUIDATION":"Autoliquidation (intracom)","EXONERE":"Exonéré","IMPOSABLE":"Imposable","suggested":{"autoLu":"TVA Luxembourg 17 % (automatique)","exempt":"Exonéré — facture sans TVA","manual":"TVA manuelle","manualRate":"TVA {country} {percent} %","reverse":"Autoliquidation intracom (facture HT)"},"undefined":"Non défini"},"todo":{"activeWithoutContract":"Client actif sans contrat en cours","emptyBody":"Rien à corriger sur cette fiche (contrôles : contact, rattachement Stripe, contrat, impayés).","emptyTitle":"Aucune anomalie","missingEmail":"E-mail manquant","missingPhone":"Aucun numéro de téléphone","missingRegistration":"N° SIRET société manquant","overdueBlock":"Impayé J+{days} — règle maison : véhicule à bloquer","overdueRecover":"Impayé J+{days} — règle maison : véhicule à récupérer","stripeUnconfirmed":"Client Stripe reconnu par son e-mail seulement (risque d’homonyme)","title":"À corriger"},"types":{"company":"Société","legalEntity":"personne morale","legalEntityCap":"Personne morale","naturalPerson":"personne physique","naturalPersonCap":"Personne physique","person":"Particulier"},"verified":{"checked":"Vérifié","checkedBy":"Vue client vérifiée par {by}","checkedByOn":"Vue client vérifiée par {by} le {date}","checkedOn":"Vue client vérifiée le {date}","checkedTitle":"Vue client vérifiée","saveFailed":"Échec de l’enregistrement — réessaie","unchecked":"Non vérifié","uncheckedTitle":"Cocher une fois la fiche regardée en vue client"},"walkInRecorded":"Vente directe enregistrée — elle apparaît dans l’historique du client.","whatsapp":{"analysing":"Analyse & résumé…","close":"Fermer","delete":"Supprimer","disputes":"Litiges","empty":"Aucune conversation. Depuis WhatsApp : « Exporter la discussion » → sans les médias, puis importez le fichier .txt (ou .zip) ici.","gated":"Conversations WhatsApp non accessibles — la fiche reste utilisable.","generateSummary":"Générer le résumé","generating":"Génération…","import":"+ Importer un export","importErrors":{"badExtension":"Format non supporté — exportez la discussion WhatsApp en .txt ou .zip.","content_type":"Format non supporté — exportez la discussion en .txt ou .zip.","generic":"Échec de l’import.","key_out_of_inbox":"Clé de stockage invalide.","not_uploaded":"L’envoi a échoué, réessayez.","too_large":"Fichier trop volumineux.","unreadable":"Fichier illisible — est-ce bien un export WhatsApp ?","withCode":"Échec de l’import ({code})."},"keyDates":"Dates clés","keyPoints":"Points clés","loadingThread":"Chargement du fil…","messageCount":"{count, plural, one {# message} other {# messages}}","open":"Ouvrir","payments":"Paiements","requestsActions":"Demandes & actions","summary":{"done":"Résumé","error":"Résumé indisponible","pending":"Résumé en attente","unavailable":"IA non armée"},"summaryErrorNote":"Le résumé n’a pas pu être généré.","summaryPendingNote":"Résumé pas encore généré.","summaryUnavailableNote":"Résumé indisponible : l’assistant IA n’est pas armé sur cet environnement. Le fil reste consultable ci-dessous.","title":"WhatsApp","tone":"Tonalité : {value}","unknownDate":"Date inconnue","uploading":"Envoi…"},"zoneAlert":{"armingNote":"Le client est prévenu dans sa langue, avec la zone et l'heure. Jamais une position. L'envoi reste suspendu à l'armement de l'environnement, qui est un geste Angel.","canal":"Par","canalEmail":"e-mail","canalSms":"SMS","clientActif":"Prévenir le client","defaultNote":"Exception posée sur ce contrat : ce client ne reçoit rien. L'alerte part vers les boîtes internes seulement.","equipeActif":"Prévenir l'équipe","intro":"Qui est prévenu quand le véhicule de ce contrat touche une zone où il n'a pas le droit d'aller. Tous les clients sont couverts par défaut ; décocher fait l'exception. Les zones se règlent sur la géocarte, pas ici.","loadError":"Impossible de charger le réglage d'alerte de zone.","saveError":"Le réglage n'a pas pu être enregistré.","title":"Alerte de zone"}},"list":{"anomalies":{"doublon":"Doublon probable — cliquer pour examiner la fusion","partial":"Compte partiel : les listes de signaux sources sont plafonnées — il peut y avoir d'autres comptes à vérifier.","radiation":"Société radiée au registre","typologie":"Typologie à réconcilier","vies":"TVA intracommunautaire en anomalie (VIES)"},"assistance":"Assistance","count":"{shown, plural, one {# client} other {# clients}} · clé maison TUR-C-xxxx","countCapped":"{shown} affiché(s) · {loaded} chargé(s) sur {total} client(s)","countFiltered":"{shown} / {loaded} clients · clé maison TUR-C-xxxx","filterAriaLabel":"Filtrer les clients","filterTitle":"Filtrer la liste — un seul filtre à la fois","filters":{"a_relancer_30j":"À relancer (30 j sans appel)","a_suivre":"À suivre (scores)","a_verifier":"À vérifier","appeles_recemment":"Appelés récemment","archives":"Archives","assistance":"Assistance","contactGroup":"Contact","impaye_relances":"Impayés / relances","moins_satisfaits":"Les moins satisfaits","pires_scores":"Pires scores","recouvrement":"Recouvrement","sans_vehicule":"Sans véhicule","tous":"Filtre : tous"},"kanban":{"aJour":"à jour","alerte":"Alerte appel","auto":"auto · état du compte","echu":"à échéance","enTravaux":"En travaux","finDans":"fin dans {count} mois","impaye":"impayé","months":"{count} mois","perMonth":"/mois","projeteLe":"État de paiement projeté le {date}","resteDu":"reste dû","retard":"en retard","suiviPar":"Suivi par {name}"},"lastCall":{"daysAgo":"Appel il y a {days} j","never":"Jamais appelé","today":"Appel aujourd'hui","unknown":"Appel (date inconnue)","withDuration":"{when} · {minutes} min","yesterday":"Appel hier"},"listCollapse":"Replier la liste des clients","listExpand":"Déplier la liste des clients","loadMore":"Charger plus ({remaining} restant(s))","loading":"Chargement…","new":"Nouveau","noClientBody":"Crée la première fiche avec « Nouveau ».","noClientTitle":"Aucun client","noName":"(sans nom)","noResultBody":"Aucun client pour « {query} ».","noResultTitle":"Aucun résultat","partialBody":"{loaded} client(s) chargé(s) sur {total}.","partialClientFilter":"Ce filtre ne trie que les clients déjà chargés : charge la suite pour être sûr de ne rien rater.","partialNoFilter":"Charge la suite pour voir tous les clients.","partialServerFilter":"Ce filtre est appliqué sur toute la base — aucun client concerné n’est sauté.","partialTitle":"Liste partielle","plateTitle":"Plaque d’un véhicule en cours","retry":"Réessayer","satisfactionRing":{"noteTitle":"Score Turismo {note}/100","noteTitleNone":"Score Turismo indéterminé","satTitle":"Satisfaction {sat}/100 ({calls, plural, =1 {1 appel} other {# appels}})","satTitleNone":"Satisfaction : aucun appel scoré"},"searchAriaLabel":"Rechercher un client (nom, n° de compte, plaque, véhicule, montant de mensualité, gérant)","searchPlaceholder":"Rechercher : nom, plaque, véhicule, montant…","selectBody":"Choisis une fiche dans la liste de gauche.","selectTitle":"Sélectionne un client","tagFilterAll":"Tous les tags","tagFilterAria":"Filtrer par tag de segmentation","unavailableBody":"Liste indisponible.","unavailableTitle":"Liste indisponible","view":{"ariaLabel":"Vue","kanban":"Kanban","kanbanTitle":"Ouvrir le tableau Customer success (portée clients)","liste":"Liste"}}},"stepUp":{"title":"Re-confirmation requise","intro":"Pour valider ce geste sensible, saisis le code envoyé à ton adresse e-mail.","codeLabel":"Code de confirmation","confirm":"Confirmer","verifying":"Vérification…","cancel":"Annuler","resend":"Renvoyer le code","resent":"Un nouveau code a été envoyé.","invalidCode":"Code incorrect ou expiré.","tooMany":"Trop d’essais. Renvoie un code et réessaie.","sendError":"Envoi du code impossible. Réessaie.","caps":{"facturation":{"emettre":"Émettre une facture / un avoir"},"puces":{"bloquer":"Immobiliser un véhicule"},"leaser":{"voir_en_tant_que":"Ouvrir la vue d’un leaser"},"clients":{"envoyer_mail":"Envoyer un e-mail au client depuis Magic"}}},"clientDenylist":{"title":"Denylist anti-fraude","lead":"Identités bloquées à la création de client. Un opérateur conformité peut forcer une création depuis « Nouveau client ».","loadError":"Chargement de la denylist impossible.","addError":"Ajout à la denylist impossible.","retireError":"Retrait de l’entrée impossible.","typeLabel":"Type","valueLabel":"Valeur","reasonLabel":"Motif","valuePlaceholder":"Valeur (e-mail, nom, TVA…)","reasonPlaceholder":"Motif (ex. fraude au paiement)","addButton":"Ajouter","loading":"Chargement…","emptyTitle":"Denylist vide","emptyBody":"Aucune identité bloquée pour l’instant.","statusActive":"active","statusRetired":"retirée","retireButton":"Retirer","type":{"email":"E-mail","phone":"Téléphone","person_name":"Nom (personne)","company_name":"Nom (société)","vat":"N° TVA"}},"callsObservatoire":{"fenetres":{"30":"30 jours","90":"90 jours","365":"12 mois","all":"Depuis le début"},"periode":{"30":"Ces 30 derniers jours","90":"Ces 90 derniers jours","365":"Ces 12 derniers mois","all":"Depuis le début"},"segments":{"souffrances":"Ce qui fait mal","pointsForts":"Ce qui plaît","resolus":"Résolus"},"filtreOrdreDuJour":"À l'ordre du jour","synthese":{"souffrances":"{periode}, {points, plural, =0 {aucun point ne fait mal à vos clients} one {# point fait mal à vos clients} other {# points font mal à vos clients}}, dans {appels, plural, one {# appel} other {# appels}} et chez {clients, plural, one {# client} other {# clients}}.","attente":"{n, plural, =0 {Rien n'attend de décision.} one {# attend une décision.} other {# attendent une décision.}}","pointsForts":"{periode}, {points, plural, =0 {aucun point ne ressort} one {# point plaît à vos clients} other {# points plaisent à vos clients}}, dans {appels, plural, one {# appel} other {# appels}}.","resolus":"{n, plural, =0 {Aucun point résolu pour l'instant.} one {# point résolu.} other {# points résolus.}} Un nouvel appel rouvre un point résolu automatiquement.","ordreDuJour":"{n, plural, =0 {Rien à l'ordre du jour.} one {# point à l'ordre du jour.} other {# points à l'ordre du jour.}}","process":"{periode}, {n, plural, =0 {aucun process ne revient dans les appels} one {# process revient dans les appels} other {# process reviennent dans les appels}}, dans {appels, plural, one {# appel} other {# appels}}.","processSans":"{sans, plural, =0 {Tous ont une procédure écrite.} one {# n'a pas de procédure écrite} other {# n'ont pas de procédure écrite}}{croises, plural, =0 {.} one {, dont # qui fait aussi mal aux clients.} other {, dont # qui font aussi mal aux clients.}}","offre":"{periode}, vos clients ont demandé {n, plural, =0 {rien de particulier} one {# chose} other {# choses}} dans {appels, plural, one {# appel} other {# appels}}.","offreAlertes":"{alertes, plural, =0 {Aucune demande n'atteint le seuil d'alerte.} one {# demande revient assez pour une alerte.} other {# demandes reviennent assez pour une alerte.}}"},"appels":"{n, plural, one {# appel} other {# appels}}","clients":"{n, plural, one {# client} other {# clients}}","tendance":{"nouveau":"nouveau","hausse":"en hausse","stable":"stable","baisse":"en baisse"},"tendanceTitre":{"nouveau":"Aucun appel sur la période précédente","hausse":"Plus d'appels que sur la période précédente","stable":"Autant d'appels que sur la période précédente","baisse":"Moins d'appels que sur la période précédente"},"statut":{"detecte":"Rien décidé","a_l_ordre_du_jour":"À l'ordre du jour","en_chantier":"En chantier","sous_surveillance":"Sous surveillance","resolu":"Résolu"},"aProteger":"À protéger","zeros":"{n, plural, one {# point connu sans appel sur la période :} other {# points connus sans appel sur la période :}}","vide":"Aucun appel classé sur la période.","processus":{"livraison_mad":"Livraison & mise à disposition","suivi_communication":"Suivi & communication","offre_prix":"Offre & prix","facturation_paiement":"Facturation & paiement","fiscalite_immat":"Fiscalité & immatriculation","conformite_vehicule":"Conformité du véhicule","parcours_dossier":"Parcours du dossier","autre":"Autre"},"ordreDuJour":{"titre":"Proposition pour lundi {date}","hint":"Calculée chaque lundi matin : ce qui est nouveau, ce qui monte, ce qui attend depuis plus de 30 jours.","raison":{"nouveau":"nouveau cette semaine","hausse":"en hausse","sans_decision":"sans décision depuis plus de 30 jours"},"vide":"Rien à proposer cette semaine."},"drawer":{"fermer":"Fermer","du":"du {debut} au {fin}","le":"le {date}","clients":"Ce que disent les clients","aucunAppel":"Aucun appel sur la période.","sansResume":"Appel sans résumé.","voirJournal":"Voir {n, plural, one {l'appel} other {les # appels}} dans le journal","evolution":"Évolution","evolutionVide":"Pas encore d'historique mensuel.","evolutionPeriode":"Entre {debut} et {fin}","action":"Ce qu'on en fait","mettreOdj":"Mettre à l'ordre du jour","lierTache":"Lier à une tâche existante","delier":"Délier","odjDepuis":"À l'ordre du jour depuis le {date}.","apresReunion":"Après la réunion, la tâche décidée s'affiche ici avec son avancement.","enChantierDepuis":"En chantier depuis le {date}.","surveillance":"Sous surveillance : résolu automatiquement après 90 jours sans appel.","resolu":"Résolu le {date}. Un nouvel appel le rouvre automatiquement.","rienDecide":"Rien n'est décidé pour ce point.","tache":{"roadmap":"Tâche roadmap {ref}","cockpit":"Tâche Cockpit","terminee":"terminée","enCours":"en cours","points":"{n} points","indisponible":"Avancement indisponible (lecture du board non armée).","ouvrir":"Ouvrir le board"},"lier":{"roadmap":"Tâche roadmap","cockpit":"Tâche Cockpit","numero":"Numéro de tâche","numeroPlaceholder":"ex. 1125","choisir":"Choisir une tâche…","valider":"Lier","annuler":"Annuler","inconnue":"Cette tâche n'existe pas.","aucuneCockpit":"Aucune tâche ouverte dans le Cockpit."},"details":"Détails techniques","detailsLibelles":"Libellés reconnus","detailsDetecte":"Première détection le {date}","detailsSeverite":{"haute":"gravité haute","moyenne":"gravité moyenne","basse":"gravité basse"},"erreur":"Action impossible (permission « manage:calls » requise ?).","process":{"titre":"Le process","ecrite":"Procédure écrite : {ref}.","absente":"Aucune procédure écrite — c'est le manque à combler.","croisement":"{points, plural, one {# point de souffrance} other {# points de souffrance}} sur ce processus, dans {appels, plural, one {# appel} other {# appels}}.","verdicts":"Ce que dit la revue : {liste}.","aucunVerdict":"La revue n'a pas encore jugé ce process."},"offre":{"titre":"La demande","categorie":"Catégorie : {categorie}.","auCatalogue":"Au catalogue : {n, plural, one {# véhicule} other {# véhicules}}.","pasAuCatalogue":"Pas au catalogue aujourd'hui.","alerte":"Revient assez souvent sur 90 jours pour une alerte.","disponibilites":"D'après la revue : {liste}."}},"exportForts":{"titre":"Ce qui plaît — à donner à la com","hint":"Les trois points les plus cités sur la fenêtre choisie, avec ce que les clients en ont dit. Ce ne sont pas des citations mot à mot : l'assistant reformule ce qu'il entend, et rien ne se publie sans l'accord du client.","bouton":"Télécharger (CSV)","encours":"Préparation…","erreur":"Téléchargement impossible."},"proposes":{"titre":"Nouveaux points proposés par l'IA","hint":"L'IA propose un nouveau point quand aucun point connu ne correspond. Accepter, fusionner ou renommer — rien n'entre dans la liste sans vous.","accepter":"Accepter","fusionner":"Fusionner dans…","renommer":"Renommer","nouveauLibelle":"Nouveau libellé","valider":"Valider","annuler":"Annuler","fait":"Fait."},"motifs":{"titre":"Motifs d'appel","aucun":"Aucun motif classé sur la période."},"bruts":{"titre":"Libellés bruts (v1)","douleurs":"Douleurs","plaintes":"Plaintes"},"chargement":"Chargement…","indisponible":"Observatoire indisponible.","observatoires":{"souffrances":"Ce que vivent les clients","process":"Nos process","offre":"Ce qu'ils demandent","moi":"Mon observatoire"},"filtreSansProcedure":"Sans procédure écrite","categories":{"toutes":"Toutes","offre_modele":"Modèles","offre_forfait_km":"Forfaits km","offre_duree":"Durée","offre_flexibilite":"Souplesse","offre_option":"Options","offre_zone":"Zones","offre_prix":"Prix","offre_autre":"Autre"},"process":{"ecrite":"Procédure écrite","absente":"Pas de procédure","faitMal":"{n, plural, one {fait mal dans # appel} other {fait mal dans # appels}}","zeros":"{n, plural, one {# process connu sans appel sur la période :} other {# process connus sans appel sur la période :}}","vide":"Aucun process repéré sur la période."},"verdicts":{"suivi":"suivi","non_suivi":"{n, plural, one {# hors process} other {# hors process}}","fabule":"{n, plural, one {# règle inventée} other {# règles inventées}}","non_evaluable":"{n, plural, one {# non évaluable} other {# non évaluables}}","suivis":"{n, plural, one {# suivi} other {# suivis}}"},"verdictAppel":{"suivi":"suivi","non_suivi":"hors process","fabule":"règle inventée","non_evaluable":"non évaluable","disponible":"on l'a","indisponible":"on ne l'a pas","inconnu":"à vérifier"},"offre":{"auCatalogue":"{n, plural, one {au catalogue (# véhicule)} other {au catalogue (# véhicules)}}","pasAuCatalogue":"pas au catalogue","alerte":"Demande récurrente","zeros":"{n, plural, one {# demande connue sans appel sur la période :} other {# demandes connues sans appel sur la période :}}","vide":"Aucune demande repérée sur la période."},"mon":{"chargement":"Chargement…","indisponible":"Observatoire indisponible.","sousTitre":"{n, plural, =0 {Aucun appel analysé} one {# appel analysé} other {# appels analysés}} de {nom}","visibilite":"Visible par la personne et la direction","commercial":"Commercial","choisir":"Choisis un commercial","sansLigne":{"titre":"Ta ligne Ringover n'est pas encore rattachée à ton compte Magic","texte":"Demande à la direction de la déclarer : tes appels apparaîtront ici dès le prochain appel analysé."},"kpi":{"ressenti":"Ressenti des clients","delta":"{delta} vs période précédente","sansEcart":"Appels sans écart de règle","process":"Process suivis","devis":"Devis finis sur un pas concret","surN":"sur {n, plural, one {# appel} other {# appels}}","aVenir":"Se remplit avec les prochains appels"},"appels":"{n, plural, one {# appel} other {# appels}}","aTravailler":{"titre":"À travailler","constat":"Constaté le {date} : {texte}","impactFort":"impact fort","vide":"Rien à travailler sur la période : les prochains appels analysés apporteront des conseils."},"process":{"titre":"Process à revoir","fabule":"règle inventée","vide":"Aucun process manqué sur la période."},"reflexes":{"titre":"Bons réflexes","client":"Cité par un client","commercial":"Relevé par le superviseur","vide":"Pas encore de bon réflexe relevé sur la période."},"derniers":{"titre":"Derniers appels","appel":"Appel","conseils":"{n, plural, one {# conseil} other {# conseils}}","vide":"Aucun appel analysé sur la période."},"issues":{"reservation_accompagnee":"réservation accompagnée","etape_datee":"étape datée","envoi_promis":"envoi promis","sans_suite":"sans suite","non_applicable":"—"}}},"notificationsPanel":{"loading":"Chargement des notifications…","unavailable":"Les notifications sont momentanément indisponibles.","retry":"Réessayer","readError":"La lecture n’a pas pu être enregistrée. Réessaie.","title":"Notifications","markAll":"Tout marquer lu","markRead":"Marquer lue","empty":"Rien de nouveau pour toi.","close":"Fermer","open":"Ouvrir","unread":"non lue","unreadForYou":"{count} non lue(s) pour toi","delete":"Supprimer","deleteRead":"Effacer les lues","fiche":"Fiche","nouvelleDemandeBy":"{name} a fait une nouvelle demande"},"cockpit":{"morningDigest":{"loading":"Lecture du résumé…","failed":"Résumé indisponible pour le moment.","since":"Depuis {time}","capped":"compteurs plafonnés","quiet":"Rien cette nuit : aucune mention, aucun tag, aucune réouverture, aucune alerte.","more":"Voir {count} de plus dans les notifications","mentions":{"label":"{count, plural, =0 {aucune mention} one {# mention} other {# mentions}}","title":"On vous a tagué"},"tagged":{"label":"{count, plural, =0 {aucune tâche taguée} one {# tâche où l'on t'a tagué} other {# tâches où l'on t'a tagué}}","title":"On t'a tagué sur ces tâches"},"reopened":{"label":"{count, plural, =0 {aucune réouverture} one {# réouverture} other {# réouvertures}}","title":"Tâches réouvertes"},"alerts":{"label":"{count, plural, =0 {aucune alerte} one {# alerte} other {# alertes}}","title":"Alertes de la nuit"}}},"conduite":{"palier":{"extreme":"Extrême","forte":"À vérifier","suivre":"À suivre","none":"Aucun palier"},"filter":"Conduite à vérifier","filterTitle":"Voitures dont la conduite a atteint un palier sur 30 jours : extrême, à vérifier ou à suivre","usage":"Usage","boitier":{"conduite":"Conduite","window":"Sur 30 jours","verdict":"Verdict","evaluated":"évalué le {date}","confiance":{"fraiche":"position fraîche","perimee":"position périmée"},"usage":"Usage"},"kanban":{"extreme":"Conduite extrême","forte":"Conduite à vérifier"}},"faqManager":{"noAnswer":"Sans réponse","filterToComplete":"À compléter","nothingToComplete":"Toutes les questions {country} / {language} ont une réponse."},"clientBlocage":{"badge":"Bloqué","badgeRecuperation":"Bloqué · à récupérer","ecartShort":"à vérifier","titleDossier":"Bloqué d'après l'état du dossier","titleBoitier":"Voiture {plate} immobilisée par le boîtier (dernière remontée le {date} à {heure})","titleBoitierSansDate":"Voiture {plate} immobilisée par le boîtier","ecartBoitierSansDossier":"Le boîtier de {plate} est immobilisé depuis le {date} à {heure}, mais le dossier dit « {etat} ». À mettre d'accord.","ecartBoitierSansDossierSansDate":"Le boîtier de {plate} est immobilisé, mais le dossier dit « {etat} ». À mettre d'accord.","ecartDossierSansBoitier":"Le dossier dit « {etat} », mais le boîtier de {plate} ne remonte pas d'immobilisation. À mettre d'accord."},"mobileOnboarding":{"title":"Bienvenue sur Magic","intro":"Deux autorisations pour que Magic vous serve au mieux sur cet iPhone. Vous pourrez changer d'avis dans Réglages.","notifications":{"title":"Notifications","body":"Les nouveaux messages des clients, même quand Magic est fermé.","action":"Activer","granted":"Activées","denied":"Refusées : à réactiver dans les réglages de l'iPhone.","dismissed":"Pas encore choisi.","disabled":"Pas encore ouvertes sur ce serveur.","unsupported":"Indisponibles sur cet appareil.","error":"Ça n'a pas marché. Réessayez."},"camera":{"title":"Appareil photo","body":"Pour les photos des états des lieux (EDL).","action":"Autoriser","granted":"Autorisé","denied":"Refusé : à réactiver dans les réglages de l'iPhone.","unsupported":"Indisponible sur cet appareil."},"done":"Continuer","later":"Vous pourrez le faire plus tard dans Réglages."},"whatsappInbox":{"filters":{"all":"Toutes","pinned":"Épinglées","mine":"Les miennes","unassigned":"Sans responsable","unread":"Non lues"},"search":"Nom ou numéro","empty":"Aucune conversation ici.","loadError":"Conversations injoignables.","pick":"Choisissez une conversation à gauche.","unknownContact":"Numéro inconnu","openFiche":"Ouvrir la fiche","assignMe":"Je m'en occupe","release":"Libérer","assignedTo":"Suivi par {name}","readOnly":"Lecture seule : votre rôle permet de lire les conversations, pas d'y répondre.","assignedToMe":"Suivi par moi","me":"Moi","menu":{"markUnread":"Marquer comme non lu","markRead":"Marquer comme lu","pinHint":"Pour moi uniquement","assignMe":"Me l'attribuer","failed":"Ça n'a pas marché. Réessayez.","label":"Actions sur la conversation avec {name}","close":"Fermer le menu","keepAsEvidence":"Conserver comme preuve","keepAsEvidenceHint":"La purge des 3 ans ne la supprimera pas","releaseHold":"Ne plus conserver comme preuve","releaseHoldHint":"Elle suivra de nouveau la règle des 3 ans"},"composer":"Écrire au client…","send":"Envoyer","sending":"Envoi…","sendFailed":"Message non envoyé : {reason}","suggest":"Réponses proposées","suggesting":"Magic prépare des réponses…","suggestUnavailable":"Suggestions indisponibles : l'IA n'est pas armée.","suggestFailed":"Magic n'a pas pu proposer de réponse.","suggestEmpty":"Rien à quoi répondre pour l'instant.","suggestHint":"Cliquez sur une proposition pour la reprendre dans la réponse, puis relisez avant d'envoyer.","template":"Envoyer un modèle","note":"Noter dans la fiche","noteTitle":"Note pour la fiche client","notePlaceholder":"Ce qu'il faut retenir de l'échange…","noteAi":"Résumer avec Magic","noteSave":"Enregistrer la note","noteSaved":"Note ajoutée au fil de la fiche.","noteNeedsFiche":"Liez d'abord la conversation à une fiche.","noteSelected":"{count, plural, one {# message joint} other {# messages joints}}","noted":"noté","back":"Retour","dismiss":"Fermer","customer":"Client","turismo":"Turismo","loadOlder":"Messages plus anciens","unread":"{count, plural, one {# non lu} other {# non lus}}","status":{"pending":"en cours d'envoi","sent":"envoyé","delivered":"distribué","read":"lu","failed":"échec"},"kind":{"interactive":"Choix"},"fiche":{"button":"Messages","title":"Messages du client","none":"Pas encore de conversation : ce client n'a pas écrit dans l'app Turismo.","openFailed":"Impossible d'ouvrir la conversation : {reason}"},"pin":"Épingler","unpin":"Désépingler","pinnedMark":"Épinglée","review":"Relecture IA","reviewTitle":"Corrige orthographe, grammaire et ton — le sens est préservé","reviewing":"Relecture…","dock":{"title":"Messages","openInbox":"Ouvrir dans la boîte","openRail":"Ouvrir les messages","allConversations":"Toutes les conversations"},"listen":"Écouter","download":"Télécharger","attach":"Joindre","sendUnexpected":"erreur inattendue, réessaie dans un instant","signatures":{"title":"Signatures des messages","intro":"Vos signatures pour les messages aux clients. Elles sont à vous : chaque compte a les siennes. Celle « par défaut » s’ajoute d’office à la fin de vos messages ; au moment d’écrire, vous pouvez en prendre une autre ou n’en mettre aucune.","accessDenied":"Les signatures sont réservées à ceux qui écrivent aux clients (droit manage:whatsapp).","loadError":"Impossible de charger vos signatures.","empty":"Aucune signature pour l’instant.","defaultBadge":"Par défaut","defaultSwitch":"Par défaut","defaultTitle":"Ajoutée d’office à vos nouveaux messages","defaultAria":"Signature par défaut : {label}","edit":"Modifier","deleteConfirm":"Supprimer la signature « {label} » ?","saved":"Signature enregistrée.","deleted":"Signature supprimée.","errForbidden":"Droit manage:whatsapp requis.","errLimit":"{max} signatures au plus : supprimez-en une pour en ajouter une autre.","errGeneric":"La signature n’a pas pu être enregistrée.","form":{"title":"Nouvelle signature","label":"Nom de la signature","labelPlaceholder":"Ex. : Standard","body":"Texte de la signature","bodyPlaceholder":"Ex. : Marvin — Turismo","default":"Par défaut","submit":"Ajouter","hint":"Jusqu’à {max} signatures. Le texte s’ajoute à la fin du message, après une ligne vide."},"pick":"Signature","none":"Sans signature","pickTitle":"Vos signatures se gèrent dans Réglages › Signatures des messages."},"react":"Réagir","reply":"Répondre","notify":{"banner":"Nouveau message de {name}","now":"maintenant","more":"{count, plural, one {+# autre} other {+# autres}}"},"tools":"Outils","appChannel":"App Turismo","appClient":"Client de l'app","botHandling":"L'assistant répond à ce client. Écrire ici lui prend la main.","humanHandling":"Avec l'équipe : l'assistant ne répond plus.","giveBack":"Rendre à l'assistant","heldAsEvidence":"Conservée comme preuve","heldHint":"Exclue de la purge 3 ans après la fin du contrat","assistantLabel":"Assistant","botOptions":"Choix proposés au client","takeOver":"Prendre la main","mention":{"agentJoined":"{name} a pris la main","handedBack":"{name} a rendu la main à l'assistant"},"handoff":{"asked":"Passé à l'équipe : le client a demandé un conseiller","no_match":"Passé à l'équipe : rien de proche dans la FAQ","topic_empty":"Passé à l'équipe : sujet sans réponse dans la FAQ","unknown_reply":"Passé à l'équipe : bouton inconnu","other":"Passé à l'équipe"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L1c"}] 1d:I[489336,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"ThemeProvider"] 1c:["$","$L1d",null,{"children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":"$0:f:0:1:1:children:0:props:children:1:props:notFound:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$0:f:0:1:1:children:0:props:children:1:props:notFound:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":404}],["$","div",null,{"style":"$0:f:0:1:1:children:0:props:children:1:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$0:f:0:1:1:children:0:props:children:1:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] f:null 13:[["$","title","0",{"children":"Magic - Admin Dashboard"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Internal operations and admin dashboard for Turismo"}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"google","content":"notranslate"}],["$","meta","4",{"name":"format-detection","content":"telephone=no"}],["$","meta","5",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","6",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magic"}],["$","link","7",{"href":"/splash/magic-1320x2868-dark.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","8",{"href":"/splash/magic-1320x2868-light.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","9",{"href":"/splash/magic-1290x2796-dark.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","10",{"href":"/splash/magic-1290x2796-light.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","11",{"href":"/splash/magic-1284x2778-dark.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","12",{"href":"/splash/magic-1284x2778-light.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","13",{"href":"/splash/magic-1260x2736-dark.png","media":"screen and (device-width: 420px) and (device-height: 912px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","14",{"href":"/splash/magic-1260x2736-light.png","media":"screen and (device-width: 420px) and (device-height: 912px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","15",{"href":"/splash/magic-1242x2688-dark.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","16",{"href":"/splash/magic-1242x2688-light.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","17",{"href":"/splash/magic-828x1792-dark.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","18",{"href":"/splash/magic-828x1792-light.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","19",{"href":"/splash/magic-1206x2622-dark.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$L1e","$L1f","$L20","$L21","$L22","$L23","$L24","$L25","$L26","$L27","$L28","$L29","$L2a"] 2b:I[65742,["/_next/static/chunks/1eglquz8k5xs4.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0g2dqn3noc46x.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/1-wsh0-vpqfn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/0cq01z-6p3qw0.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3rbpwvgb38_xe.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2t1u0wj1xc8jt.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2zn0hp81by15y.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/44b_ldjfl1bn_.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2iroxutu33yyy.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/3u1emuq4xpkif.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju","/_next/static/chunks/2xzpvhzw044sw.js?dpl=dpl_8nAGR2A7ZBvwgfat4cBLDLTooGju"],"IconMark"] 1e:["$","link","20",{"href":"/splash/magic-1206x2622-light.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 1f:["$","link","21",{"href":"/splash/magic-1179x2556-dark.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 20:["$","link","22",{"href":"/splash/magic-1179x2556-light.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 21:["$","link","23",{"href":"/splash/magic-1170x2532-dark.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 22:["$","link","24",{"href":"/splash/magic-1170x2532-light.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 23:["$","link","25",{"href":"/splash/magic-1125x2436-dark.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 24:["$","link","26",{"href":"/splash/magic-1125x2436-light.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 25:["$","link","27",{"href":"/splash/magic-750x1334-dark.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait) and (prefers-color-scheme: dark)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 26:["$","link","28",{"href":"/splash/magic-750x1334-light.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] 27:["$","meta","29",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] 28:["$","link","30",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.3fpu2ql9ns1a0.ico","sizes":"256x256","type":"image/x-icon"}] 29:["$","link","31",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.0cjyytqxi7anc.png","sizes":"180x180","type":"image/png"}] 2a:["$","$L2b","32",{}]